background image

INDEX: 

1) SYMBOLS   

 

 

 

 

 

 

2) MACHINE DESCRIPTION 
3) IDENTIFICATION 
4) OPERATIVE CONDITIONS 
5) DIMENSIONS AND WEIGHT 
6.1) TRANSPORT- PACKING- HANDLING 
6.2) STOCKING 
7) INSTALLATION 
8) USE INSTRUCTIONS 
9) HOW TO WORK WITH THE MACHINE :  THE CONTROL PANEL 
9.1) OPERATIVE RUNNING 
9.2) END OF WORK 
9.3) THE TOOLS AND THEIR USE. 
9.4) SCRAPER 
10) ORDINARY MAINTENANCE 
11) POSSIBLE FAULTS AND REPAIRS 
12) EXTRAORDINARY MAINTENANCE 
13) SPARE PARTS 
14)  RAW MATERIAL 
15)  RISKS, PROHIBITIONS, OBLIGATIONS. 
16)  ELIMINATION 

SYMBOLS: they are used to define the qualification of the person who has to carry out a 
particular operation. 
Symbol  

Description   

Characteristics  

OPERATOR 

Person in good conditions of health who has 
been informed about the use of the macchine 
and has read and well understood this 
instruction book. 

 

 

ELECTRICIAN 

Person in good conditions of health who is 
qualified for the profession of electrician and 
has read and well understood this instruction 
book. 

MECHANIC 

Person in good conditions of health who is 
qualified for the profession of mechanic and 
has read and well understood this instruction 
book. 

 
 
 
 

SIGMA ASSISTANCE  
 
Tel. 
0039.030.265.04.88 
 
Fax 
0039.030.265.10.82 

• 

Revision of the manual. 

• 

Phone-assistance about the use. 

• 

Phone-assistance about the starting or 
the faults of the mixer. 

• 

Spare parts requests. 

• 

Repairs of the mixer. 

• 

Revisions of the mixer.  

A

Summary of Contents for PE 7.5

Page 1: ...enance of the mixer and must be read before each of these operations The instruction book should be read by the technicians who must have care of the maintanance of the mixer and also by the operators who must use the mixer itsself This manual is part of the mixer and the user must have care of it during all the life of the mixer The observance of all the rules contained in it allow the correct us...

Page 2: ... a particular operation Symbol Description Characteristics OPERATOR Person in good conditions of health who has been informed about the use of the macchine and has read and well understood this instruction book ELECTRICIAN Person in good conditions of health who is qualified for the profession of electrician and has read and well understood this instruction book MECHANIC Person in good conditions ...

Page 3: ...pallet During the movements always keep the laod near the ground The mixer can be lifted also with a strong belt put between the bowl and the head after removing the lower grid removable Lifting rules with belt Make sure that the lifting means is adequate to the load Make sure that the load is correctly fastened Do the movements in a free area 6 2 STOCKING The machine should be installed in a clos...

Page 4: ...attached and the protection grid closed otherwise the protections and safety devices prevent the machine from working DO NOT REMOVE OR TAMPER PROTECTIOND AND SAFETY DEVICES EITHER ELECTRIC OR MECHANIC THE MACHINE IS EQUIPPED WITH 8 1 1 The bowl must be attached to the mixer BEFORE attaching the tools Make sure that the bowl lift lever is in the down position Place the bowl onto the mixer making su...

Page 5: ... agitator fits over the pin on the tool shaft as shown in the picture Rotate the tool anticlockwise for unhooking it 8 4 Use the bowl lift lever to lift the bowl in working position and close the protection grid Rotate the grid and insert the appropriate tool 1 rotate the grid to close the mixer 2 use the lift lever to lift the bowl 3 The mixer is ready to work ...

Page 6: ...other one of the buttons if you already know the working speed the tool will start to rotate at the minimum speed by pressing the buttons 2 3 and the following till numberl 6 the speed will increase till the highest one By pressing together the couple of buttons B the speed gradually increases till the highest one By pressing together the couple of buttons C the speed gradually decreases till the ...

Page 7: ...dough from the edge it is useful for dough with margarine butter o sugar You have to mount it onto the planetary in the appropriate attach Blade use it for dough of intermediate consistency Meat and mashed potatoes Tool rpm from minimum to medium speed Position 1 2 3 4 ...

Page 8: ...al 1 2 Croissant dough Kg flour 1 8 4 5 Spiral 1 2 Cream puff dough Kg flour 1 5 4 Spiral 1 2 meat Kg 3 5 10 Spiral blade 1 2 3 Mashed potatoes Kg potatoes 3 5 10 Blade whisk 2 3 4 Albumen Number of eggs 12 32 Whisk 4 5 6 Biscuits Number of eggs 12 30 whisk 3 4 5 Meringues Kg sugar 0 55 1 5 Whisk 4 5 6 Whipped cream Lt of cream 1 5 4 Whisk 4 5 6 10 SAFETY DEVICES The mixer is equipped with a serie...

Page 9: ...11 USE AND MAINTENANCE DISPOSALS According to our experience the first and most efficacious form of maintenance is cleaning the machine For cleaning and removing the dough waste we advice the use of a plastic spatula or of a moist cloth The outer surfaces can be easily cleaned with spray or neutral soap EARTHING The efficacy of the grounding of the mixer should be checked Should it be faulty or no...

Page 10: ...uted with a H07RN F cable with a cross sectional measurement of 3x1 5 mm2 i To tighten the belt unscrew the motor s bolts and lever with a screwdriver Close the motor s bolts replace the cover and test the machine Problems with the micro of the bowl remove the back cover check the functioning replace the cover and test the machine Problems with the micro of the grid remove the cover that protects ...

Page 11: ...eplace the microswitches The machine stops and does not start again 1 The termic probe has intervened 2 The inverter protection has intervened 1 Wait some minutes for the cooling of the machine Continuous noise 1 Check roller bearings 1 Replace the bearings The tool does not do its normal revolution on the tool shaft 1 Belt released 2 Belt worn out 3 Etrainment pin broken 1 Tighten the belt 2 Repl...

Page 12: ...12 14 SPARE PARTS REQUEST In case you need spare parts please contact SIGMA S R L assistance 1 2 3 4 5 6 7 8 10 11 12 14 9 13 15 16 18 10 10 19 20 21 22 24 25 26 27 23 34 31 30 29 28 17 33 35 36 32 ...

Page 13: ...for gears protection 7 5 16 01175040 1 Covering for planetary PE 7 5 17 05175019 05175020 021750021 1 1 1 Removable grid for the bowl 7 5 Closed protection in polycarbonate Cam for grid 7 5 18 01175039 1 Planetary PE 7 5 19 01175035 1 Tool shafti PE 7 5 20 01175037 1 Planetary gear 21 22 01175036 1 Blocking tools ring PE 7 5 23 02175008 1 Blocking bowl sheet PE 7 5 24 02175007 1 Bowl arm PE 7 5 25...

Page 14: ... rod 41 42 02175054 1 Enclosure cover PE 7 5 43 02175023 1 Sheet for micro grid PE 7 5 44 01175024 13003106 1 1 Micro bearing screw PE 7 5 Bearing 626 2RS 6 9 19 45 25001301 25001302 1 1 Micro crouzet 83161 1w3 Lever crouzet 161e raggio 13 6 fiorel 46 08091045 1 Spring D 11 filo d 1 x 15 spire 15 PRINCIPAL COMPONENTS Raw materials Steel NBR rubber Nylon Bronze Surfaces treatment Polishing of the p...

Page 15: ...unning 380 V The use of the whisk for too hard dough can cause the breaking of some parts that could also go out of the grid Strong strikes can release the safety grid The machine stops immediately DO NOT touch anything without disconnecting the machine The weight of the bowl is 25 kg and should be lifted only with the special grips Put the machine onto flat surfaces at a height confortable for th...

Reviews: