4
Installation Chart
Fortress Series
FT05
01
02
Entfernen Sie die obere Blende,
indem Sie sie nach hinten
drücken.
Retirez le panneau supérieur
en le poussant vers l'arrière
Retire el panel superior tirando
de él hacia la parte posterior.
Rimuovere il pannello superiore
spingendolo verso la parte
posteriore
Remove top panel by pushing
it toward the rear
Снимите
верхнюю
панель
,
переместив
ее
назад
뒤쪽으로 밀어 상단 패널을
분리하십시오
請將上蓋向後推,取出上蓋
请将上盖向后推,取出上盖
上部パネルを後方に押して取
り外します
Drücken und halten Sie den
verborgenen Hebel. Ziehen
Sie ihn dann nach oben, um
die Seitenteile zu entfernen.
Appuyez et maintenez enfoncé le
levier caché, puis tirez vers le
haut pour retirer les panneaux
latéraux
Presione y aguante la palanca
oculta, luego tire hacia arriba
para retirar los paneles laterales
Tenere premuta la leva nascosta,
quindi sollevare per rimuovere i
pannelli laterali
Press and hold the hidden lever,
then pull up to remove side
panels
Нажав
на
скрытые
фиксаторы
,
снимите
вверх
боковые
панели
숨겨진 레버를 누른 채로 위로
당겨 측면 패널을 분리합니다
請按壓內部暗釦,
拆除左右兩側板
请按压内部暗扣,
拆除左右两侧板
隠しレバーを押して持ち、
引き
上げて側面パネルを外します
have all components collected
check that all components do not have compatibility problems with each other or with the case
if possible, assemble the components outside the case first to make sure they are working
keep the motherboard manual ready for reference during installation
prepare a Philips screwdriver.
1
2
3
4
5
Before you begin, please make sure that you