background image

Federal Communication Commission Interference Statement

This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is 
subject to the following two conditions: 
(1) This device may not cause harmful interference, and 
(2) this device must accept any interference received,  
including interference that may cause undesired operation.

This equipment has been tested and found to comply with the limits for 
a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These 
limits are designed to provide reasonable protection against harmful 
interference in a residential installation. This equipment generates, 
uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and 
used in accordance with the instructions, may cause harmful interfer-
ence to radio communications. However, there is no guarantee that 
interference will not occur in a particular installation. If this equipment 
does cause harmful interference to radio or television reception, which 
can be determined by turning the equipment off and on, the user is 
encouraged to try to correct the interference by one of the following 
measures:

 

− Reorient or relocate the receiving antenna.

 

− Increase the separation between the equipment and receiver.

 

− Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that  

to which the receiver is connected.

 

− Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.

FCC Caution: 
Any changes or modifications not expressly approved by the party 
responsible for compliance could void the user’s authority to operate 
this equipment. This transmitter must not be co-located or operating in 
conjunction with any other antenna or transmitter.

Radiation Exposure Statement:
The product comply with the FCC portable RF exposure limit set forth 
for an uncontrolled environment and are safe for intended operation 
as described in this manual. The further RF exposure reduction can 
be achieved if the product can be kept as far as possible from the 
user body or set the device to lower output power if such function is 
available.

Industry Canada statement

This device complies with ISED’s licence-exempt RSSs. Operation is 
subject to the following two conditions: 
(1) This device may not cause harmful interference, and 
(2) this device must accept any interference received,
including interference that may cause undesired operation.

Le présent appareil est conforme aux CNR d’ ISED applicables aux 
appareils radio exempts de licence. L’exploitation est autorisée aux 
deux conditions suivantes :
(1) le dispositif ne doit pas produire de brouillage préjudiciable, et 
(2) ce dispositif doit accepter tout brouillage reçu, y compris un brouil-
lage susceptible de provoquer un fonctionnement indésirable.

Do not disassemble, modify or repair this product, as this may cause 
a fire, electric shock or product damage. Any modification will void the 
warranty of this product.

Ne pas démonter, modifier ni réparer ce produit, car cela pourrait 
provoquer un feu, un choc électrique ou un dommage produit. Toute 
modification annulera la garantie de ce produit.

This Class B digital apparatus complies with Canadian
CAN ICES-3 (B)/NMB-3 (B).
Cet appareil digital de classe B est homologué CAN ICES-3 (B)/NMB-3 
(B) pour le Canada.

Radiation Exposure Statement:
The product comply with the Canada portable RF exposure limit set 
forth for an uncontrolled environment and are safe for intended oper-
ation as described in this manual. The further RF exposure reduction 
can be achieved if the product can be kept as far as possible from the 
user body or set the device to lower output power if such function is 
available.

Déclaration d’exposition aux radiations:
Le produit est conforme aux limites d’exposition pour les appareils 
portables RF pour les Etats-Unis et le Canada établies pour un envi-
ronnement non contrôlé. Le produit est sûr pour un fonctionnement tel 
que décrit dans ce manuel. La réduction aux expositions RF peut être 
augmentée si l’appareil peut être conservé aussi loin que possible du 
corps de l’utilisateur ou que le dispositif est réglé sur la puissance de 
sortie la plus faible si une telle fonction est disponible.

Summary of Contents for iD.FREE

Page 1: ...www sigmasport com USER GUIDE...

Page 2: ...aining quick menu langer Druck im Training Schnellmen langer Druck im Training Schnellmen langer Druck im Training Schnellmen langer Druck im Training Schnellmen langer Druck im Training Schnellmen la...

Page 3: ...Manuelle Einstellung Manuelle Einstellung Manuelle Einstellung Manuelle Einstellung Manuelle Einstellung Etc Follow instructions in SIGMA LINK APP Follow instructions in SIGMA LINK APP Follow instruct...

Page 4: ...erden Hier k nnen Daten wie Auto Pause GPS Herzfrequenz etc an bzw ausgeschaltet werden Hier k nnen Daten wie Auto Pause GPS Herzfrequenz etc an bzw ausgeschaltet werden Auto Pause GPS Herzfrequenz et...

Page 5: ...rten in der Uhr Pairing starten in der Uhr Pairing starten in der Uhr Sensor is paired Sensor ist gepaired Sensor ist gepaired Sensor ist gepaired Sensor ist gepaired Sensor ist gepaired Sensor ist ge...

Page 6: ...hinweise Montagehinweise Monta gehinweise Montagehinweise Montagehin weise Montagehinweise 1 2 Charging Laden des Ger ts Laden des Ger ts Laden des Ger ts Laden des Ger ts Laden des Ger ts Laden des G...

Page 7: ...en Mehr Informationen Mehr Informationen Mehr Informationen Mehr Informationen finden Sie unter www sigma qr com More information can be found here www sigma qr com Vous trouverez de plus amples infor...

Page 8: ...rursacht durch falsche Anwendung SIGMA ELEKTRO GmbH Dr Julius Leber Stra e 15 D 67433 Neustadt Weinstra e Service Tel 49 0 6321 9120 118 E Mail kundenservice sigmasport com Sie finden ein Reklamations...

Page 9: ...garant a de productos SIGMA ELEKTRO GmbH es v lida durante 24 meses a partir de la fecha de la factura y se refiere a problemas mec nicos o t cnicos defectos de la pantalla problemas de transmisi n de...

Page 10: ...igmasport com idfree ce sigmasport com idtri Smaltimento LI Lithium Ionen LI IT La garantie sur les produits SIGMA ELEKTRO GmbH est de 24 mois compter de la date de la facture et porte sur les probl m...

Page 11: ...eitsverklaring onder de volgende link ce sigmasport com idfree ce sigmasport com idtri Afvoer LI Lithium Ionen LI NL Z ru n lh ta na v robky SIGMA ELEKTRO GmbH plat po dobu 24 m s c od data uveden ho...

Page 12: ...o utylizacji w odpowiednim punkcie zbi rki odpad w Deklaracja zgodno ci jest dost pna na stronie ce sigmasport com idfree ce sigmasport com idtri Utylizacja LI Lithium Ionen LI PL Garancija za izdelke...

Page 13: ...kvid cie Vyhl senie o zhode n jdete na nasleduj com odkaze ce sigmasport com idfree ce sigmasport com idtri Likvid cia LI Lithium Ionen LI SK SIGMA ELEKTRO GmbH tuotteiden takuu on voimassa 24 kuukaut...

Page 14: ...ugsstation Konformitetserkl ringen kan findes her ce sigmasport com idfree ce sigmasport com idtri Bortskaffelse LI Lithium Ionen LI DK Garantien p SIGMA ELEKTRO GmbH produkter er gyldig i 24 m neder...

Page 15: ...com idtri Kassering LI Lithium Ionen LI SE A garantia para os produtos da SIGMA ELEKTRO GmbH v lida por 24 meses a contar da data da fatura e abrange problemas mec nicos ou t cnicos defeitos do ecr p...

Page 16: ...claim sigmasport com Garanti BattG ce sigmasport com idfree ce sigmasport com idtri LI Lithium Ionen LI RU SIGMA ELEKTRO GmbH 24 SIGMA SPORT SIGMA SPORT SIGMA ELEKTRO GmbH Dr Julius Leber Stra e 15 D...

Page 17: ...desemnat n acest scop Pute i g si Declara ia de conformitate la urm torul link ce sigmasport com idfree ce sigmasport com idtri Eliminarea LI Lithium Ionen LI RO SIGMA ELEKTRO GmbH firmas na ait r nl...

Page 18: ...the user body or set the device to lower output power if such function is available Industry Canada statement This device complies with ISED s licence exempt RSSs Operation is subject to the followin...

Page 19: ...e Tel 49 0 63 21 9120 0 Fax 49 0 63 21 9120 34 E mail info sigmasport com SIGMA SPORT USA LLC North America 1860B Dean St St Charles IL 60174 U S A Tel 1 630 761 1106 Fax 1 630 761 1107 Service Tel 8...

Reviews: