Siemens UH50 Series, Installation Instructions Manual, Page: 99 / 127

Siemens Building Technologies CE2M5324xx 15.05.2015 97
6. Indicaciones en pantalla
Las funciones del indicador LCD se describen con detalle en
el manual de manejo adjunto.
7. Mensajes de error
El medidor realiza periódicamente un autodiagnóstico y puede
detectar y mostrar diferentes mensajes de error:
Código
de error Error Indicaciones para el servicio
FL
nEG Dirección de caudal incorrecta Comprobar la dirección de
montaje y caudal y corregirla en
caso necesario
Código posiblemente alternado con:
DIFF
nEG Diferencia de temperatura negativa Comprobar el lugar de montaje
del sensor de temperatura y
cambiarlo en caso necesario
Código posiblemente alternado con:
F0 No se puede medir el caudal Aire en la unidad de
medición/conducto, purgar el
aire del conducto (estado de
suministro)
F1 Interrupción en el sensor de
temperatura del lado caliente Comprobar el sensor de
temperatura del lado caliente y
sustituirlo en caso necesario
F2 Interrupción en el sensor de
temperatura del lado frío Comprobar el sensor de
temperatura del lado frío y
sustituirlo en caso necesario
F3 Sistema electrónico de evaluación
de temperatura defectuoso Sustituir el equipo
F4 Batería agotada;
problema de alimentación Sustituir la batería;
comprobar la conexión
F5 Cortocircuito en el sensor de
temperatura del lado caliente Comprobar el sensor de
temperatura del lado caliente y
sustituirlo en caso necesario
F6 Cortocircuito en el sensor de
temperatura del lado frío Comprobar el sensor de
temperatura del lado frío y
sustituirlo en caso necesario
F7 Avería en la memoria interna Sustituir el equipo
F8 Los errores F1, F2, F3, F5 o F6
permanecen más de 8 horas,
detección de intento de
manipulación.
No se harán más mediciones. Las medidas dependen del
código de error. El personal de
servicio debe restaurar el
mensaje de error F8.
F9 Error en el sistema electrónico Sustituir el equipo

2015 Siemens Schweiz AG
Nota : Restaure el mensaje F8 en el modo de
parametrización de forma manual o con el software
de parametrización. Todos los demás mensajes de
error se borrarán automáticamente una vez
solucionado el error.
Nota: La documentación facilitada o adquirida en
paralelo sobre nuestros productos (equipos,
aplicaciones, herramientas, etc.) debe leerse con
detenimiento antes de emplear los productos.
Damos por sentado que el usuario de los productos y
documentos cuenta con la formación y autorización
necesarias
para emplear correctamente los
productos, así como con los conocimientos técnicos
correspondientes.
Encontrará más información sobre los productos y las
aplicaciones en:
 Su filial de Siemens más cercana
www.siemens.com/sbt o en su proveedor de
sistemas
Tenga en cuenta que Siemens, en el marco de la
legalidad, no asume ninguna responsabilidad por
daños causados por la inobservancia de la
información anterior.
Siemens Schweiz AG
Building Technologies Division
International Headquarters
Gubelstrasse 22
CH-6301 Zug
Switzerland