manualshive.com logo in svg

Silvercrest 385517 2107, Operating Instructions And Safety Instructions

Share
Download
Silvercrest 385517 2107 Operating Instructions And Safety Instructions Download Page 3

 

V 1.2 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

English ...................................................................................................... 2 

Ελληνικά ................................................................................................ 18 

Deutsch ................................................................................................... 35 

 

 

 

 

Summary of Contents for 385517 2107

Page 1: ......

Page 2: ......

Page 3: ...V 1 2 English 2 Ελληνικά 18 Deutsch 35 ...

Page 4: ... Before you start 8 7 Getting started 9 7 1 Initial operation 9 7 2 Toasting 9 7 3 Using the roll holder 10 8 Maintenance cleaning 11 8 1 Maintenance 11 8 2 Cleaning 12 9 Storage when not in use 12 10 Troubleshooting 13 11 Environmental regulations and disposal information 13 12 Food grade use 15 13 Conformity notes 15 14 Warranty and service information 16 ...

Page 5: ...s Use the toaster for private purposes only Any use other than that mentioned above does not correspond to the intended use The toaster may also not be used outdoors or in tropical climates This toaster fulfils all relevant norms and standards associated with CE Conformity In the event of any modification to the toaster that was not approved by the manufacturer compliance with these standards is n...

Page 6: ...iar with handling electronic devices Keep these operating instructions in a safe place for future reference If you sell the toaster or give it away pass on the operating instructions at the same time The operating instructions are part of the product DANGER This symbol and the word Danger denote a potentially dangerous situation Ignoring it can lead to severe injury or even death WARNING This symb...

Page 7: ... over or by persons with physical sensory or mental impairments or those with no knowledge or experience providing they are supervised or they have been given instructions on the proper use of the device and they understand the associated risks Children must not play with the toaster Cleaning and user maintenance must not be carried out by children unless they are older than 8 years old and superv...

Page 8: ...ocated on the underside of the toaster No action is required by the user to set the product to 50 or 60 Hz The product automatically adjusts to 50 and to 60 Hz DANGER Risk of electric shock Do not poke fingers or metallic objects e g forks knives etc into the toast slots as the heating elements are live DANGER Do not cover the toaster while it is in use Fire hazard DANGER Always place the toaster ...

Page 9: ...t used Because of the smaller size or the shape there is a risk of touching hot parts when removing the toast WARNING Do not expose the toaster to any direct heat sources e g heaters direct sunlight or strong artificial light The device must not be exposed to spray or dripping water or abrasive liquids Do not use the toaster near water The toaster must especially never be immersed do not place any...

Page 10: ...NING Never tie knots in the power cable and do not tie it to other cables The power cable should be laid so that nobody can trip over it or be obstructed by it 5 Copyright All the contents of this user manual are protected by copyright and provided to the reader for information only Copying data and information without the prior explicit written consent of the author is strictly forbidden This als...

Page 11: ... you use it for the first time smells or slight smoke may develop This is normal and perfectly safe Open a window to ensure sufficient ventilation 7 2 Toasting Please note that different kinds of bread and the thickness and moisture of the slice can affect the level of browning It is best to store bread in its packaging Normal sliced bread can burn if the browning level is set too high First selec...

Page 12: ... the bread can get stuck or the roll holder 2 could fall causing burns or property damage Always use the roll holder 2 for rolls or other larger baked goods Never place any rolls or other larger baked goods directly on the toaster Fold out the two metal brackets on the roll holder 2 Place the roll holder 2 on top of the toaster Make sure that the metal brackets on the roll holder 2 engage into the...

Page 13: ...or moisture if the toaster is not working properly or if it has been dropped If you notice any smoke unusual noises or strange smells switch off the toaster immediately and remove the mains plug from the mains socket If this occurs the toaster should not be used before it has been inspected by authorised service personnel All servicing work must be carried out by qualified specialist personnel Nev...

