background image

Connector Definition

Case Storage

CS350

25

Below are the front I/O connectors pin definition, please also check your motherboard manual to cross reference with motherboard’s 
front I/O pin headers.  SilverStone’s I/O connectors are in block type to simplify installation.

Nachstehend finden Sie die Pinbelegung der vorderen E/A-Anschlüsse; bitte gleichen Sie zudem das Handbuch Ihres Motherboards mit 
den vorderen E/A-Pinzuweisungen ab. SilverStones E/A-Anschlüsse befinden sich zur Vereinfachung der Installation in Blockart.

Au dessous de la description des broches des ports d'E/S, veuillez aussi vérifier sur le manuel de votre carte mère de manière croisée 
que les broches sont correctement placées. Les connecteurs d'E/S de  SilverStone sont en bloc pour en simplifier leur installation.

A continuación tiene la definición de pines de los conectores frontales de E/S, también debe consultar el manual de su placa base para c
omprobar la referencia de los pines para E/S frontales. Los conectores de E/S de SilverStone son de bloque para simplificar la instalación.

Di seguito lo schema delle connessioni I/O frontali, confrontare lo schema con quanto riportato sul manuale della scheda madre per 
effettuare una controllo incrociato. I connettori I/O Silverstone, per semplificare l’installazione, sono del tipo “a blocco”.

USB 3.0 CONNECTOR

Pin 19

Pin 11

Pin 10

Pin 1

Vbus
IntA_P2_SSRX-

IntA_P2_SSTX-

IntA_

IntA_P2_D-

In

IntA_

GND

GND

Vbus

IntA_P1_SSRX-

IntA_P1_SSTX-

IntA_

IntA_P1_D-

In

IntA_

GND

GND

ID

Ниже

 

приведено

 

описание

 

контактов

 

передних

 

разъемов

 

ввода

/

вывода

Обратитесь

 

также

 

к

 

руководству

 

пользователя

 

материнской

 

платы

 

за

 

описанием

 

передних

 

разъемов

 

ввода

/

вывода

 

типа

 "

пин

-

хедер

". 

Разъемы

 

ввода

/

вывода

 "SilverStone" - 

блочного

 

типа

что

 

облегчает

 

сборку

.

下表為

Front I/O Connectors

Pin Define

,請參閱主機板說明書的各

Front I/O Connectors Pin Define

一一核對。

Front I/O Connectors

完全採用集合

Pin

方式以簡化安裝。

下表为

Front I/O Connectors

Pin Define

,请参阅主机板说明书的各

Front I/O Connectors Pin Define

一一核对。

Front I/O Connectors

完全采用集合

Pin

方式以简化安装。

아래는 전면 

I/O

 커넥터의 핀 설정이며, 메인보드 매뉴얼을 참조해 메인보드의 전면 

I/O

 핀 헤더와 맞추어 설치합니다. 

SilverStone

의 

I/O

 커낵터는 블록 타이브로 구성되어 설치를 간편화 했습니다. 

以下はフロント

I/O

コネクタピン配列ですが、お持ちのマザーボードのフロントI/Oピンヘッダは、マザーボードマニュアルをご参照ください。

シルバーストーンの

I/O

コネクタは、インストールの容易なブロックタイプになっています。

(2)  Front I/O connector guide

Summary of Contents for Case Storage CS350

Page 1: ...Case Storage 4U 5 bay 3 5 hot swappable storage chassis CS350...

Page 2: ...your system A copy of this manual can also be downloaded from our website at Installation and system optimization guide Product Overview Special Features Specification Disassemble Chart Exterior Over...

Page 3: ...lim optical x 1 3 5 x 5 hot swappable 2 5 x 2 Support up to 9 5mm 3 5 x 1 120mm fan x 1 80mm fan x 1 3000rpm on hot swap cage 80mm fan slot x 2 Case Storage CS350 Introduction Special Features 1 To fu...

Page 4: ...M2 X 3 SCREW M3 4 SCREW I 6 32 X 5 BK SCREW P HEAD M4 4 LOCKER CS350 MANUAL SCREW FOR 5 25 DRIVE BAY SCREW FOR 12 5mm 9 5mm ODD SCREW FOR RAIL SLIDE OPTIONAL FOOT PAD SCREW FOR PSU M B HDD SCREW FOR F...

Page 5: ...Exterior Overview Case Storage CS350 3 Left front 3 4 view Left rear 3 4 view Right front 3 4 view Right rear 3 4 view...

Page 6: ...Exterior Overview Case Storage CS350 4 Top Middle Right Left Bottom Rear...

Page 7: ...ntfernen Sie die Schrauben an beiden Seiten des Geh uses und entfernen Sie dann die obere Abdeckung in der abgebildeten Ausrichtung Quite los tornillos de ambos lados de la carcasa y retire la cubiert...

Page 8: ...ispositivo di raffreddamento CPU e collegare i cavi SATA sulla scheda madre Quindi installare la scheda madre nella direzione mostrata nell illustrazione e collegare i connettori I O anteriori il cavo...

