- 84 -
Wichtig: Wenn erforderlich, stellen Sie Stichlänge
und Schnittbreite ein.
Hohlsäumen
Einfassen
Differential Transport
Durch den Differentialtransport werden wellige
Nähte in gestrickten Stoffen vermieden, ebenso das
Verrutschen der Stofflagen. Auch werfen die Nähte
in sehr leichtem Stoff keine Falten.
Funktionsweise
Die Maschine hat zwei Sätze von Vorschubzahn-
stangen, einen vorne und einen hinten. Diese bei-
den Sätze bewegen sich unabhängig voneinander.
Durch den Differentialtransport können die beiden
Zahnstangensätze sich mit verschiedenen Ge-
schwindigkeiten bewegen.
Die Vorschubzahnstangen bewegen sich in einer el-
liptischen Bewegung und transportieren so den
Stoff:
Einstellen des Differentialtransports
Der Differentialtransport wird einfach durch Drehen
des Einstellrades für den Differentialtransport
u
in
die gewünschte Richtung eingestellt.
„N“ =„Neutrale Stellung“, die Vorschubzahnstan-
gen bewegen den Stoff gleichmäßig fort.
„G“ =„Gather Stellung“ (Gather = Kräuseln), der
vordere Vorschubzahnstangensatz schiebt
den Stoff schneller vor, als der hintere. Da-
durch wird elastischer Stoff nicht gestreckt.
„S“ =„Strech-Stellung“, der hintere Vorschubzahn-
stangensatz schiebt den Stoff schneller vor, als
der vordere. Dadurch hält der vordere Vor-
schubzahnstangensatz den Stoff straff.
Der Differentialtransport kann auch während des
Nähens eingestellt werden.
hinten
vorne
IB_KH4300_33077_LB5.qxd 02.06.2009 16:53 Uhr Seite 84
