6 D85 =51< 9C >?D AE9D5 B514I @B5CC D85
?
3??;9>7
D9=5 2EDD?> 1>4 EC5 D85 ;>?2 D? C5D 1 >5G 3??;9>7
D9=5 'B5CC D85 *D1BD 2EDD?>
*G9D38 ?66 D85 6E>3D9?> C5<53D?B G85> D85 =51< 9C
B514I
+85 3??;9>7 D9=5 31> 25 381>754 1D 1>I D9=5 'B5CC
D85
?
3??;9>7 D9=5 2EDD?> 1>4 14:ECD D85 3??;9>7
D9=5 EC9>7 D85 ;>?2 )5CD1BD D85 ?F5>
'B5CC D85 *D?@ 2EDD?> ?B ?@5> D85 ?F5> 4??B +85
3??;9>7 D9=5 G9<< 3?>D9>E5 D? 3?E>D 4?G> 16D5B I?E
@B5CC D85 *D1BD 2EDD?> 1719>
*G9D38 ?66 D85 6E>3D9?> C5<53D?B
q
+85 1<1B= D9=5 3?E>DC 4?G> 9> D85 3<?3; 49C@<1I 6
I?E G9C8 D? ;>?G 8?G =E38 <?>75B D85 =51< G9<<
D1;5 'B5CC D85
?
3??;9>7 D9=5 2EDD?> +85 D9=5
B5=19>9>7 9C D85> 49C@<1I54 6?B 1 65G C53?>4C +85
D9=5 G85> D85 =51< G9<< 25 B514I 1@@51BC 6?B 1 65G
C53?>4C 96 I?E @B5CC D85
!
5>4 2EDD?>
q
<G1IC @B5CC D85 *D1BD 2EDD?> 16D5B C5DD9>7 1
3??;9>7 D9=5 6 I?E 6?B75D I?E G9<< 25 B5=9>454 2I
1 C8?BD C97>1< 1>4 D85 D5HD K'B5CC *D1BD
q
/?E 31> C5D 1>I D9=5 25DG55> =9>ED5 1>4
8?EBC =9>ED5C
4-);- :-5-5*-: <0)< -);14A ;8714-, .77,; 5=;<
67< *- )447?-, <7 :-5)16 16 <0- 7>-6 .7: <77 476/
/?E 81F5 9=@?BD1>D 1@@?9>D=5>DC D? ;55@ 2ED D85
6??4 =ECD CD9<< 25 B514I 1D D85 B978D D9=5 +89C 9C AE9D5
51C9<I 4?>5 2531EC5 D85 ?F5> CG9D385C 9DC5<6 ?> 1>4
?66 1D D85 B5AE9B54 D9=5
$1;5 D85 C5DD9>7C 1C 45C3B9254 9> @?9>DC
D?
+85>
CD1BD @?9>D
9==5491D5<I
&0-6 <0- 5-)4 1; :-),A
7::-+<176
6<-::=8<16/
)6+-4416/
7<-;
. <0- 7>-6 1; <7
;?1<+0 76 )6, 7..
)=<75)<1+)44A
#-<<16/ 8:7+-,=:-
