background image

Operating manual - English

DELTA 2000 MC

Copyright Silca 1 998

5

3

MACHINE DESCRIPTION

DELTA 2000 MC is a professional key-cutting machine for keys such as FORD (FO19P, FO20P), ABLOY

(left-hand cutting only, for all), ABUS (AB32, AB38P), AVA CHUBB (ACH, 5ACH4, 5ACH1). The machine

comprises the following main parts:

S

AFETY

 

DEVICE

 (X)

The device is connected to a power plug with a differential switch. power the key-cutting machine
by pressing the switch (X1) 

(fig. 6)

.

The warning light (X2) illuminates to indicate voltage in the plug (X3).

WARNING:

Switch (X1) is electromagnetic, in the event of a power failure it goes out automatically. When
electricity is restored it must be reset manually to power the machine again by means of the plug
(X3).

Fig. 6

M

ASTER

 

SWITCH

 (

F

)

The motor and brush starting button (F) is placed on the left side of the DELTA 2000 MC key-cutting ma-

chine. 

WARNING:

the switch is constantly illuminated to indicate that the machine is live.

M

OTOR

 (

J

)

The DELTA 2000 MC has a direct dri ve motor. The transmission unit comprises the motor, cutter and

brush and is protected by a single cover (I).

M

OBILE

 

UNIT

The mobile unit comprises a carriage (D) which holds a single unit with two tilting jaws.

The carriage is fitted to the translation shaft and is moved manually by the operator. It is designed to pre-

vent the accumulation of dust or cutting chips.

The key-cutting machine has a sloping table so that the chips will fall into the special tray (E) placed under

carriage and easily removed in order to dispose of the waste.

Brush (K)

The brush is used to eliminate burrs caused by the cutting process and is made of safe materials.

Cutting tool (H)

The cutting tool is the part of the DELTA 2000 MC machine which cuts the key blank. The tool is in HSS

super rapid steel and is protected by a special cover (I) to ensure safe operation.

Tracer point (G)

The tracer point is housed on the left-hand side of the machine base. Its depth settings are easily regu-

lated with the ring nut (G2).

Right-hand clamp (A)

The right-hand jaw (A) houses the key to be cut and is fitted to the shaft, together with the left-hand jaw.

The clamp unit is secured by means of a knob (A1), anatomically shaped to facilitate grip and control of

the cutting operation.

Left-hand clamp (B)

The left-hand jaw (B) houses the key to be copied and is secured by means of the knob (B1).

Tip stops (C)

The interchangeable tip stops act as a reference for positioning the keys and are attached to the carriage

by means of grub screws (C1).

X

X1

X2

X3

Summary of Contents for Delta 2000 MC

Page 1: ...D413875XA vers 3 0 Operating manual Manuel d instructions Manual de instrucciones Manuale d uso Gebrauchsanleitung EN...

Page 2: ...hts reserved No part of this publication may be reproduced or used in any form or by any means photocopying microfilm or other without the written permission of SILCA S p A Edition February 2008 Print...

Page 3: ...5 2 Environmental conditions 9 5 3 Positioning 9 5 4 Description of work station 10 5 5 Separate parts 10 5 6 Connection to the mains 10 6 REGULATION and USE of the MACHINE 11 6 1 Checking and Settin...

Page 4: ......

Page 5: ...ONSULTATION The contents of the manual are divided into sections relating to Transport and handling Chapter 1 Description of machine and safety devices Chapters 2 3 4 5 Proper use of the machine Chapt...

Page 6: ...KS There are no further risks arising from the use of the DELTA 2000 MC key cutting machine PROTECTION AND SAFETY PRECAUTIONS FOR THE OPERATOR The DELTA 2000 MC key cutting machine is built entirely t...

Page 7: ...as this will avoid knocks which could cause damage to the machine persons or things 1 3 Unpacking To remove the machine from the packing box carefully follow the illustrated instructions below Fig 4...

Page 8: ...rriage lever handle E chippings tray F motor brush start button G tracer point G1 tracer point locking screw G2 tracer point adjusting nut G3 tracer point unit locking screw H cutting tool I cover J m...

Page 9: ...holds a single unit with two tilting jaws The carriage is fitted to the translation shaft and is moved manually by the operator It is designed to pre vent the accumulation of dust or cutting chips The...

Page 10: ...Steel HSS MOTOR One speed single phase 230V 50Hz 1350 rpm 0 145 Kw CARRIAGE MOVEMENT manual CLAMPS rocker SAFETY DEVICE supplied with the 230V machines on request for other voltages CARRIAGE RUN maxim...

Page 11: ...sumption of approx 0 19 kw and absorption of 1 5A The main parts of the electrical circuit are listed below 1 Safety device inlet 2 Safety main switch 3 Warning light 4 Wiring clip 5 Machine inlet 6...

Page 12: ...0 MC is supplied with a full range of accessories The accessories provided by Silca are all that is necessary to carry out the operations for which the ma chine is designed code D413433BA 3mm TIP STOP...

Page 13: ...mage 5 2 Environmental conditions To ensure that the best use is m ade of the key cutting machine certain parameters must be borne in mind damp badly ventilated sites should be avoided the conditions...

Page 14: ...arate parts The detachable parts of the machine are packed separately and must be fitted to the DELTA 2000 MC by the operator as follows POWER CABLE First connect the safety device X to the key cuttin...

Page 15: ...the mains 1 place the setting pins provided on the clamps fig 10 B 2 raise the carriage and take towards the tracer point and cutting tool u ntil the pin on the left hand clamp comes into contact with...

Page 16: ...first cut To cut keys with a distance of 3mm the standard tip stops must be replaced with the ones provided Fig 12 To do so proceed as follows 1 loosen the two grub screws C1 2 remove the 5 mm tip sto...

Page 17: ...ards the cutting tool until it brings the original key int o contact with the tracer point 6 make a rotary movement downwards with the knob A1 to copy the inclination of the cuts 7 repeat the operatio...

Page 18: ...ructions below never carry out maintenance or servicing with the machine switched on always remove the mains plug follow all the instructions in the manual to the letter use original spare parts alway...

Page 19: ...tracer point 4 re gauge the machine as described in Ch 6 page 11 Fig 17 7 4 Replacing the fuses WARNING unplug the machine from the mains 1 detach the wiring from the machine plug 2 turn the key cutti...

Page 20: ...y the manufacturer that is to say the subject which was the first to introduce and market new equip ment that replaces previous equipment when the user decides to eliminate equipment placed on the mar...

Page 21: ...cturer or in the special Service Centres recommended by Silca On the back cover of this manual is a list of the manufacturer s addresses listed on the next page are the addresses of specialised Servic...

Page 22: ...the following European Directives European Union DIRECTIVE 2006 42 CE Machines and with the EN 292 1 EN 292 2 Standards European Union DIRECTIVE 2004 108 CE Electromagnetic Compatibility and with the...

Page 23: ...SILCA S p A Via Podgora 20 Z I 31029 VITTORIO VENETO TV Tel 0438 9136 Fax 0438 913800 E mail silca silca it www silca biz Members of the Kaba Group...

Reviews: