8000070392-E
DS04
Seite 6 von 6
page 6 of 6
Bild / Figure 10:
Bild / Figure 11:
Montageort (Bild 10)
Bei der Montage des Raumbediengerätes sind folgende Hinweise
zu beachten:
Reglermontage an der Innenwand des zu klimatisierenden Rau
mes, gegenüber der Heizquelle:
•
Auf ca. 1,5 m Höhe in der Aufenthaltszone und mindestens
50 cm von der nächsten Wand entfernt.
•
nicht an Aussenwänden
•
nicht in Nischen oder hinter Vorhängen
•
nicht über oder nahe bei Wärmequellen oder Regalen
•
nicht an Wänden, hinter denen sich Wärmequellen wie z.B.
ein Kamin befindet
•
nicht im Strahlungsbereich von Wärmequellen und Leucht
körpern wie z.B. Spotlampen
•
nicht in Bereichen mit direkter Sonneneinstrahlung
•
Es ist auf einen vibrationsarmen Einbauort zu achten
Die Zugluft von Fenstern und Türen ist zu vermeiden!
Das geräteseitige Ende des Installationsrohres ist abzudichten,
damit kein Luftzug im Rohr entsteht, der die Messung negativ
beeinflusst, siehe Bild 11.
Allgemeine Hinweise
•
Die Bedienungsanleitung ist dem Kunden auszuhändigen.
•
Ein defektes Gerät ist mit einem Rücklieferschein der zustän
digen Vertriebsniederlassung zurückzusenden.
•
Bei zusätzlichen Fragen zum Produkt wenden Sie sich bitte an
unseren Technical Support.
Technical Support
℡
+49 (911) 895 7222
+49 (911) 895 7223
www.siemens.de/automation/support request
Mounting location (Figure 10)
Observe the following notes when mounting the Room Control
Unit:
Controller mounting on the interior wall of the room to be air
conditioned, opposite the heating source:
•
at a height of around 1.5 m in the occupied zone and at least
50 cm away from the nearest wall.
•
not on exterior walls
•
not in niches or behind curtains
•
not above or near heat sources or shelves
•
not on walls, behind which heat sources such as a fireplace
are located
•
not in the radiation range of heat sources and lights such as
spot lamps
•
not in areas with direct sunlight
•
care must be taken to ensure a low vibration installation site
Drafts from windows and doors must be avoided!
The device side end of the installation tube must be sealed so
that no drafts form in the tube which negatively affect the
measurements, see Fig. 11.
General Notes
•
The operating instructions must be handed over to the client.
•
Any faulty device is to be sent together with a return delivery
note of the local Siemens office.
•
If you have further questions concerning the product please
contact our technical support.
Technical Support
℡
+49 (911) 895 7222
+49 (911) 895 7223
www.siemens.de/automation/support request
