Sierra thermofon plano TP12 Technical And Installation Booklet Download Page 5

 

 

 

DATI TECNICI E DIMENSIONALI 

 

TECHNICAL AND DIMENSIONAL DATA (UNI EN 442) 

Modello 

 

Model  

TP 

  

TP 12 

TP 13 

TP 22 

TP 23 

TP 32 

TP 33 

TP 42 

TP 43 

 Potenza termica nominale* (Q

0

 Heating capacity  (Q

0

910  1005 1350 1540 1750 2001 2205  2515 

 Portata acqua* (Pw) 

 Water flow (Pw) 

l/h 

78  

87 

116 

135 

 150 

176 

190 

221 

 Perdite di carico acqua* 

 Water pressure drop 

kPa 

0,22 

 0,26 0,50 0,72 0,95  

1,36 

1,31  

1,91 

 Esponente** [n] 

 

n 1,31 1,28 1,31 1,28 1,31 1,28 1,31  1,28 

 Contenuto d'acqua 

 Water content 

 0,5 

0,6 

0,8  

1,1 1 

 1,4 1,1 1,6 

 Peso netto 
 Net weight 

kg 12,1 12,5 14,9 15,6 18 18,7 21  21,9 

 Altezza                       (B) 

 Height  

mm 630 

Dati comuni / 

Common data

 

 Attacchi scambiatore termico 
 

Heat exchanger

 

connections 

φ 

 

GAS 

1/2" femmina  

 Lunghezza scambiatore termico 

Heat exchanger length 

mm 

425 625 825 1025 

 Larghezza                  (A) 

 Width  

mm 600 

800 

1000 

1200 

 Profondità                  (C) 

 Depth  

mm 140 

 

*

 Condizioni/ Conditions EN 442:

 

 Temperatura di ingresso acqua:  
 

inlet water temperature

 :     T

iw

 = 75 °C 

 Temperatura di uscita acqua:  

 outlet water temperature

:    T

uw

 = 65 °C (

Tw = 10 °C) 

 Temperatura aria ambiente:  

 Room air temperature

:         T

a

 = 20 °C (

T

0

= 50 °C) 

 Pressione massima di esercizio: 

  maximum working pressure

:              8 bar 

 Temperatura massima di esercizio : 
 

maximum  working temperature

:         90 °C 

 

 

** 

Per 

T

m

 diverso da 

T

= 50°C, la potenza termica Q

1

 è:               

 

at 

T

m

 

 

T

0

 (

T

0

 = 50 °C) the heating capacity is given by: 

 

 

 
  
 

Esempio di calcolo/Selection example

.                modello/model: 

TP 43

   

 

Condizioni di funzionamento/ working data

:      Tiw = 60 °C ; Tuw = 50 °C ; Ta = 20 °C           

T

= (60 + 50)/2 – 20 = 35

 

 Resa termica / Heating capacity:                          Q

1

 = 2515 x (35/50) 

1,28 

= 1593 W

 

 
 

n

T

T

Q

Q

⎟⎟

⎜⎜

=

0

1

0

1

a

uw

iw

m

T

T

T

T

+

=

2

)

(

Summary of Contents for thermofon plano TP12

Page 1: ...TERMOCONVETTORE CONVECTOR RADIATOR thermofon plano TP ITA ENG MIT Ed 01 Rev 00 102008 MANUALE TECNICO E D INSTALLAZIONE TECHNICAL AND INSTALLATION BOOKLET...

Page 2: ...e attenzione alle norme d uso accompagnate dalle scritte ATTENZIONE in quanto se non osservate possono causare danno alla macchina e o a persone e cose SIERRA S p A declina ogni responsabilit per qual...

Page 3: ...for residential heating The excellent heat distribution is due to natural convection by using an exclusive finned heat exchanger The heated air is immediately delivered to the entire room the Thermofo...

Page 4: ...alore 6 TESTATA Costituita da griglia in alluminio anodizzato 7 VALVOLA SFIATO ARIA posta sul collettore superiore della batteria Permette lo sfiato dell aria dalla batteria 8 CONVOGLIATORE DI FLUSSO...

Page 5: ...onnections GAS 1 2 femmina Lunghezza scambiatore termico Heat exchanger length mm 425 625 825 1025 Larghezza A Width mm 600 800 1000 1200 Profondit C Depth mm 140 Condizioni Conditions EN 442 Temperat...

Page 6: ...743 562 C 80 75 70 65 60 55 50 45 40 21 1677 1493 1315 1142 975 815 661 516 380 20 1714 1530 1350 1176 1008 846 691 544 406 19 1752 1566 1385 1210 1041 878 722 573 433 C 80 75 70 65 60 55 50 45 40 21...

Page 7: ...nstallare l unit procedere come segue 1 Utilizzare la dima prestampata sull imballo o lo schienale nel caso di installazione a parete per definire la posizione dei collegamenti idraulici rispettando l...

Page 8: ...mbiatore di calore Per allacciamenti idraulici a pavimento utilizzare le quote riportate nel lato inferiore della seguente figura 2 In case of wall connection once defined the water inlet side IN and...

Page 9: ...ori di flusso Frecce in grigio Effettuate gli allacciamenti idraulici 4 Fix the heat exchanger coil to the rear frame using the 2 coupling hinges black arrow Then fix the two air conveyors with the 2...

Page 10: ...li interassi dei radiatori che possono essere sostituiti Eliminate il pre tranciato dallo schienale di fissaggio di thermofon in corrispondenza della tubazione superiore di allacciamento idraulico del...

Page 11: ...11 TRASPORTO CARRIAGE UTILIZZI IMPROPRI IMPROPER USES...

Page 12: ...ente documentazione non sono impegnativi SIERRA S p A si riserva la facolt di apportare in qualsiasi momento tutte le modifiche ritenute necessarie per il miglioramento del prodotto Technical data sho...

Reviews: