Sievert Crane & Hoist CM BANDIT, Operating, Maintenance & Parts Manual

Page: 59 / 62

18
(FRENCH)
FRANçAIS
P/N: BANMANUAL REV. AD September 2014
PALAN MANUEL À LEVIER CM BANDIT 3 ET 6 TONNES
LISTE DES PIÈCES DE REChANGE (Continued)
Numéro de pièce Numéro d'article Description quantité
BAN-0092 ENsEMBLE DE MATÉRIEL 3 ET 6 TONNEs
– 31 Anneau de blocage 1
– 32 Vis d'anneau de blocage 1
– – Écrou auto-freiné M10 1
– 26 Goupille fendue 1
BAN-0101 ENsEMBLE DE LEVIER DE DIRECTION 3 ET 6 TONNEs
– 9 Ressort de levier de direction 2
– 10 Levier de direction 2
– 30 Jonc 9 mm 2
– 26 Goupille fendue 1
BAN-0111 ENsEMBLE DE CROCHET À REssORT 3 ET 6 TONNEs
– 17 Ressort de torsion 1
– 18 Roue à main 1
– 19 Ressort de torsion 1
– 20 Boîtier du ressort de torsion 1
– 36 Écrou dégagé à créneaux 1
– 26 Goupille fendue 1
BAN-0122 ENsEMBLE DE CROCHET sUPÉRIEUR 3 TONNEs
– 33 Ensemble de suspension supérieure 1
– – Suspension supérieure 1
– – Ensemble de loquet 1
– – Boulon de moufle à crochet 1
– – Écrou hexagonale M6 1
BAN-0123 ENsEMBLE DE CROCHET sUPÉRIEUR 6 TONNEs
– 33 Ensemble de suspension supérieure 1
– – Suspension supérieure 1
– – Ensemble de loquet 1
– – Boulon de moufle à crochet 1
– – Écrou hexagonale M6 1
BAN-0132 ENsEMBLE DE CROCHET INFÉRIEUR 3 TONNEs
– 37 Ensemble de crochet inférieur 1
– – Crochet 1
– – Ensemble de loquet 1
– – Boulon de moufle à crochet 1
– 29 Boulon de chaîne à crochet inférieur 1
– – Écrou hexagonale M6 1
BAN-0133 ENsEMBLE DE CROCHET INFÉRIEUR 6 TONNEs
– 37 Ensemble de crochet inférieur 1
– – Crochet 1
– – Ensemble de loquet 1
– – Boulon de moufle à crochet 1
– 29 Boulon de chaîne à crochet inférieur 1
– – Écrou hexagonale M6 1
BAN-0142 ENsEMBLE DE REMPLACEMENT DE POIGNÉE 3 ET 6 TONNEs
– 15 Poignée 3 et 6 T (vis et écrou compris) 1
– – Colle 1
85394 28 ENsEMBLE DE CHAÎNE DE CHARGE 3 ET 6 TONNEs –
00002331 21 ARBRE DE CROCHET sUPÉRIEUR 3 ET 6 TONNEs 1
53822 – ENsEMBLE DE LOqUET 3 TONNEs 1
53940 – ENsEMBLE DE LOqUET 6 TONNEs 1
00002324 15 ENsEMBLE DE POIGNÉE DE LEVIER 1
00000050 – ENsEMBLE DE CROCHET ET DE LOqUET 3 TONNEs 1
00220144 – ENsEMBLE DE CROCHET ET DE LOqUET 6 TONNEs 1
For more information contact: Sievert Crane and Hoist, (708) 771-1600, parts@sievertelectric.com, www.sievertcrane.com