Silvercrest SOKL 1920 B2 Software Installation Instruction Download

Page: 2 / 30

DE/AT/CH

Anweisungen zur Software-Installation

Seite

GB/IE/NI

Software installation instruction

Page

FR/CH/BE

Instructions d’installation du logiciel

Page

NL/BE

Installatiehandleiding voor de software

Pagina

Navodila za namestitev programske opreme

Stran

Pokyny pro instalaci softwaru

Strana

Pokyny na inštaláciu softvéru

Strana

Instrucciones para la instalación del software

Página

Instruções para a instalação do software

Página

Summary of Contents for SOKL 1920 B2

Page 1: ...ons d installation du logiciel WLAN BEVEILIGINGSCAMERA Installatiehandleiding voor de software WLAN NADZORNA KAMERA Navodila za namestitev programske opreme BEZPEČNOSTNÍ KAMERA S WLAN Pokyny pro instalaci softwaru MONITOROVACIA WLAN KAMERA Pokyny na inštaláciu softvéru CÁMARA DE VIGILANCIA WIFI Instrucciones para la instalación del software CÂMARA DE VIGILÂNCIA WIFI Instruções para a instalação do...

Page 2: ...llation du logiciel Page 9 NL BE Installatiehandleiding voor de software Pagina 12 SI Navodila za namestitev programske opreme Stran 15 CZ Pokyny pro instalaci softwaru Strana 18 SK Pokyny na inštaláciu softvéru Strana 21 ES Instrucciones para la instalación del software Página 24 PT Instruções para a instalação do software Página 27 ...

Page 3: ...n Sie die folgenden 2 Dateien UGRSPlayer V2 3 6_EN zip UGRSPlayer V2 3 6_EN z01 zip Schritt 3 Erstellen Sie ein neue Verzeichnis auf dem Desktop Ihres PCs Verschieben Sie beide heruntergeladenen Dateien in das gleiche Verzeichnis HINWEIS Falls noch keine Unzip Shareware auf Ihrem PC installiert sein sollte folgen Sie Schritt 3 1 um WinZip herunterzuladen http www winzip com win de downwz html Fall...

Page 4: ...verCrest IP Cam S K 1920 um die Kamera zu konfigurieren das Passwort zu ändern und die Wi Fi Verbin dung einzurichten bevor Sie das Windows Programm UGRS auf dem PC verwenden Der UGRS Player kann in Windows XP Windows 7 8 und Windows 10 Verwenden Sie den Abschnitt Schritte zum Ausführen des Kompatibilitätsmodus Windows als Anleitung zum Aktivieren des UGRS Players Erste Schritte zur Einrichtung de...

Page 5: ...en über den PC Geben Sie den Identitätscode DID manuell ein Der Identitätscode DID befindet sich unter dem QR Code Aufkleber am Hauptgerät nah am Typenschild Geben Sie Ihren Sicherheitscode ein Drücken Sie die Taste Start um die Kamera anzuschließen und anzuzeigen Drücken Sie die Taste Stop um die Verbindung mit der Kamera zu beenden Drücken Sie die Taste Record um die PC Aufnahme auf dem PC zu st...

Page 6: ...search box and click on Search Step 2 Download following 2 files UGRSPlayer V2 3 6_EN zip UGRSPlayer V2 3 6_EN z01 zip Step 3 Create a new folder on the desktop of your PC Move both downloaded files into the same folder NOTE If no unzip shareware has been installed on your PC yet follow step 3 1 to download WinZip at http www winzip com win en downwz html If WinZip or similar shareware should be i...

Page 7: ...or iOS smart devices Use the SilverCrest IP Cam S K 1920 app to configure the camera changing password and setting up Wi Fi connection before using the UGRS Windows program on PC The UGRS Player can run on Windows XP Windows 7 8 and Windows 10 Use the Steps to run the Compatibility Mode Windows section as a guide to activate the UGRS Player Getting started to setup the UGRS installation Load the C...

Page 8: ...C Enter the camera s DID manually The DID code is located under the QR code sticker on the main unit near to the rating plate Enter your security code Press the Start button to connect and view the camera Press the Stop button to quit the connection with the camera Press the Record button to start recording to PC Press the Snapshot button to take snapshots of the streaming video You can set up the...

Page 9: ...s suivants UGRSPlayer V2 3 6_EN zip UGRSPlayer V2 3 6_EN z01 zip 3e étape Créez un nouveau répertoire sur le bureau Desktop de votre PC Déplacez les deux fichiers téléchargés dans le même répertoire REMARQUE Si vous n avez pas encore installé de partagiciel pour dézipper sur votre PC suivez l étape 3 1 pour télécharger un WinZip http www winzip com win fr downwz html Si un WinZip ou un partagiciel...

Page 10: ...rCrest IP Cam S K 1920 pour configurer la caméra mo difier le mot de passe et établir la connexion Wi Fi avant d utiliser le programme Windows UGRS sur le PC Le lecteur UGRS fonctionne sur Windows XP Windows 7 8 et Windows 10 Utilisez le chapitre des Étapes de l exécution du mode de compatibilité Windows comme guide pour activer le lecteur UGRS Premières étapes de l installation UGRS Insérez le CD...