Page 14: ...asing use a slightly damp cloth Never use any solvents or cleaners that may damage the plastic Remove and empty the crumb tray 9 Clean the crumb tray 9 with a slightly moistened cloth if necessary Push the crumb tray 9 back in until you hear it slot into place You can clean the roll holder 2 with the washing up Dry the roll holder 2 well after cleaning 9 Storage when not in use When you do not wis...

Page 15: ...move the stuck bread 11 Environmental regulations and disposal information Devices marked with this symbol are subject to the European Directive 2012 19 EU All electrical and electronic devices must be disposed of separately from household waste at official disposal centres Avoid damage to the environment and risks to your personal health by disposing of the device properly For further information...

Page 16: ... a and numbers b the meanings of which are as follows 1 7 plastic 20 22 paper and cardboard 80 98 composite materials Symbol Material Contained in the following packaging elements for this product Polyethylene terephthalate High density polyethylene Polyvinyl chloride Low density polyethylene Plastic bag in the packaging Polypropylene Polystyrene Other plastics Corrugated cardboard Sales packaging...

Page 17: ...35 2004 13 Conformity notes The product complies with the requirements of the applicable European and national directives Evidence of conformity has been provided The manufacturer has the relevant declarations and documentation The product complies with the requirements of the applicable national directives for Great Britain The complete EU Declaration of Conformity is available for download from ...

Page 18: ...d to thorough testing before it left the works The warranty applies to material and manufacturing faults This warranty does not cover product components which are subject to normal wear and which can therefore be regarded as wearing parts or damage to fragile components such as switches rechargeable batteries or components made of glass This warranty is void if the product is damaged incorrectly u...

Page 19: ...rt staff will initiate further servicing procedures depending on the fault Service Phone 0800 404 7657 E Mail targa lidl co uk Phone 1890 930 034 E Mail targa lidl ie Phone 800 62230 E Mail targa lidl com mt Phone 8009 4409 E Mail targa lidl com cy IAN 385517_2107 Manufacturer Please note that the following address is not a service address First contact the service point stated above TARGA GmbH Co...

Page 20: ... 1 Προετοιμασία για λειτουργία 26 7 2 Φρυγάνισμα 26 7 3 Χρήση της σχάρας για στρογγυλά ψωμάκια 27 8 Συντήρηση καθαρισμός 28 8 1 Συντήρηση 28 8 2 Καθαρισμός 29 9 Φύλαξη όταν δεν χρησιμοποιείτε τη συσκευή 29 10 Αντιμετώπιση προβλημάτων 30 11 Περιβαλλοντικοί κανονισμοί και πληροφορίες απόρριψης 30 12 Καταλληλότητα για χρήση με τρόφιμα 32 13 Σχετικά με τη συμμόρφωση 32 14 Πληροφορίες σχετικά με την εγ...

Page 21: ...ω δεν αντιστοιχεί στην ενδεδειγμένη χρήση Δεν πρέπει να χρησιμοποιείται σε εξωτερικούς χώρους ή τροπικά κλίματα Η φρυγανιέρα συμμορφώνεται πλήρως με τους σχετικούς κανονισμούς και τα πρότυπα της Ευρωπαϊκής Ένωσης Οποιαδήποτε τροποποίηση της φρυγανιέρας χωρίς την έγκριση του κατασκευαστή θα οδηγήσει σε άρση της συμμόρφωσής της με αυτά τα πρότυπα Ο κατασκευαστής δεν αναλαμβάνει καμία ευθύνη για τυχό...

