2
3ZX1012-0RU11-1CA1
R
U
-00612
A
DE
Montage / Verdrahtung
EN
Installation / Wiring
FR
Montage / Câblage
ES
Montaje / Cableado
IT
Montaggio / Cablaggio
PT
Montagem / Cablagem
TR
Montaj / Kablolama
РУ
монтаж
/
Проводка
中文
安装
/
布线
1
2
3
RU-
00
33
9
1
2
3
3
4
RU-
00
61
2
1
1
2
R
U
-006
11
I
e
DE
Demontage
EN
Disassembly
FR
Démontage
ES
Desmontaje
IT
Smontaggio
PT
Desmontagem
TR
Demonte
РУ
демонтаж
中文
拆卸
A
2
1
3RU1936-3A
2
1
RU-
00
33
1
I
e
2
1
R
U
-0
03
47
1
2
R
U
-0
03
46
3RU1900-2A...
DE
Fernreset
: Einschaltdauer 0,2 bis 4 s; Einschalthäufigkeit: 60/h
EN
Remote reset
: ON period 0.2 to 4 s; switching frequency: 60/h
FR
Réarmement à distance
: Durée de l’ordre 0,2 à 4 s ; fréquence de réarmement: 60/h
ES
Rearme remoto
: Periodo ON 0,2 a 4 s; frecuencia de rearme: 60/h
IT
Reset remoto
: Rapporto d’inserzione da 0,2 a 4 s; frequenza d’inserzione: 60/h
PT
Reset remoto
: duração da conexão 0,2 a 4 s; frequência de conexão: 60/h
TR
Uzaktan resetleme
: Açma süresi 0,2 ila 4 sn; açma s
ı
kl
ı
ğ
ı
: 60/h
РУ
Удаленный
сброс
:
продолжительность
включения
0,2 - 4
с
;
частота
включения
: 60/
ч
中文
远程复位： 接通持续时间 0.2 到 4 s ；切换频率： 60/h
