ENSEMBLE SERIES
3.
Analog bypass installation steps
Connect the included AC adapter to EB03’s DC connector.
Verbinden Sie das im Lieferumfang enthaltene Netzteil mit der
Netzgerätebuchse des EB03.
Branchez l'adaptateur secteur fourni au connecteur CC du EB03.
Conecte el adaptador de CA incluido al conector de CC del EB03.
Connettere l’adattatore AC incluso al connettore DC di EB03.
Подключите
поставляемый
адаптер
переменного
тока
,
к
разъему
постояного
тока
EB03.
附属のACアダプタをEB03のDCコネクタに接続します。
포함 된 AC 접속소켓을 EB03 DC 컨넥터에 연결.
將隨附的變壓器接上（後方標示為DC的插孔）。
将随附的变压器接上（后方标示为DC的插孔）。
4.
Turn the power switch to ‘ON”
Schalten Sie die Stromversorgung auf „EIN“.
Mettez l'interrupteur sur "ON"
Ponga el interruptor de potencia en “ON”
Accendere l’interruttore di alimentazione su “ON”
Переведите
выключатель
в
положение
"ON"
電源スイッチを「ON」にします。
전원 스위치 “ON”
開啟電源開關。
开启电源开关。
5.
Adjust volume on the output device to desired listening level
(EB03’s volume knob is non-functional when used for analog bypass).
Stellen Sie die gewünschte Lautstärke am Ausgabegerät ein.
(Der Lautstärkeregler des EB03 kann bei einem analogen Bypass nicht genutzt werden.)
Réglez le volume au niveau désiré sur le périphérique de sortie
(le bouton de volume ne fonctionne pas lorsque l'EB03 est utilisé en bypass analogique).
Ajuste el volumen en el dispositivo de salida al nivel de audición deseado
(la perilla de volumen del EB03 no funciona cuando se usa para un bypass analógico).
Regolare il volume sul dispositivo di uscita al livello di ascolto desiderato
(manopola del volume EB03 non è funzionale quando viene utilizzato per il bypass analogico.)
Отрегулируйте
громкость
устройства
вывода
на
желаемом
уровне
(
кнопка
громкости
EB03
не
работает
,
когда
используется
для
аналогового
входа
).
出力装置の音量をお望みのレベルに調節します（EB03の音量ツマミはアナログバイパス使用時には機能しません）。
원하는 청취 레벨로 아웃풋 장치의 볼륨 조절. (EB03의 볼륨 노브는 아날로그 바이패스에 사용될때 비기능적입니다.)
自行調整其他裝置的音量大小（類比直通輸出時，上方音量控制鈕無作用）。
自行调整其它装置的音量大小（模拟直通输出时，上方音量控制钮无作用）。
