
IMPORTANT INFORMATION
It is necessary that all operations related with
of our Technical Service, and that the regulations
in force, as well as the requisites of the gas
companies, be followed.
and electricity supply to the appliance.
Before connecting up the appliance to the
installation, first check that it has been adjusted
for the type of gas that is to be supplied. Our
to operate with the gas type indicated on the
specifications plate.
A)
T ABLE 1
Burner data
Gas type changing:
installation,
adjustment
or
adaptation
LP
gas
be
performed
by
authorized
personnel
The propane gas tank must be equipped with its
own high pressure regulator in addition to the
pressure regulator supplied with this unit.
The
maximum
supply
pressure
to
this
appliance
procedures
must
be
completed:
with
LP
gas.
To
do
so,
the
following
shall
not
exceed
14"
water
column
(34.9
mbar).
cooktops are delivered from factory prepared
This
cooktop
can
be
adapted
to
work
S
1).
Supply Pressure
Natural Gas - 7" wc (17.5 mbar) minimum.
Propane Gas - 11" wc (27.4 mbar) minimum.
NATURAL
6”
10”
auxiliar
(Hs)
(Hs)
(Hs)
BTU/hr
BTU/hr
BTU/hr
BTU/hr
138
9.800
9.800
6.500
6.500
3.900
3.900
gases indicated on the
GAS
TYPE
PROPANE
Burner
rapid
The burner must be used with the
semi-
rapid
Burner
Large
Burner
Burner
double
flame
Rated
Burner tip marker
Gas pressure for use
Rated
Consumption
Consumption
Burner tip marker
Rated
Consumption
Burner tip marker
Rated
Consumption
Distance "Y" inner
bushing
(Hs)
Distance "Z" outer
Burner tip marker
bushing
specifications plate.
ee table
(
Change of rapid, semi-rapid and auxiliary
cooktop burner tips.
19
.000
19
.000
body of the burner.
sealed. Figure 4.
The adjustment of primary air must not be performed
on these burners.
1 -
Remove the grates, covers and the main
2 -
Change the burner tips using
#
#- #
>344?
and make sure that they are
tightened all the way in order to ensure that
they are correctly
The current supply connection cable must be at
least of the JT 3x18 AWG/UL/CSA variety, or
should be heat-resistant (at least 105
º
C / 221
º
F).
Do not tamper with the inside of the appliance.
If this is necessary, call our technical assistance
service.
The main connection cable must only be
purchased through and connected by a
qualified electrician.
Fig. 4
2,5
10
9
2
From natural gas to propane
Warning:
Before you begin, turn off the gas
24
97
112
80
86
61
184/T
129/O
m
Instrucciones de seguridad importates
LEA Y CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES
cajón para almacenamiento. Esto puede dañar el
electrodoméstico, y la unidad puede caerse y,
posiblemente, causar lesiones graves.
No permita que los niños utilicen este electrosoméstico,
a menos que sean supervisados de cerca por un adulto.
Los niños y las mascotas no deben quedar solos o sin
vigilancia en el área donde se utilice el electrodoméstico.
Nunca se les debe permitir jugar cerca del
electrodoméstiuico, independientemente de que esté en
funcionamiento o no.
PRECAUCIÓN: Los objetos de interés para niños no
deben almacenarse en un electrodoméstico, en
gabinetes que estén sobre un electrodoméstico ni en la
placa antisalpicaduras. Si los niños se suben a un
electrodoméstico para alcanzar estos objetos, podrían
sufrir lesiones graves.
Seguridad en la limpieza
No limpie el electrodoméstico cuando esté caliente.
Algunos limpiadores producen emanaciones tóxicas
cuando se aplican en una superficie caliente. Las
esponjas o paños mojados pueden ocasionar
quemaduras por vapor.
Para evitar poner en peligro la seguridad eléctrica del
aparato, está prohibido utilizar aparatos de limpieza por
chorro de vapor a alta presión.
Seguridad al cocinar
Los pájaros tienen sistemas respiratorios muy sensibles.
Si tiene pájaros como mascotas, manténgalos lejos de la
cocina o de las demás habitaciones adonde puedan
llegar las emanaciones de la cocina. Emanaciones como
calentar en exceso margarinas y aceites de cocina,
también pueden ser perjudiciales.
Sujete siempre el mango del recipiente para evitar que el
utensilio se mueva al agitar o dar la vuelta a los
alimentos.
69
Summary of Contents for Gas hob
Page 2: ......