![Sigma EF-530 DG SUPER EO-TTL II Instructions Manual Download Page 124](http://html.mh-extra.com/html/sigma/ef-530-dg-super-eo-ttl-ii/ef-530-dg-super-eo-ttl-ii_instructions-manual_1267682124.webp)
123
ОШИБОЧНАЯ
ИНДИКАЦИЯ
Если
емкости
батареи
недостаточно
или
есть
ошибка
в
обмене
информацией
между
камерой
и
вспышкой
,
на
ЖК
панели
будет
мигать
надпись
“Flash Coverage Angle” (
угол
охвата
вспышки
).
При
появлении
этой
надписи
выключите
и
включите
питание
.
Если
после
этой
процедуры
мигание
продолжается
,
проверьте
состояние
батарей
.
НАСТРОЙКА
ГОЛОВКИ
ВСПЫШКИ
Нажмите
блокировку
“Up and Down” (
вверх
и
вниз
)
и
кнопку
освобождения
.
Настройте
головку
вспышки
на
желаемое
положение
.
◆
При
включении
вспышки
на
ЖК
панели
появляется
значок
и
если
значок
мигает
,
головка
вспышки
установлена
в
неправильное
положение
.
УСТАНОВКА
И
УДАЛЕНИЕ
ВСПЫШКИ
С
КАМЕРЫ
Удостоверьтесь
,
что
питание
выключено
.
Вставьте
полозья
на
вспышке
в
ответную
часть
на
камере
и
поверните
колесо
блокирования
полозьев
до
тех
пор
,
пока
не
будет
закрепления
.
◆
Когда
Вы
ставите
или
снимаете
вспышку
,
берите
ее
за
нижнюю
часть
для
предотвращения
повреждения
основания
полозьев
и
полозьев
на
камере
.
◆
Если
встроенная
вспышка
камеры
находится
в
верхнем
положении
,
пожалуйста
,
опустите
ее
перед
установкой
внешней
вспышки
.
◆
Для
снятия
вспышки
поверните
блокирующее
колесо
в
противоположном
направлении
от
значка
LOCK (
блокирование
)
до
тех
пор
,
пока
оно
не
остановится
.
НАСТРОЙКА
УГЛА
ОХВАТА
ВСПЫШКИ
Когда
Вы
нажимаете
кнопку
ZOOM (
увеличение
)
появляется
символ
.
Каждый
раз
,
когда
Вы
нажимаете
кнопку
ZOOM (
увеличение
),
на
ЖК
панели
будет
показываться
изменение
увеличения
в
следующей
последовательности
.
24mm
→
28mm
→
35mm
→
50mm
→
70mm
→
85mm
→
105mm
→
(
Auto)
Обычно
в
режиме
ETTL (TTL)
вспышка
будет
автоматически
устанавливать
увеличение
в
соответствии
с
фокусным
расстоянием
объектива
камеры
.
◆
Когда
Вы
включаете
питание
,
вспышка
будет
помнить
и
будет
устанавливать
увеличение
головки
на
последнюю
использованную
настройку
.
◆
Если
Вы
используете
объектив
с
углом
поля
зрения
большим
,
чем
у
головки
вспышки
,
может
возникнуть
недоэкспонирование
зоны
по
краям
кадра
.
◆
В
зависимости
от
настройки
головки
вспышки
будет
изменяться
ведущее
число
.
ШИРОКОУГОЛЬНАЯ
ПАНЕЛЬ
Эта
вспышка
имеет
устанавливаемую
панель
,
которая
может
обеспечивать
ультраширокий
угол
охвата
для
объектива
с
фокусным
расстоянием
17
мм
.
Выдвиньте
панель
широкоугольного
охвата
и
поверните
ее
вниз
к
крышке
головки
вспышки
.
Настройка
угла
охвата
головки
вспышки
будет
устанавливаться
автоматически
на
17
мм
.
◆
Если
встроенная
панель
широкоугольного
охвата
случайно
оторвалась
,
кнопка
ZOOM (
увеличение
)
не
работает
.
В
этом
случае
обратитесь
в
магазин
,
где
была
приобретена
вспышка
или
в
центр
по
обслуживанию
.