Page 22: ... προειδοποιήσεις ακόμη και αν είστε εξοικειωμένοι με τη χρήση ηλεκτρονικών συσκευών Φυλάξτε το εγχειρίδιο σε ασφαλές μέρος για μελλοντική χρήση Αν πουλήσετε τη φρυγανιέρα ή την χαρίσετε μην παραλείψετε να παραδώσετε στον επόμενο χρήστη αυτό το εγχειρίδιο Οι οδηγίες λειτουργίας πρέπει να συνοδεύουν πάντα τη συσκευή ΚΙΝΔΥΝΟΣ Αυτό το σύμβολο και η λέξη Κίνδυνος προειδοποιούν για ενδεχόμενο κίνδυνο Αν...

Page 23: ...υς με πολύ υψηλή θερμοκρασία ή υγρασία π χ μπάνιο και πρέπει να προστατεύεται από την υπερβολική σκόνη ΚΙΝΔΥΝΟΣ Η φρυγανιέρα δεν έχει σχεδιαστεί για χρήση με εξωτερικό χρονοδιακόπτη ή ξεχωριστό τηλεχειριστήριο Μην αφήνετε τη φρυγανιέρα χωρίς επίβλεψη όταν λειτουργεί Κίνδυνος πυρκαγιάς ΚΙΝΔΥΝΟΣ Αυτή η φρυγανιέρα μπορεί να χρησιμοποιηθεί από παιδιά μεγαλύτερα των 8 ετών αλλά και από άτομα με μειωμέν...

Page 24: ...πει να συνεχίσετε να χρησιμοποιείτε τη φρυγανιέρα εάν πρώτα δεν ελεγχθεί από εξουσιοδοτημένο τεχνικό Μην εισπνέετε τον καπνό σε περίπτωση ανάφλεξης της συσκευής Αν άθελά σας εισπνεύσετε καπνό ζητήστε αμέσως ιατρική συμβουλή Η εισπνοή καπνού είναι επιβλαβής για την υγεία σας ΚΙΝΔΥΝΟΣ Μην αγγίζετε ποτέ το καλώδιο τροφοδοσίας ή τη φρυγανιέρα με βρεγμένα χέρια υπάρχει κίνδυνος ηλεκτροπληξίας ΚΙΝΔΥΝΟΣ ...

Page 25: ... 15 εκατοστών μεταξύ της φρυγανιέρας και των τοίχων για να αποφευχθεί ο κίνδυνος πυρκαγιάς ΚΙΝΔΥΝΟΣ Η φρυγανιέρα δεν πρέπει να παρουσιάζει ζημιές προκειμένου να αποφευχθούν περαιτέρω κίνδυνοι ΚΙΝΔΥΝΟΣ Βεβαιωθείτε ότι δεν υπάρχουν εστίες φωτιάς όπως αναμμένα κεριά επάνω ή κοντά στη φρυγανιέρα Κίνδυνος πυρκαγιάς ΚΙΝΔΥΝΟΣ Μην αφήνετε τη φρυγανιέρα χωρίς επίβλεψη Όταν δεν χρησιμοποιείτε τη φρυγανιέρα ...

Page 26: ...ακή ακτινοβολία ή έντονο τεχνητό φως Η συσκευή δεν πρέπει να είναι εκτεθειμένη σε σταγονίδια ή πιτσιλιές νερού και σε διαβρωτικά υγρά Μην χρησιμοποιείτε τη φρυγανιέρα κοντά σε νερό Η φρυγανιέρα δεν πρέπει σε καμία περίπτωση να βρέχεται μην τοποθετείτε δοχεία με υγρά ή ποτά όπως βάζα ή ποτήρια κτλ επάνω στη φρυγανιέρα Αποφεύγετε τα χτυπήματα ή τους κραδασμούς της φρυγανιέρας Μην αφήνετε να εισέλθου...

Page 27: ...ν εμποδίζει την ελεύθερη διέλευση και να μην υπάρχει κίνδυνος κάποιος να σκοντάψει σε αυτό 5 Πνευματικά δικαιώματα Τα περιεχόμενα αυτού του εγχειριδίου με οδηγίες λειτουργίας προστατεύονται από τη νομοθεσία περί πνευματικής ιδιοκτησίας και παρέχονται στο χρήστη μόνο για σκοπούς ενημέρωσης Απαγορεύεται αυστηρά η αντιγραφή δεδομένων και πληροφοριών χωρίς την προηγούμενη γραπτή έγκριση του συντάκτη Τ...

