Siemens Euroset 5010 Instructions Manual Download

Page: 15 / 15

5010 / IM eng-fra / A30054-M6523-A801-2-5819 / 5010.fm / 20.12.2005

Uniquement sur les

autocommutateurs :

pas de

connexion ou connexion

incorrecte après numérotation

à partir de la mémoire (par ex.

rappel, numéro abrégé) : pro-

grammer l'indicatif de sortie.

La touche de double appel

ne fonctionne pas :

régler la

durée de flashing adéquate.

Etiquettes mémoire

Des étiquettes mémoire vier-

ges pour les touches d'accès

rapide sont disponibles sur

internet, à l'adresse http://

www.siemens.com/euroset.

Interlocuteurs

En cas de problème d'utilisa-

tion concernant le raccorde-

ment au système de commu-

nication et la connexion ana-

logique, adressez-vous à l'opé-

rateur compétent ou à votre

détaillant.

Homologation

Le téléphone que vous venez

d'acquérir est conçu pour être

utilisé dans le pays où vous

l'avez acheté, comme vous

pouvez le constater sur

l'emballage.

La conformité de l'appareil

avec les exigences fondamen-

tales de la directive euro-

péenne R&TTE (99/05/CE) est

confirmée par le label CE.

Excerpt from the original

declaration

Hereby, Siemens Home and

Office Communication

Devices GmbH & Co. KG

declares that this Euroset

5010 is in compliance with the

essential requirements and

other relevant provisions of

Directive 1999/5/EC.

The Declaration of Conformity

(DoC) has been signed. In case

of need a copy of the original

DoC can be made available via

the company hotline.

Issued by

Siemens Home and Office Communication Devices GmbH & Co. KG

Schlavenhorst 66

D-46395 Bocholt

KG 2005

Rights of modification reserved.

www.siemens.com/gigaset

A30054-M6523-A801-2-5819

Summary of Contents for Euroset 5010

Page 1: ...ey 7 Mute key 1 Touches d accès rapide 2 Touche de double appel 3 Touche bis et touche de pause 4 Touche d appel direct ba by call 5 Touche Shift 6 Touche Enregistrer 7 Touche de désactivation du haut parleur Mute Connections Raccordement Cable duct for 1 table top operation 2 wall mounting Rainure pour le cordon utilisa tion 1 sur bureau 2 murale 1 2 3 4 5 6 7 1 2 A30054 M6523 A801 2 5819 ...

Page 2: ... the telephone on a non slip surface For your safety and protec tion the telephone may not be used in the bath or shower rooms wet loca tions The telephone is not splash proof Never expose the tele phone to sources of heat direct sunlight or other electrical devices Protect your telephone from moisture dust cor rosive liquids and vapours Never open up the tele phone yourself Do not touch the plug ...

Page 3: ...e phone s handset and micro phone during a call You and the other party will then no longer be able to hear one another The connection will not be broken this will be indi cated by a waiting melody unless you have previously deactivated the waiting mel ody J During a call Press mute key Switch the hand set and micro phone back on Press the key again Saving numbers Various settings on the tele phon...

Page 4: ...ce the baby call number has been deleted Incoming calls can be answered when baby call is activated c KLift handset select function o Enter direct call number max 32 digits a Press Set key and replace handset Deactivating c KLift handset select function a Press Set key and replace handset Saving deleting an emergency number If an emergency number is saved it can be dialled even if you have locked ...

Page 5: ...0 1 0 Deactivate 1 Activate a Press Set key and replace handset Activating deactivating the waiting melody c 110 Lift handset select function 0 1 0 Deactivate 1 Activate a Press Set key and replace handset Blocking releasing number groups You can block up to 3 number groups This means that num bers beginning with the blocked digits cannot then be dialled c 86 Lift handset select function 1 3 Enter...

Page 6: ...o function a Press Set key and replace handset Changing dialling mode during a call If your telephone is set to pulse dialling and you want to use functions that require tone dialling e g remote access to an answering machine you can change the dialling mode during a call When connected Press asterisk key The dialling mode is changed o Enter digits for remote control data transfer After replacing ...