Page 11: ...dentification DID Le code d identification DID se situe sous l autocollant du code QR sur l appareil principal près de l étiquette signalétique Saisissez votre code de sécurité Appuyez sur la touche Start pour relier et afficher la caméra Appuyez sur la touche Stop pour désactiver la connexion avec la caméra Appuyez sur la touche Record pour démarrer l enregistrement PC sur le PC Appuyez sur la to...

Page 12: ...lik op Zoeken Stap 2 Download de volgende 2 bestanden UGRSPlayer V2 3 6_EN zip UGRSPlayer V2 3 6_EN z01 zip Stap 3 Maak op de desktop van uw PC een nieuwe directory Plaats de beide gedownloade bestanden in deze directory TIP Indien er nog geen Unzip shareware op uw PC is geïnstalleerd volg dan stap 3 1 om WinZip te downloaden http www winzip com win de downwz html Mocht WinZip of een vergelijkbaar...

Page 13: ...lverCrest IP Cam S K 1920 om de camera te configureren het wachtwoord te wijzigen en de WIFI verbinding te leggen voordat u het Windows programma UGRS op uw PC gebruikt De UGRS Player werkt met Windows XP Windows 7 8 en Windows 10 Gebruik de sectie Stappen voor het uitvoeren van de Compatibiliteitsmodus Windows als instructie voor het activeren van de UGRS Player Eerste stappen voor het uitvoeren ...

Page 14: ...D manueel in De identiteitscode DID vindt u onder het QR code etiket op het hoofdapparaat in de buurt van het typeplaatje Voer uw veiligheidscode in Druk op de toets Start om de camera aan te sluiten en weer te geven Druk op de toets Stop om de verbinding met de camera af te breken Druk op de toets Record om de PC opname op de PC te starten Druk op de toets Snapshot om schermafdrukken van de strea...

Page 15: ...ji 2 datoteki UGRSPlayer V2 3 6_EN zip UGRSPlayer V2 3 6_EN z01 zip Korak 3 Na namizju osebnega računalnika ustvarite novi imenik Prenesite obe preneseni datoteki v isti imenik OPOMBA V kolikor na svojem računalniku nimate nameščene odprte programske opreme za razširjanje sledite koraku 3 1 da prenesete program WinZip http www winzip com win en downwz html V kolikor je program WinZip ali podoben ž...

Page 16: ...acijo SilverCrest IP Cam S K 1920 za konfiguracijo kamere spremi njanje gesla in vzpostavljanje Wi Fi poveza ve preden uporabljate program Windows UGRS na osebnem računalniku Predvajalnik UGRS lahko uporabljate v Windows XP Windows 7 8 in Windows 10 Uporabite razdelek Koraki za izvajanje načina združljivosti Windows kot navodila za aktiviranje predvajalnika UGRS Prvi koraki za nameščanje UGRS name...

Page 17: ...adzorno kamero prek PC Ročno vnesite identifikacijsko kodo DID Identifikacijska koda DID se nahaja pod nalepko QR na glavni enoti v bližini tipske ploščice Vnesite svojo varnostno kodo Pritisnite tipko Start da kamero povežete in prikažete Pritisnite tipko Stop da povezavo s kamero prekinete Pritisnite tipko Record da zaženete snemanje na osebnem računalniku Pritisnite tipko Snapshot da izdelate p...

Page 18: ...likněte na Hledat Krok 2 Stáhněte následující 2 soubory UGRSPlayer V2 3 6_EN zip UGRSPlayer V2 3 6_EN z01 zip Krok 3 Vytvořte nový adresář na ploše vašeho PC Přesuňte oba stažené soubory do stejného adresáře UPOZORNĚNÍ Pokud nemáte na svém počítači shareware pro odzipování postupujte podle kroku 3 1 a stáhněte WinZip http www winzip com win en downwz html Pokud WinZip nebo podobný shareware již je...

Page 19: ...aci Silvercrest IP kamera S K 1920 pro nakonfigurování kamery pro změnu hesla a zřízení připojení Wi Fi před použitím programu Windows UGRS na PC Přehrávač UGRS může v systému Windows XP Windows 7 8 a Windows 10 Použijte odstavec Kroky ke provedení režimu kompatibility Windows jako vodítka pro umožnění sekce UGRS přehrávače První kroky k nastavení UGRS instalace Vložte CD do CD mechaniky Můžete UG...

Page 20: ...ací kamerou přes PC Zadejte manuálně kód identity DID Kód identity DID se nachází pod nálepkou QR kódu na hlavním přístroji blízko typového štítku Zadejte svůj bezpečnostní kód Stiskněte tlačítko Start pro připojení a zobrazení kamery Stiskněte tlačítko Stop pro ukončení spojení s kamerou Stiskněte tlačítko Record pro spuštění záznamu na PC Stiskněte tlačítko Snapshot pro pořizování snímků streamo...