Page 28: ...ο τροφοδοσίας σε μια ηλεκτρική πρίζα με εύκολη πρόσβαση Γυρίστε τον περιστροφικό διακόπτη 7 στο 6 την υψηλότερη ρύθμιση φρυγανίσματος Λειτουργήστε τη φρυγανιέρα τρεις φορές χωρίς ψωμί Για να το κάνετε πιέστε το μοχλό λειτουργίας 3 προς τα κάτω Η φωτεινή ένδειξη στο κουμπί διακοπής λειτουργίας 4 ανάβει όταν λειτουργεί η φρυγανιέρα Την πρώτη φορά που θα χρησιμοποιήσετε τη φρυγανιέρα μπορεί να παρατη...

Page 29: ... υποδοχές ψωμιού 1 Καθαρίστε τη φρυγανιέρα όπως περιγράφεται στο κεφάλαιο Καθαρισμός Ενώ λειτουργεί η φρυγανιέρα μπορείτε να πατήσετε το κουμπί διακοπής λειτουργίας 4 νωρίτερα για να σταματήσετε το φρυγάνισμα Το ψωμί πετάγεται Αφού πιέσετε το μοχλό λειτουργίας 3 πατήστε το κουμπί για ζέσταμα 5 για να ζεστάνετε το ψωμί Η φωτεινή ένδειξη στο κουμπί για ζέσταμα 5 ανάβει Τώρα το ψωμί απλώς ζεσταίνεται...

Page 30: ...α φρυγανίζονται Η φρυγανιέρα σβήνει αυτόματα μόλις επιτευχθεί ο ρυθμισμένος βαθμός φρυγανίσματος Βγάλτε τα στρογγυλά ψωμάκια ή τα αρτοσκευάσματα από τη σχάρα 2 Καθαρίστε τη φρυγανιέρα όπως περιγράφεται στο κεφάλαιο Καθαρισμός Ενώ λειτουργεί η φρυγανιέρα μπορείτε να πατήσετε το κουμπί διακοπής λειτουργίας 4 νωρίτερα για να σταματήσετε το φρυγάνισμα Φρυγανίστε τα στρογγυλά ψωμάκια ή τα αρτοσκευάσματ...

Page 31: ...αλέσουν ζημιά στο πλαστικό Αφαιρέστε και αδειάστε τον δίσκο για τα ψίχουλα 9 Καθαρίστε τον δίσκο για τα ψίχουλα 9 με ένα ελαφρώς υγρό πανί εάν χρειάζεται Σπρώξτε τον δίσκο για τα ψίχουλα 9 πίσω στη θέση του μέχρι να ακούσετε το χαρακτηριστικό ήχο ότι έχει εφαρμόσει καλά Μπορείτε να καθαρίσετε τη σχάρα για στρογγυλά ψωμάκια 2 με απορρυπαντικό πιάτων Στεγνώστε καλά τη σχάρα για στρογγυλά ψωμάκια 2 μ...

Page 32: ...ελείως η φρυγανιέρα Υπάρχει κίνδυνος εγκαύματος Τώρα μπορείτε να βάλετε τα δάχτυλά σας μέσα στην υποδοχή ψωμιού 1 για να αφαιρέσετε το ψωμί που έχει φρακάρει 11 Περιβαλλοντικοί κανονισμοί και πληροφορίες απόρριψης Οι συσκευές που φέρουν αυτό το σύμβολο υπόκεινται στους κανονισμούς της Ευρωπαϊκής Οδηγίας 2012 19 EU Όλες οι ηλεκτρικές και ηλεκτρονικές συσκευές πρέπει να παραδίδονται στα κατάλληλα ση...

