
Technische Änderungen vorbehalten. Zum späteren Gebrauch aufbewahren.
Subject to change without prior notice. Store for use at a later date.
3ZX1012-0RU11-1AA1
© Siemens AG 1998
DE
Einbaulage
ES
Posición de montaje
TR
Montaj pozisyonu
EN
Mounting position
IT
Posizione di montaggio
РУ
Положение
при
монтаже
FR
Position de montage
PT
Posição de montagem
中文
安装位置
DE
Maßzeichnungen
ES
Dibujos dimensionales
TR
Ölçü resimleri
EN
Dimension drawings
IT
Disegni quotati
РУ
Размерные
эскизы
FR
Encombrements
PT
Desenhos cotados
中文
尺寸图
-135°
+135°
0
45°
45°
0
+135°
-135°
0
22,5°
22,5°
a
k
i
+ + + + +
6,5
+ + + + +
+ + + + +
+
+
a
e
d
+
+
+
+ + +
+
+ + +
6,5
5
b
c
5
h
g
f
a
b
c
d
e
f
g
h
i
k
3RU1.1
45
72,3
87,2
35
75
67,5
118
69,9
35
50
3RU1.1
*
)
45
72,3
96,7
35
75
—
—
—
—
—
3RU1.2
45
89,5
97,1
35
85
85
143,5
89,5
35
60
3RU1.2
*
)
45
89,5
97,1
35
85
85
146,5
89,5
35
60
*
)
DE
Federzuganschluss
EN
Spring-loaded terminal
FR
Borne à ressort
ES
Borne de resorte
IT
Morsetto a molla
PT
Terminal de mola
TR
Yayl
ı
ba
ğ
lant
ı
РУ
Подключение
на
пружинных
клеммах
中文
弹簧型端子
mm