Remarques importantes sur l'appareil
6
A5E37501053-AB, 05/2016
Marques de fabrique
Toutes les désignations repérées par ® sont des marques déposées de
Siemens AG. Les autres désignations dans ce document peuvent être
des marques dont l'utilisation par des tiers à leurs propres fins peut
enfreindre les droits de leurs propriétaires respectifs.
Exclusion de responsabilité
Nous avons vérifié la conformité du contenu du présent document avec le
matériel et le logiciel qui y sont décrits. Ne pouvant toutefois exclure toute
divergence, nous ne pouvons pas nous porter garants de la conformité
intégrale. Si l'usage de ce manuel devait révéler des erreurs, nous en
tiendrons compte et apporterons les corrections nécessaires dès la
prochaine édition.
Siemens AG, Division Digital Factory
Postfach 48 48, 90026 NÜRNBERG, ALLEMAGNE
Rayonnement haute fréquence
IMPORTANT
Immunité aux champs rayonnés haute fréquence
L'appareil possède une immunité élevée aux champs rayonnés haute
fréquence conformément aux indications sur la compatibilité
électromagnétique dans les caractéristiques techniques.
L'action d'un rayonnement dépassant les limites d'immunité peut
endommager les fonctions de l'appareil, entraîner des dysfonctionnements et
ainsi provoquer des blessures ou des dommages matériels.
Tenez compte des indications sur l'immunité aux champs rayonnés haute
fréquence dans les caractéristiques techniques.
PRUDENCE
Risque d'interférences préjudiciables aux pacemakers
Les ondes radio du WLAN et du Bluetooth peuvent être à l'origine
d'interférences préjudiciables aux pacemakers.
Si vous portez un pacemaker, conservez une distance minimale de 20 cm
entre vous et le Field PG lorsque le WLAN ou le Bluetooth sont activés.
Risque d'explosion
Les ondes radio générées par le WLAN et le Bluetooth peuvent provoquer
une explosion ou déclencher un incendie.
Éteignez le WLAN et le Bluetooth du Field PG si vous vous trouvez à
proximité de gaz inflammables ou dans un environnement exposé à un
risque d'explosion (par ex. un atelier de peinture).
Remarque
Solution en cas de problèmes lors du déplacement du curseur de la
souris
Le fonctionnement du pavé tactile (ClickPad) n'est garanti en cas de
perturbations sur les câbles induites par des champs haute fréquence selon
CEI/EN 61000-4-6 uniquement jusqu'à 3 V. Si vous constatez des problèmes
lors du déplacement du curseur de la souris durant le fonctionnement de
l'appareil dans un environnement
perturbé
et que le fonctionnement de
l'appareil dans cet environnement reste nécessaire, vous pouvez y remédier
de la façon suivante :
•
Etablissez une
connexion
supplémentaire à la masse, p. ex. par un câble de
signaux blindé.
•
Utilisez une souris
USB
et désactivez le pavé tactile interne (raccourci clavier
Fn + F4).
•
Les décharges
électrostatiques
(ESD selon IEC/EN 61000-4-6) peuvent en
cas de
mauvaises
conditions provoquer une panne de fonctionnement du pavé
tactile. Si une perturbation a provoqué une panne du pavé tactile, vous pouvez
le réactiver en pressant deux fois simultanément les touches Fn + F4.
Restrictions dûes au fonctionnement de l'interface Profibus/MPI.
L'activation de l'interface Profibus/MPI a pour effet que l'émission de
perturbations dans le secteur résidentiel (selon EN 61000-6-3) n'est pas
respectée. Si vous remarquez des perturbations en provenance d'autres
appareils lors de l'utilisation de l'appareil dans un bureau, éloignez votre
appareil de ces derniers ou désactivez l'interface Profibus/MPI dans le
BIOS.
Instructions d'utilisation
IMPORTANT
Conditions ambiantes et résistance chimique
Les environnements inappropriés pour l'appareil perturbent l'exploitation. Les
produits chimiques tels que les détergents ou les matériels, peuvent modifier
la couleur, la forme et la structure de la surface de l'appareil.
L’appareil peut être endommagé. ce qui peut entraîner des
dysfonctionnements.