Page 33: ...ώσιμο ωστόσο υπόκειται σε αυστηρότερους όρους ανακύκλωσης με ευθύνη του κατασκευαστή και πρέπει να συλλέγεται ξεχωριστά Λάβετε υπόψη σας τις σημάνσεις στα υλικά συσκευασίας κατά την απόρριψή τους Η σήμανση με τις συντομογραφίες a και τους αριθμούς b σημαίνει τα εξής 1 7 πλαστικό 20 22 χαρτί και χαρτόνι 80 98 σύνθετα υλικά Σύμβολο Υλικό Περιλαμβάνεται στα παρακάτω στοιχεία συσκευασίας του προϊόντος...

Page 34: ...να με τις απαιτήσεις του Κανονισμού EU 1935 2004 13 Σχετικά με τη συμμόρφωση Το προϊόν συμμορφώνεται με τις απαιτήσεις των ευρωπαϊκών και εθνικών οδηγιών σε ισχύ Έχουν υποβληθεί αποδεικτικά στοιχεία για τη συμμόρφωση Ο κατασκευαστής έχει τις σχετικές δηλώσεις συμμόρφωσης και την τεκμηρίωση Το προϊόν συμμορφώνεται με τις απαιτήσεις των εφαρμοστέων εθνικών οδηγιών στη Μεγάλη Βρετανία Η πλήρης Δήλωση...

Page 35: ...αποσυσκευασία Οι επισκευές που προκύπτουν μετά την παρέλευση του χρόνου της εγγύησης θα χρεώνονται Έκταση της εγγύησης Η συσκευή παράχθηκε προσεκτικά σύμφωνα με αυστηρές προδιαγραφές ποιότητας και ελέγχθηκε σχολαστικά πριν την παράδοση Η παρεχόμενη εγγύηση ισχύει για ελαττώματα υλικών ή κατασκευής Η εγγύηση αυτή δεν καλύπτει εξαρτήματα του προϊόντος τα οποία είναι εκτεθειμένα σε κανονική φθορά και...

Page 36: ...αρακαλούμε για κάθε ερώτημα να έχετε σε ετοιμότητα την ταμειακή απόδειξη και τον αριθμό είδους IAN ή αν υπάρχει τον αριθμό σειράς ως απόδειξη της αγοράς Σε περίπτωση που δεν είναι εφικτή μια τηλεφωνική λύση μέσω της ανοικτής μας γραμμής διακανονίζεται περαιτέρω εξυπηρέτηση ανάλογα με την αιτία του σφάλματος Σέρβις Τηλέφωνο 801 5000 019 E Mail targa lidl gr Τηλέφωνο 8009 4409 E Mail targa lidl com ...

Page 37: ...or der Inbetriebnahme 42 7 Inbetriebnahme 42 7 1 Erstinbetriebnahme 43 7 2 Toasten 43 7 3 Brötchenaufsatz verwenden 44 8 Wartung Reinigung 45 8 1 Wartung 45 8 2 Reinigung 46 9 Lagerung bei Nichtbenutzung 46 10 Fehlerbehebung 47 11 Umwelthinweise und Entsorgungsangaben 47 12 Lebensmittelechtheit 49 13 Konformitätsvermerke 49 14 Hinweise zu Garantie und Serviceabwicklung 50 ...

Page 38: ... Toaster ausschließlich für den privaten Gebrauch jede andere Verwendung ist nicht bestimmungsgemäß Außerdem darf der Toaster nicht außerhalb von geschlossenen Räumen und in tropischen Klimaregionen genutzt werden Dieser Toaster erfüllt alle im Zusammenhang mit der CE Konformität relevanten Normen und Standards Bei einer nicht mit dem Hersteller abgestimmten Änderung des Toasters ist die Einhaltun...