Page 9: ...etzteil in der abgebildeten Ausrichtung Instale la fuente de alimentaci n en la direcci n que se muestra Installare l alimentatore nella direzione mostrata Install power supply in the direction as sho...

Page 10: ...r las cubiertas de los z calos de expansi n y la placa de la cubierta Rimuovere le viti dell alloggio di espansione per rimuuovere i coperchi degli alloggi di espansione e la relativa piastra Remove e...

Page 11: ...las tarjetas en la direcci n que se muestra en la ilustraci n Installare la scheda video o la scheda di espansione installare le schede nella direzione mostrata nell illustrazione Install your graphi...

Page 12: ...placa del z calo de expansi n y f jela con tornillos Fissare le schede con i supporti regolabili della scheda dalla barra di supporto superiore quindi reinstallare la piastra del coperchio dell allog...

Page 13: ...3 5 en los agujeros de montaje del lado de la carcasa si es necesario Installare l unit interna da 2 5 nel cassetto ad incastro e installare l unit da 3 5 nei fori di montaggio da 3 5 sul lato del ca...

Page 14: ...vo de 3 5 en la bandeja de cambio en caliente y f jelo con la llave incluida si es necesario Installare l unit da 3 5 nell unit hot swap e bloccarla con la chiave inclusa ove necessario Install 3 5 dr...

Page 15: ...rrectamente y luego reinstale la cubierta superior para completar la instalaci n Assicurarsi che tutti i cavi siano collegati correttamente quindi reinstallare il coperchio superiore per completare l...

Page 16: ...rnen Sie Schrauben wie abgebildet mit einem Schraubendreher Quite los tornillos con un destornillador como se muestra Rimuovere le viti con un cacciavite come mostrato Remove screws with a screwdriver...

Page 17: ...la carcasa para dispositivos y f jela con tornillos Rimuovere la gabbia unit da 5 25 e installare il dispositivo da 5 25 allineare il dispositivo sui relativi fori di montaggio sulla gabbia unit e fi...

Page 18: ...le la carcasa para dispositivos de 5 25 montada de nuevo en la carcasa y f jela con tornillos Installare di nuovo l assieme gabbia unit da 5 25 nel case e fissare con viti Install 5 25 drive cage asse...

Page 19: ...ellten Ausrichtung Quite la carcasa del dispositivo ptico delgado y el bisel frontal en la direcci n que se muestra Rimuovere la gabbia unit ottica e il frontalino nella direzione mostrata Remove opti...

Page 20: ...m optical drive Case Storage CS350 18 02 Installieren Sie ein schmales optisches Laufwerk Instale el dispositivo ptico delgado Installare l unit ottica slim Install slim optical drive Installez le lec...

Page 21: ...t Schrauben Coloque la carcasa con el dispositivo ptico delgado en la direcci n que se muestra y f jela con tornillos Collocare la gabbia unit ottica slim nella direzione mostrata e fissare con viti P...

Page 22: ...n der Kartenklammer an beiden Seiten des Geh uses Quite los tornillos de la abrazadera a cada lado de la carcasa Rimuovere le viti del sostegno della scheda su ogni lato del case Remove card brace scr...

Page 23: ...einer geeigneten Position an Ajuste las abrazaderas en una posici n adecuada en la direcci n que se muestra Regolare i sostegni della scheda nella posizione adeguata nella direzione mostrata Adjust c...

Page 24: ...How do I adjust the expansion slot brace Case Storage CS350 22 03 Sichern Sie sie mit dem Schrauben Fije con tornillos Fissare con viti Secure it with the screws Fixez la avec les vis...

Page 25: ...ches des connecteurs du panneau frontal et des des connecteurs du panneau syst me Les interrupteurs d allumage et de r initialisation ne poss de pas de polarit donc ils peuvent tre branch dans les deu...

Page 26: ...nnecteurs du panneau syst me Les c bles color s en blanc noir sont n gatifs alors que ceux d une autre couleur sont positifs Les c bles de la LED Power sont s par s afin d tre compatible avec diff ren...

Page 27: ...nuaci n tiene la definici n de pines de los conectores frontales de E S tambi n debe consultar el manual de su placa base para c omprobar la referencia de los pines para E S frontales Los conectores d...

Page 28: ...ion de hauteur des refroidisseurs de processeurs est 110mm avec un espace de 8mm au dessus du bord sup rieur de la carte mere La limitaci n de altura para disipadores de CPU es de 110mm con un espacio...

Page 29: ...PS2 ATX Netzteilen mit einer Tiefe bis 250 mm Le CS350 est compatible avec les alimentations PS2 ATX jusqu 250mm de profondeur La CS350 es compatible con FA PS2 ATX de hasta 250mm de profundidad CS35...

Page 30: ...utres cartes d extension L attache de carte d extension sup rieure peut fixer et maintenir des cartes d extension d une hauteur de 111mm 114 95mm El CS350 acepta una tarjeta est ndar u otras tarjetas...

Page 31: ...eseller SilverStone authorized distributors or SilverStone http www silverstonetek com Please note that i You must provide proof of original purchase of the product by a dated itemized receipt ii You...

Page 32: ...NO G11229801...

Reviews: