12
A5E03012798021-01
3ZW1012-1VA61-0AA0
RO
PERICOL
SV
FARA
Pericol de arc electric. Acesta va provoca decesul sau o vătămare gravă.
Asiguraţi-vă că izolaţia adezivă livrată din fabrică este la locul său pentru toate apli
-
caţiile în care nu se folosește un accesoriu de interblocare a declanșatoarelor. Nu
aplicaţi întrerupătorul dacă lipsește izolaţia.
Överslagsrisk. Kommer att orsaka dödsfall eller allvarliga personskador.
Se till att den vidhäftande isolatorn, som levereras från fabriken, är på plats för alla
applikationer som inte använder en utlösningsmekanism för brytare. Använd inte
brytare om isolatorn saknas.
SK
NEBEZPEČENSTVO
SL
NEVARNOST
Nebezpečenstvo vzniku el. oblúka. Nebezpečenstvo ohrozenia života alebo
vzniku vážnych zranení.
Zabezpečte, aby pri všetkých aplikáciách ktoré nevyuží
-
vajú zariadenia núdzového odstavenia sa použil adhézny izolátor tak, ako je
dodaný z výroby. Ak izolátor chýba, istič nezapínajte.
Nevarnost iskrenja. Nevarnost za življenje ali nevarnost hudih poškodb.
Gondoskodjon róla, hogy a gyárilag biztosított ragasztós szigetelő minden
kioldóberendezés használata nélküli alkalmazásnál a helyén legyen. Ne használja a
megszakítót, ha a szigetelő hiányzik.
CZ
NEBEZPEČÍ
HU
VESZÉLY
Nebezpečí vzniku elektrického oblouku. Může způsobit usmrcení nebo vážné
poranění.
Dbejte na to, aby při všech aplikacích bez použití vypínacího blokovacího
prvku byl na zařízení umístěn nalepovací izolátor dodaný z výroby. Nespínejte jistič,
pokud izolátor chybí.
Ívkisülés veszélye. Halált vagy komoly sérülést okoz.
Ahogy már említettük, az adott alkalmazási paramétereknek megfelelő szigetelési
módot kell alkalmazni.
,QIRUPDWLRQ,QIRUPDWLRQ,QIRUPDWLRQV,QIRUPDFLyQ⫖㭤
3VA9.4. - 0KP.0
3VA9.4. - 0KD.0
3VA9078 - 0VM10
3VA9078 - 0VM30
3VA9.4. - 0KP.0
3VA9.4. - 0KD.0
3VA9078 - 0VM10
3VA9078 - 0VM30
,QIRUPDWLRQ,QIRUPDWLRQ,QIRUPDWLRQV,QIRUPDFLyQ⫖㭤