Page 7: ...cloth only never with a dry cloth risk of elec trostatic charging and discharge or strong cleaning agent If your telephone is not working perfectly Lift handset no dialling tone Is the connecting line correctly plugged into the tel ephone and the telephone socket Dialling tone audible but tel ephone will not dial The connection is OK Is the dial ling mode set correctly See Changing the dialling mo...

Page 8: ...dement uniquement dans la prise douille pré vue à cet effet Ne jamais raccorder d accessoire non autorisé Disposer le cordon de rac cordement de façon à évi ter tout risque d accident Placer le téléphone à un endroit où il ne risque pas de glisser Pour des raisons de sécu rité le téléphone ne doit pas être utilisé dans un lieu humide par ex salle de bain etc Il n est pas étanche aux projections d ...

Page 9: ...actère Composer avec les touches d accès rapide c Décrocher le com biné au besoin appuyer sur la tou che Shift pour accéder à une touche d accès rapide de second niveau Appuyer sur la touche d accès rapide appropriée Rappel bis Le dernier appel numéroté est automatiquement enregistré 32 caractères maxi c Décrocher le com biné et appuyer sur la touche bis Composer un appel direct baby call Conditio...

Page 10: ...sous laquellelenuméro d accès rapide doit être mémorisé o Saisir le numéro d appel à enregis trer a Appuyer sur la toucheEnregistrer et raccrocher Conseil vous pouvez égale ment utiliser les touches d accès rapide pour enregis trer des suites de touches pro pres aux fonctions spéciales des autocommutateurs privés et des systèmes téléphoni ques publics Enregistrer à l aide de la fonction bloc notes...

Page 11: ...crocher le com biné et introduire la fonction a Appuyer sur la toucheEnregistrer et raccrocher Réglages téléphone Régler le volume de la sonnerie Le volume de la sonnerie peut être réglé sur 3 niveaux diffé rents niveau 3 à la livraison Réglage lorsque le téléphone est au repos c 5Décrocher le combiné et intro duire la fonction 1 3 1 faible 2 moyen 3 fort a Appuyer sur la toucheEnregistrer et racc...

Page 12: ... Vous pouvez bloquer jusqu à 3 indicatifs d appel Il est ainsi impossible de composer les numéros d appel débutant par les préfixes bloqués c 86 Décrocher le com biné et introduire la fonction 1 3 Saisir le chiffre choisi pour le pré fixe à bloquer o Saisir l indicatif du numéro à bloquer 3 chiffres maxi a Appuyer sur la toucheEnregistrer et raccrocher Débloquer c 86 Décrocher le com biné et intro...

Page 13: ...érotation par impulsions sans flashing la touche de double appel ne fonctionne pas a Appuyer sur la toucheEnregistrer et raccrocher Changer de mode de numérotation pendant la communication Si votre téléphone est en mode de numérotation par impulsions mais que vous vou lez utiliser des fonctions nécessitant le mode fré quence vocale par ex l inter rogation à distance du répon deur il est possible d...

Page 14: ...nt les pays tous les servi ces complémentaires propo sés ne sont pas disponibles Touche de double appel fonctionnement sur systèmes téléphoniques publics Sur les systèmes téléphoni ques publics cette touche est nécessaire à l utilisation de certains services complémen taires Remarque selon les pays la durée de flashing adéquate doit être réglée pour que la touche de double appel soit disponible vo...

Page 15: ...d acquérir est conçu pour être utilisé dans le pays où vous l avez acheté comme vous pouvez le constater sur l emballage La conformité de l appareil avec les exigences fondamen tales de la directive euro péenne R TTE 99 05 CE est confirmée par le label CE Excerpt from the original declaration Hereby Siemens Home and Office Communication Devices GmbH Co KG declares that this Euroset 5010is in compl...

Search results

Summary of Contents for Euroset 5010

Reviews:

Related manuals for Euroset 5010

Brands by name

Popular brands

Siemens Euroset 5010, Instructions Manual

Search results

Summary of Contents for Euroset 5010

Reviews:

Related manuals for Euroset 5010

Brands by name

Popular brands