3
C
D
Demo Mode
Demonstrationsmodus • Mode démo • Demomodus •
Modo de demostración • Azioni automatiche •
Демонстрационный режим
• Modo Demo
1. Turn the power switch to ON position
2. To trigger each demo move (pic. A – D), touch
and hold the touch pad according to instruction
below for 1 second
1. Ein-/Ausschalter auf EIN stellen.
2. Berühren und halten Sie das Touchpad gemäß
den nachstehenden Anweisungen 1 Sekunde
lang, um jede Demobewegung auszulösen
(Bild A - D)
1. Mettez l'interrupteur sur la position ON
2. Pour faire une figure (image A - D), appuyez sur
le pavé tactile comme indiqué pendant 1
seconde
1. Zet de aan-uitschakelaar op AAN
2. Om elke demobeweging te activeren (foto A-D),
houd je de touch pad gedurende 1 sec.
ingedrukt volgens de onderstaande instructie
1. Pon el interruptor en la posición de encendido
"ON".
2. Para activar cada movimiento de demostración
(fig. A – D), toca y mantén pulsado el panel
durante 1 segundo según las instrucciones de
abajo.
1. Porta l'interruttore in posizione di accensione.
2. Per attivare ciascuna azione automatica (fig. A
– D), tieni premuti i pulsanti tattili illustrati di
seguito per 1 secondo.
1.
Установите
переключатель
питания
в
положение
«ON» (
Вкл
).
2.
Для
активации
каждого
демонстрационного
движения
(
Рис
. A–D)
коснитесь
сенсорной
панели
и
удерживайте
ее
в
течение
1
секунды
в
соответствии
с
инструкцией
,
приведенной
ниже
.
1. Coloca o interruptor na posição LIGADO
2. Para acionar cada movimento demo (im. A - D),
toca e mantém premido o ecrã tátil de acordo
com as instruções abaixo durante 1 segundo
B
A