Tenez donc compte des mesures de précaution suivantes :
•
Utilisez l'appareil uniquement dans des locaux fermés. Dans le cas contraire,
la garantie perd sa validité.
•
Exploitez l'appareil exclusivement aux conditions ambiantes spécifiées dans
les caractéristiques techniques.
•
Protégez l'appareil contre la poussière, l'humidité et la chaleur.
•
N'exposez pas l'appareil directement à la lumière du soleil ou à d'autres
sources lumineuses intenses.
•
L'appareil ne peut pas être utilisé dans des emplacements comportant des
conditions de fonctionnement difficiles en raison de vapeurs ou gaz
caustiques sans mesure de protection supplémentaire, p. ex. avec une
arrivée d'air propre.
•
Utilisez uniquement les détergents appropriés. Tenez compte des remarques
sur la résistance chimique sur Internet (voir les instructions de service,
chapitre "Service et support", "After Sales Information System SIMATIC
PC/PG").
ATTENTION
Risque d'incendie
Le boîtier externe est en magnésium. Au contact d'une flamme externe, il
risque de prendre feu et de propager l'incendie.
Certificats et homologations
Vous trouverez les certificats et les homologations sur l'appareil et dans
Internet sous : Support technique (
https://support.industry.siemens.com
Licence logicielle
Consultez les informations relatives à la licence Windows sur l'étiquette
COA apposée sur l'appareil. Veuillez respecter le contrat de licence
correspondant.
Déballage et vérification de la livraison
1. Lors de la réception de la livraison, vérifiez si l'emballage et le
contenu ne présente pas de dommages apparents liés au transport.
2. Déposez une réclamation auprès du transporteur responsable si vous
constatez des dommages dus au transport. Faites attester sans
tarder les dommages dus au transport par le transporteur.
3. Conservez l'emballage d'origine pour un transport ultérieur.
4. Si vous constatez que le contenu de l'emballage est incomplet,
endommagé ou qu'il ne correspond pas à votre commande, informez-
en immédiatement le service d'expédition responsable Envoyez
l'imprimé de télécopie joint "Avis au contrôle qualité SIMATIC
IPC/PG".
ATTENTION
Risque de choc électrique et d'incendie dû à un appareil endommagé
Un appareil endommagé peut être alimenté avec une tension dangereuse et
déclencher un incendie de la machine ou de l'installation. Les propriétés et
états potentiels d'un appareil endommagé sont imprévisibles. Vous risquez
d'être à l'origine de lésions corporelles ou dommages matériels.
Empêchez le montage ou mise en service involontaire d'un appareil
endommagé. Signalez l'appareil endommagé et gardez-le sous clé.
Envoyez-le immédiatement en réparation
.
5. Tenez compte des points suivants lors de l'entreposage de l'appareil :
– Entreposez l'appareil dans un endroit sec.
– Laissez l'appareil se mettre à la température de la pièce avant de
le mettre en service.
– N'exposez toutefois pas ce faisant l'appareil au rayonnement
direct de la chaleur d'un radiateur.
– En présence de condensation, ne mettez l'appareil sous tension
qu'une fois qu'il est entièrement sec ou après un temps d'attente
de 12 heures.
6. Veuillez conserver aussi la documentation jointe. Elle fait partie de
l'appareil. Vous en avez besoin pour la première mise en service de
l'appareil.
7. Notez les données d'identification de l'appareil.
Instructions spécifiques au pays
ATTENTION
Fonctionnement uniquement sur des réseaux d'alimentation mis à la
terre
L’appareil est prévu pour fonctionner uniquement sur des réseaux
d’alimentation mis à la terre (réseaux TN selon VDE 0100 partie 100 ou
CEI 60364-1). Il n'est pas permis de l'utiliser sur des réseaux non mis à la
terre ou sur des réseaux mis à la terre par impédance.
Câble de raccordement requis conformément aux directives de sécurité
Il y a risque d'incendie ou d'électrocution en cas d'utilisation de câble de
connexion CA non conforme aux consignes de sécurité. Vous risquez d'être
à l'origine de lésions corporelles ou dommages matériels. Tenez compte des
points suivants pour éviter ces risques : Le câble de connexion CA doit
répondre aux prescriptions de sécurité en vigueur dans le pays dans lequel
les appareils sont installés et doit porter le marquage respectivement
obligatoire.
