background image

La Sige Spa si riserva il diritto di apportare variazioni senza preavviso - Sige Spa has the right to make changes on it without notice

Sige Spa a le droit d’apporter des variations sans préavis - El Sige Spa se reserva el derecho de realizar cambios sin previo aviso.

10b

B1

B2

8

KG

8

KG

8

KG

8

KG

8

KG

8

KG

4,5

KG

4,5

KG

4,5

KG

4,5

KG

4,5

KG

4,5

KG

FIG 1: ART 230A

 Z

8

KG

8

KG

8

KG

8

KG

4,5

KG

4,5

KG

4,5

KG

4,5

KG

FIG 2: ART 230B

Z

 

  

 

 

Z

ART 230A  MIN 1800 

ART 230B  MIN 1215

Es. fig 1 e fig 2 Art 230 Green Line, alto e basso.

Ex. pic 1 and pic 2 Art 230 Green Line, high and low.

Ex. fig 1 et fig 2 Art 230 Green Line, haut et bas

Ej. fig 1 y fig 2 Art 230 Green Line alto y bajo.

Summary of Contents for 230PRO

Page 1: ...hon avec pivot Tapa con perno N N 1 Set Gancio cestello Basket hook kit Kit crochet du panier Kit gancho para cestos O N 1 Dima in plastica Plastic template Gabarit en plastique Plantilla de pl stico...

Page 2: ...el telaio posteriore A fig 2 Move the cap with the pin M and the junction L as in picture 1 Screw the small plate along with the pin into the specific side of the back frame picture 2 D placez le bouc...

Page 3: ...the plastic slide G respecting the quotes Vissez le kit de glissi res C le support en plastique E le kit amortisseur D et la glissi re en plastique G en respectant les dimensions Atornillar el kit de...

Page 4: ...Atornillar la estructura posterior A en el kit de gu as C y fijar las palancas de arrastre Inserire il telaio posteriore A all interno della guida in plastica G e la guida infe riore C Put the back f...

Page 5: ...on los tornillos provistos 5 N 2 M5x14 N 4 4x16 Inserire il telaio anteriore B nei supporti in plastica E premontati e fissare il sup porto in plastica E Put the front frame B into the pre assembled p...

Page 6: ...Fixez les leviers tra ner I avec la ferrure fournie Fijar las palancas de arrastre I con la torniller a provistas Assemblare il soft D con il meccanismo chiuso Assemble the soft kit D when the mechani...

Page 7: ...para la gu a de la puerta H respetando las medidas 10 K 10 27 K Z 10 10 9 N 8 M4x16 K Z ART 230A L 410 390 Art 230A L 460 440 Art 230A L 560 540 Art 230B L 410 390 Art 230B L 460 440 ART 230B L 560 5...

Page 8: ...ealizar cambios sin previo aviso 10b B1 B2 8 KG 8 KG 8 KG 8 KG 8 KG 8 KG 4 5 KG 4 5 KG 4 5 KG 4 5 KG 4 5 KG 4 5 KG FIG 1 ART 230A Z 8 KG 8 KG 8 KG 8 KG 4 5 KG 4 5 KG 4 5 KG 4 5 KG FIG 2 ART 230B Z Z A...

Reviews: