
Página ES-12
SITRANS LR200 (HART) – ARRANQUE RÁPIDO
7ML19985XC81
mmmmm
Español
• Requisitos relativos al cableado:
Norteamérica:
Los certificados ATEX y los diagramas de conexión indicados a
continuación se pueden descargar en nuestra página web:
www.siemens.com/LR200.
Europa:
Observe la normativa local.
Australia:
Observe la normativa local.
Internacional:
Observe la normativa local.
• Para mantener la protección IP/NEMA asegurar la estanqueidad de los conductos.
• Recomendamos utilizar las barreras de seguridad intrínseca indicadas en
• Ver también
Instrucciones específicas para instalaciones en entornos peligrosos
13 y el certificado ATEX arriba mencionado.
Barreras pasivas, diodo limitador
Selección de una barrera pasiva para el SITRANS LR200
A continuación se detalla el método para determinar la conformidad de la barrera con los
parámetros de entrada intrínsecamente segura del LR200.
Re-e
=
máxima resistencia de la barrera (extremo-a-extremo)
Rloop
=
resistencia del bucle (resistencia del cable + resistancia de detección,
indicadores y/o entradas PLC por ej.)
Vbarrier =
valor de caídas de tensión no lineales provocadas por la barrera
1)
Determinar el valor Re-e en base a la hoja de datos.
2)
Calcular el valor total Rloop: adicionando (p.ej.) resistencia de detección, visualización o
entradas PLC.
3)
Calcular Roperación = Re-e + Rlazo.
Nota:
La selección de una tarjeta de entrada PLC, alimentación électrica o barrera
apropiada requiere conocer la seguridad intrínseca y la aplicación. El instalador es
responsable de garantizar la conformidad de la instalación intrínsecamente segura con los
requisitos de certificación del dispositivo y los códigos de práctica aplicables.
Importante:
En este caso se requiere tensión de alimentación regulada.
Fabricante
Número de la pieza
MTL
787SP+ (Dos canales)
MTL
7787P+ (Dos canales)
Stahl
9001/01-280-100-10 (Un canal)
Stahl
9002/01-280-110-10 (Dos canales)
Summary of Contents for Sitrans LR200
Page 1: ...Quick Start Manual May 2008 LR200 HART sitrans ...
Page 25: ...Page EN 24 SITRANS LR200 HART QUICK START MANUAL 7ML19985XC81 mmmmm English Notes ...
Page 49: ...Side DK 24 SITRANS LR200 HART QUICK START MANUAL 7ML19985XC81 mmmmm Dansk Bemærkninger ...
Page 73: ...Seite DE 24 SITRANS LR200 HART KURZANLEITUNG 7ML19985XC81 mmmmm Deutsch Notizen ...
Page 74: ...7ML19985XC81 SITRANS LR200 HART KURZANLEITUNG Seite DE 25 mmmmm Deutsch ...
Page 75: ...Seite DE 26 SITRANS LR200 HART KURZANLEITUNG 7ML19985XC81 mmmmm Deutsch ...
Page 123: ...Página ES 24 SITRANS LR200 HART ARRANQUE RÁPIDO 7ML19985XC81 mmmmm Español Notas ...
Page 147: ...Page FR 24 SITRANS LR200 HART MISE EN SERVICE RAPIDE 7ML19985XC81 mmmmm Français Remarques ...
Page 171: ...Pagina IT 24 SITRANS LR200 HART AVVIO RAPIDO 7ML19985XC81 mmmmm Italiano Nota ...
Page 196: ...7ML19985XC81 SITRANS LR200 HART QUICK START HANDLEIDING pagina NL 25 mmmmm Nederlands ...
Page 197: ...Pagina NL 26 SITRANS LR200 HART QUICK START HANDLEIDING 7ML19985XC81 mmmmm Nederlands ...
Page 245: ...Sivu SU 24 SITRANS LR200 HART PIKAKÄYTTÖOPAS 7ML19985XC81 mmmmm Suomi Huomautukset ...
Page 269: ...Sida SE 24 SITRANS LR200 HART SNABBSTARTSMANUAL 7ML19985XC81 mmmmm Svenska Anmärkningar ...