Page 39: ...le Warnhinweise selbst wenn Ihnen der Umgang mit elektronischen Geräten vertraut ist Bewahren Sie diese Bedienungsanleitung sorgfältig als zukünftige Referenz auf Wenn Sie den Toaster verkaufen oder weitergeben händigen Sie unbedingt auch diese Bedienungsanleitung aus Sie ist Bestandteil des Produktes GEFAHR Dieses Symbol mit dem Hinweis Gefahr kennzeichnet eine drohende gefährliche Situation die ...

Page 40: ...oder übermäßigem Staubaufkommen ausgelegt GEFAHR Der Toaster ist nicht dazu bestimmt mit einer externen Zeitschaltuhr oder einem separaten Fernwirksystem betrieben zu werden Lassen Sie den eingeschalteten Toaster nicht unbeaufsichtigt Es besteht Brandgefahr GEFAHR Dieser Toaster kann von Kindern ab 8 Jahren und darüber sowie von Personen mit verringerten physischen sensorischen oder mentalen Fähig...

Page 41: ...mann durchgeführt wurde Atmen Sie keinesfalls Rauch aus einem möglichen Gerätebrand ein Sollten Sie dennoch Rauch eingeatmet haben suchen Sie einen Arzt auf Das Einatmen von Rauch kann gesundheitsschädlich sein GEFAHR Fassen Sie das Netzkabel und den Toaster nie mit nassen Händen an es besteht Stromschlaggefahr GEFAHR Schließen Sie den Toaster nur an eine immer leicht zugängliche Netzsteckdose an ...

Page 42: ... um Gefährdungen zu vermeiden GEFAHR Achten Sie darauf dass keine offenen Brandquellen z B brennende Kerzen auf oder neben dem Toaster stehen Es besteht Brandgefahr GEFAHR Betreiben Sie den Toaster nicht unbeaufsichtigt Schalten Sie den Toaster immer aus wenn Sie diesen nicht benutzen und ziehen Sie den Netzstecker aus der Netzsteckdose Stellen Sie den Toaster erst weg wenn er vollständig abgekühl...

Page 43: ... Wasser Der Toaster darf insbesondere niemals untergetaucht werden stellen Sie keine mit Flüssigkeiten gefüllten Gegenstände z B Vasen oder Getränke auf den Toaster Achten Sie weiterhin darauf dass der Toaster keinen übermäßigen Erschütterungen und Vibrationen ausgesetzt wird Außerdem dürfen keine Fremdkörper eindringen Andernfalls könnte der Toaster beschädigt werden Netzkabel GEFAHR Fassen Sie d...

Page 44: ...rheberrecht und werden dem Leser ausschließlich als Informationsquelle bereitgestellt Jegliches Kopieren oder Vervielfältigen von Daten und Informationen ist ohne ausdrückliche und schriftliche Genehmigung durch den Autor verboten Dies betrifft auch die gewerbliche Nutzung der Inhalte und Daten Text und Abbildungen entsprechen dem technischen Stand bei Drucklegung Änderungen vorbehalten 6 Vor der ...

Page 45: ...es Fenster für ausreichende Belüftung 7 2 Toasten Bitte beachten Sie dass unterschiedliche Brotsorten die Dicke und Feuchte der Brotscheiben den Bräunungsgrad beeinflussen Bewahren Sie Ihr Brot am besten in der Verpackung auf Normales Toastbrot kann bei einem zu hoch eingestellten Bräunungsgrad verbrennen Wählen Sie möglichst zunächst einen niedrigeren Bräunungsgrad aus Trockenes und helles Brot w...

Page 46: ...n Die Kontrollleuchte in der Auftauen Taste 6 leuchtet Bitte beachten Sie dass der Bräunungsgrad anders ausfallen kann als bei nicht eingefrorenem Toastbrot bzw Brot 7 3 Brötchenaufsatz verwenden GEFAHR Verbrennungsgefahr Versuchen Sie nicht Toastbrot bzw Brot in den Toast Schächten 1 zu toasten während der Brötchenaufsatz 2 verwendet wird Anderenfalls könnte das Toastbrot bzw Brot verklemmen der ...

