Siegenia-AUBI KFV EE166EE930 Series, Assembly Instructions Manual

Page: 5 / 28

Last update: 30.8.2011 3
Assembly Instructions Emergency Exit and Panic Door Locks
Lock, handle/fitting
• The lock forms a unit with the handle/fitting. Only locks and fittings that have been tested together and certified
may be installed. It is not permitted to make changes to such a combination (even partially), or to change the
lock.
• The use of any additional devices to keep the door closed (except a door closer) is not permitted. If a door
closer is installed, it may not impede operation of the door by children, the elderly or infirm.
• Do not attempt to repair the lock. If the lock is damaged, it must be replaced by KFV or repaired by a service
agent authorized by KFV.
• The entire lock must be replaced once it reaches the service life indicated below.
First leaf (“active leaf”) – 1- and 2-leaf doors: 200,000 operations of the handle
Second leaf (“inactive leaf”) – 2-leaf doors: 20,000 operations of the handle
• Replace cylinder locks and keys as soon as there are problems inserting and removing the key despite regular
maintenance.
Cylinder lock
You may use:
• Cylinder lock with free-running lobe in which the lobe can always be freely turned.
• Cylinder lock with rigid lobe in which the lobe is locked in the key removal position within a
range of -30 ° to +30 °.
Fig. 1: Permitted key removal position
You may not use:
• Cylinder locks with rigid lobe in which the lobe is locked in a key removal position outside the range of -30 °
to +30 °. This includes cylinder locks in which the lobe position can be adjusted manually so that a lobe
position outside of the range from -30 ° to +30 ° is possible to reach.
Opening/Closing/Locking
• It must be possible to open and close the door easily. A protruding latch and/or locking bolt must not impede
the opening of the door.
• The locking elements must always engage freely in the perforations of the locking parts.