Page 21: ...k 2 Prevezmite si nasledujúce 2 súbory UGRSPlayer V2 3 6_EN zip UGRSPlayer V2 3 6_EN z01 zip Krok 3 Na pracovnej ploche vášho PC vytvorte nový adresár Oba stiahnuté súbory presuňte do rovnakého adresára UPOZORNENIE Ak na vašom PC nemáte ešte nainštalovaný žiadny Unzip softvér postupujte podľa kroku 3 1 a stiahnite si softvér WinZip http www winzip com win en downwz html Ak je softvér WinZip alebo ...

Page 22: ...žite aplikáciu SilverCrest IP Cam S K 1920 aby ste nakonfigurovali kameru zmenili heslo a nastavili Wi Fi pripojenie predtým ako program UGRS pre systém Windows použijete na PC Program UGRS funguje v systéme Windows XP Windows 7 8 a Windows 10 Použite odsek Kroky pre spustenie režimu kompatibility Windows ako návod na aktiváciu UGRS prehrávača Prvé kroky pre uskutočnenie UGRS inštalácie Vložte dis...

Page 23: ...renie spojenia s kamerou cez PC Identifikačný kód DID zadajte manuálne Identifikačný kód DID sa nachádza pod nálepkou QR kódu na hlavnom zariadení v blízkosti typového štítku Zadajte svoj bezpečnostný kód Stlačte tlačidlo Start aby ste kameru pripojili a zobrazili Stlačte tlačidlo Stop aby ste spojenie s kamerou ukončili Stlačte tlačidlo Record aby ste spustili nahrávanie na PC Stlačte tlačidlo Sn...

Page 24: ... los 2 archivos siguientes UGRSPlayer V2 3 6_EN zip UGRSPlayer V2 3 6_EN z01 zip Paso 3 Cree un nuevo directorio en el escritorio del PC Mueva los dos archivos descargados al mismo directorio NOTA Si no tiene instalado en el PC ningún programa para descomprimir siga el paso 3 1 para descargar WinZip http www winzip com win es downwz html Si ya tiene instalado en el PC WinZip o algún programa parec...

Page 25: ...ice la App SilverCrest IP Cam S K 1920 para configurar la cámara modificar la con traseña y configurar la conexión Wi Fi antes de utilizar el programa de Windows UGRS en el PC El reproductor UGRS funciona en Windows XP Windows 7 8 y Windows 10 Utilice el apartado Pasos para ejecutar el modo compatibilidad Windows como guía para activar el reproductor UGRS Primeros pasos para configurar el instalac...

Page 26: ...código de identidad DID El código de identidad DID se encuentra en el aparato principal debajo de la etiqueta código QR cerca de la placa de características Introduzca su código de seguridad Pulse la tecla Start para conectar y visualizar la cámara Pulse la tecla Stop para finalizar la conexión con la cámara Pulse la tecla Record para iniciar la grabación en el PC Pulse la tecla Snapshot para toma...

Page 27: ...a o download dos seguintes 2 ficheiros UGRSPlayer V2 3 6_EN zip UGRSPlayer V2 3 6_EN z01 zip Passo 3 Cria uma pasta nova no ambiente de trabalho do seu PC Coloque os dois ficheiros descarregados na mesma pasta INDICAÇÃO Se precisa de instalar de um programa shareware para extrair ficheiros no seu PC consulte o passo 3 1 para descarregar o WinZip http www winzip com win en downwz html Se o seu PC j...

Page 28: ...lverCrest IP Cam S K 1920 para configurar a câmara alterar a palavra passe e definir a ligação Wi Fi antes de utilizar o programa de Windows UGRS no PC O UGRS Player pode ser utilizado com Windows XP Windows 7 8 e Windows 10 Utilize o parágrafo Passos para realizar o modo de compatibilidade Windows como instrução para ativar o UGRS Player Primeiros passos para definir a instalação UGRS através Ins...

Page 29: ...mara de vigilância via PC Introduza o código de identificação DID manualmente O código de identificação DID encontra se por baixo do autocolante do código QR do aparelho principal perto da placa Introduza o seu código de segurança Prima o botão Start para ligar e visualizar a câmara Prima o botão Stop para terminar a ligação com a câmara Prima o botão Record para iniciar a gravação do PC no PC Pri...

Page 30: ...IAN 289836 OWIM GmbH Co KG Stiftsbergstraße 1 DE 74167 Neckarsulm GERMANY Model No HG03329A HG03329B HG03329A BS HG03329B BS Version 09 2017 ...

Search results

Summary of Contents for SOKL 1920 B2

Reviews:

Related manuals for SOKL 1920 B2

Brands by name

Popular brands

Silvercrest SOKL 1920 B2, Software Installation Instruction

Search results

Summary of Contents for SOKL 1920 B2

Reviews:

Related manuals for SOKL 1920 B2

Brands by name

Popular brands