Page 47: ... einen gleichmäßigen Bräunungsgrad zu erhalten 8 Wartung Reinigung 8 1 Wartung GEFAHR Wartungsarbeiten sind erforderlich wenn der Toaster beschädigt wurde Flüssigkeit oder Gegenstände ins Innere des Gehäuses gelangt sind der Toaster Regen oder Feuchtigkeit ausgesetzt wurde oder wenn der Toaster nicht einwandfrei funktioniert oder heruntergefallen ist Falls Sie Rauchentwicklung ungewöhnliche Geräus...

Page 48: ...einesfalls Lösungsmittel oder Reiniger die Kunststoffe angreifen Entnehmen Sie die Krümelschublade 9 und entleeren Sie diese Reinigen Sie die Krümelschublade 9 ggf mit einem leicht angefeuchteten Tuch Setzen Sie die Krümelschublade 9 danach wieder ein bis diese hörbar einrastet Sie können den Brötchenaufsatz 2 im Spülbad reinigen Trocknen Sie den Brötchenaufsatz 2 danach gut ab 9 Lagerung bei Nich...

Page 49: ...eckdose Es besteht Stromschlaggefahr Warten Sie bis der Toaster vollständig abgekühlt ist Es besteht Verbrennungsgefahr Greifen Sie erst jetzt mit den Fingern in den Toast Schacht 1 um das verklemmte Toastbrot zu lösen und zu entnehmen 11 Umwelthinweise und Entsorgungsangaben Die mit diesem Symbol gekennzeichneten Geräte unterliegen der europäischen Richtlinie 2012 19 EU Alle Elektro und Elektroni...

Page 50: ...erliegt einer erweiterten Herstellerverantwortung und wird getrennt gesammelt Beachten Sie die Kennzeichnung der Verpackungsmaterialien bei der Abfalltrennung diese sind gekennzeichnet mit Abkürzungen a und Nummern b mit folgender Bedeutung 1 7 Kunststoffe 20 22 Papier und Pappe 80 98 Verbundstoffe Symbol Werkstoff Enthalten in folgenden Verpackungsbetandteilen dieses Produktes Polyethylenterephth...

Page 51: ...klich für den Kontakt mit Lebensmitteln befunden wurden 13 Konformitätsvermerke Dieses Produkt erfüllt die Anforderungen der geltenden europäischen und nationalen Richtlinien Die Konformität wurde nachgewiesen Entsprechende Erklärungen und Unterlagen sind beim Hersteller hinterlegt Dieses Produkt erfüllt die Anforderungen der geltenden nationalen Richtlinien Großbritanniens Die vollständige EU Kon...

Page 52: ...nd kostenpflichtig Garantieumfang Das Gerät wurde nach strengen Qualitätsrichtlinien sorgfältig produziert und vor Auslieferung gewissenhaft geprüft Die Garantieleistung gilt für Material oder Fabrikationsfehler Diese Garantie erstreckt sich nicht auf Produktteile die normaler Abnutzung ausgesetzt sind und daher als Verschleißteile angesehen werden können oder für Beschädigungen an zerbrechlichen ...

Page 53: ...e Seriennummer als Nachweis für den Kauf bereit Für den Fall dass eine telefonische Lösung nicht möglich ist wird durch unsere Hotline in Abhängigkeit der Fehlerursache ein weiterführender Service veranlasst Service Telefon 0800 5435111 E Mail targa lidl de Telefon 0820 201222 E Mail targa lidl at Telefon 0842 665 566 E Mail targa lidl ch IAN 385517_2107 Hersteller Bitte beachten Sie dass die folg...

Page 54: ......

Reviews:

No comments

Brands by name

Popular brands

Load more brands