SilverStone FP58 Manual Download Page 9

8

Install hard drives and optical drive

Жесткие

 

диски

 

в

 FP58 

располагаются

 

очень

 

плотно

Предусмотрено

 

два

 

набора

 

по

 

два

 

жестких

 

диска

установленных

 

друг

 

над

 

другом

.  

Рекомендуется

 

устанавливать

 

в

 FP58 

твердотельные

 

жесткие

 

диски

так

 

как

 

они

 

меньше

 

нагреваются

 

при

 

работе

.

Высота

 

двух

 

жестких

 

дисков

 

не

 

должна

 

превышать

 20 

мм

.  

Сведения

 

о

 

типовой

 

высоте

 

жестких

 

дисков

 

приведены

 

в

 

таблице

 

ниже

:

FP58의 HDD가 가까이 설치됩니다. 두 개의 HDD가 각각 서로의 상단에 설치되는 두 세트의 HDD가 있습니다.  
비교적 낮은 온도에서 실행되기 때문에 FP58에는 솔리드 스테이트 드라이브를 설치하는 것이 좋습니다.
두 개의 HDD의 최대 높이는 20mm입니다.  일반적인 HDD의 높이는 다음 표를 참조하십시오:

FP58内のHDDは近接して取り付けられます。2台のHDDは、HDD上面が向き合うように設置されます。
FP58内には、より低温で動作するソリッドステートドライブの設置をお勧めします。
2台のHDDの最大高さは20mmです。HDDの一般的な高さは下表をご覧ください。

安裝

4

2.5”

硬碟後,因為硬碟彼此距離很近,發熱量可能比較高,建議您可以使用固態硬碟機

(SSD)

,理論上比較耐熱。

另外,由於

2.5”

硬碟的安裝方式為上下相對,上下兩顆的厚度總合上限是

20mm

,下表是常見的

2.5”

硬碟厚度。

安装

4

2.5”

硬盘后,因为硬盘彼此距离很近,发热量可能比较高,建议您可以使用固态硬盘

(SSD)

,理论上比较耐热。

另外,由于

2.5”

硬盘的安装方式为上下相对,上下两颗的厚度总合上限是

20mm

,下表是常见的

2.5”

硬盘厚度。

7mm

9.5mm

12.5mm

15mm

Жесткие

 

диски

 

для

 

ультратонких

 

ноутбуков

Стандартные

 2,5-

дюймовые

 

жесткие

 

диски

Жесткие

 

диски

 

высокой

 

емкости

Традиционные

 

жесткие

 

диски

 

с

 

частотой

 

вращения

 10000 

об

/

мин

 

и

 

выше

7mm

9.5mm

12.5mm

15mm

筆記型電腦專用薄型硬碟

標準

2.5

硬碟

高容量

2.5

吋硬碟

萬轉以上的傳統硬碟

7mm

9.5mm

12.5mm

15mm

笔记本专用薄型硬盘

标准

2.5

吋硬盘

高容量

2.5

吋硬盘

万转以上的传统硬盘

7mm

9.5mm

12.5mm

15mm

ウルトラスリムノートブック

用HDD

標準的2.5” HDD

大容量HDD

10, 従来型HDD

7mm

9.5mm

12.5mm

15mm

울트라

 

슬림형

 

노트북용

 HDD

표준

 2.5 

인치

 HDD

고용량

 HDD

10, 

종전의

 HDD

Summary of Contents for FP58

Page 1: ...FP58 Manual aluminum cover bay for slot loading slim optical drive and four drives 2 5 5 25...

Page 2: ...dy Application 5 25 drive bay Capacity slot loading slim optical drive x 1 2 5 x 4 Overall Dimension 148 mm w x 42 3 mm h x mm d weight High quality brushed aluminum front panel available in black or...

Page 3: ...ez les vis du support de disque dur 2 5 et sortez le du FP58 Si vous utilisez seulement le lecteur optique mince veuillez aller l tape 4 Retire los tornillos que sujetan el bracket para discos duros d...

Page 4: ...d im FP58 HDD x 2 Installez et attachez tous les disques durs dans le support DD x 2 et le FP58 DD x 2 Instale y fije todos los discos duros en el bracket HDD x2 y la FP58 HDD x 2 Installare ed assicu...

Page 5: ...ingen Sie die 2 5 Halterung wieder im FP58 an R installez le support 2 5 dans le FP58 Reinstale el bracket de 2 5 de nuevo en la FP58 Reinstallare il supporto da 2 5 nell FP58 2 5 FP58 2 5 FP58 2 5 FP...

Page 6: ...optische Laufwerk zu befestigen Ins rez le lecteur optique dans la fente et utilisez un tournevis appropri pour attacher le lecteur optique Inserte el dispositivo ptico de carga frontal y use el dest...

Page 7: ...richtet sind Attachez la face avant en aluminium avec les vis fournies assurez vous que le bord sur le panneau avant et le lecteur optique sont correctement align s Fije el frontal de aluminio con los...

Page 8: ...hauteur moyenne des DD El disco duro de la FP58 se instalar muy cerca Habr dos juegos de discos duros cada uno con dos discos duros instalados uno encima del otro Le recomendamos que instale discos en...

Page 9: ...HDD FP58 HDD 2 HDD HDD FP58 2 HDD 20mm HDD 4 2 5 SSD 2 5 20mm 2 5 4 2 5 SSD 2 5 20mm 2 5 7mm 9 5mm 12 5mm 15mm 2 5 10000 7mm 9 5mm 12 5mm 15mm 2 5 2 5 7mm 9 5mm 12 5mm 15mm 2 5 2 5 7mm 9 5mm 12 5mm 15...

Page 10: ...eil das Frontpanel entfernen werden muss wenn sie die optischen Laufwerke installieren 1 R f rez vous au manuel de l utilisateur de votre bo tier avant d installer le FP58 dans votre bo tier 2 Si votr...

Page 11: ...ol less FP58 2 5 FAQ Q FP58 A 1 Fare riferimento al manual del vostro case prima di installare FP58 2 Se il vostro case non possiede bay da 3 5 tool less utilizzare le viti incluse per l installazione...

Page 12: ...Issue Date November 2011 NO G11215030...

Reviews: