Sigma EF-530 DG SUPER EO-TTL II, Instructions Manual

Page: 131 / 136

130
Вы устанавливаете коэффициент вспышки , система автовспышки ETTL затем проверяет полное количество
света вспышек в соответствии с коэффициентом вспышки , чтобы получить правильную экспозицию .
◆ Эта функция может быть использована только на камерах EOS-1V, EOS-3.
◆ Коэффициент вспышки может быть установлен между 8:1 〜 1:1 〜 1:8.
◆
Пожалуйста , установите порядковый номер дополнительной вспышки 1 и 2 для каждого
дополнительного устройства .
Установите основную вспышку следующим образом .
1. Установите режим основной вспышки на OFF ( выкл ).
2. Нажмите кнопку MODE ( режим ) для выбора значка .
3. Несколько раз нажмите кнопку SEL ( выбор ), чтобы замигал индикатор коэффициента вспышки .
4. Нажмите кнопку + или - и выберите ( мигает ).
5. Нажмите кнопку SEL ( выбор ), чтобы замигало значение коэффициента вспышки .
6. Нажмите кнопку + или - для установки коэффициента вспышки .
7. Нажмите кнопку SEL ( выбор ), чтобы остановилось мигание индикатора коэффициента вспышки .
8. Установите дополнительные вспышки в желаемые положения .
9. Убедитесь , что основная и дополнительная вспышка заряжены .
10. Сфокусируйтесь на объект и снимите кадр .
◆
Если Вы хотите изменить настройку , можете начать с пункта 3.
◆ Если Вы хотите прервать настройку , установите коэффициент вспышки на 1:1 ( смотрите пункт 4).
Дополнительная дистанционная автовспышка ETTL с коэффициентом вспышки
( три дополнительных вспышки )
Следующая процедура для дистанционной автовспышки ETTL используется для основной вспышки
и трех дополнительных . Эта процедура устанавливает два (2) коэффициента вспышки и величину
компенсации экспозиции вспышки для третьего устройства .
◆
Эта функция может быть использована только на камерах EOS-1V, EOS-3.
◆
Пожалуйста , установите порядковый номер дополнительной вспышки 1, 2 и 3 для каждого
дополнительного устройства .
Установите основную вспышку следующим образом .
1. Установите режим основной вспышки на OFF ( выкл ).
2. Нажмите кнопку MODE ( режим ) для выбора значка ETTL
／
.
3. Несколько раз нажмите кнопку SEL ( выбор ), чтобы замигал индикатор коэффициента вспышки .
4. Нажмите кнопку + или - и выберите 1 2 3 ( мигает ).
5. Нажмите кнопку SEL ( выбор ), чтобы замигало значение коэффициента вспышки .
6. Нажмите кнопку + или - для установки коэффициента вспышки .
7. Нажмите кнопку SEL ( выбор ), чтобы замигала компенсация экспозиции вспышки
8. Нажмите кнопку + или - для установки величины компенсации экспозиции вспышки .
9. Нажмите кнопку SEL ( выбор ), чтобы остановилось мигание индикатора .
10. Установите дополнительные вспышки в желаемые положения .
11. Убедитесь , что основная и дополнительная вспышка заряжены .
12. Сфокусируйтесь на объект и снимите кадр .
◆
Если Вы хотите изменить настройку , можете начать с пункта 3.
◆
Если Вы хотите прервать настройку , установите коэффициент вспышки на 1:1 ( смотрите пункт 4).
Дистанционная высокоскоростная синхронизация ( вспышка FP)
1. Пожалуйста , установите основную вспышку в режим дистанционной вспышки . ( Смотрите стр . 10)
2. Нажмите кнопку или для установки на значок
／
( основная вспышка установлена на ON
( вкл )) или
／
( основная вспышка установлена на OFF ( выкл )).
3. Процедура настройки дистанционной высокоскоростной синхронизации та же самая , что и для
нормальной высокоскоростной синхронизации .
◆
На дополнительных устройствах нет необходимости делать любые дополнительные настройки .
Компенсация экспозиции дистанционной вспышки
1. Пожалуйста , установите основную вспышку в режим дистанционной .
2. Нажмите кнопку SEL ( выбор ) для получения мигания значка .
3. Нажмите кнопку + или - для установки величины компенсации экспозиции вспышки .
4. Несколько раз нажмите кнопку SEL ( выбор ), чтобы на индикаторе появилось значение
компенсации экспозиции .
5. Процедура настройки дистанционной компенсации экспозиции вспышки та же самая , что и для
нормальной компенсации экспозиции вспышки .