
Siebeck GmbH
Translation of the original operating manual
0411 FRT-A-MKIIIbed
Page
9
Safety instructions for transportation
The entire machine comprises three units which, once disconnected, can
be transported or shifted separately. See page 11 for a figure.
1
-
Infeed conveyor (with vertical belts)
2
-
Tying machine
3
-
Outfeed conveyor
Procedure for disconnecting, e.g. for cleaning purposes:
Pull the mains plug (A)
Roll up the cable and keep it safe
Disconnect both the plug connections (B) between the belt and the machine.
Caution: First lift the cover on the socket in the direction of the arrow, turn the
grey ring clockwise, then pull the plug. Roll up the cable and keep it safe.
Unfasten both compressed air connections (C) using the quick
coupling. Roll up the air hose and keep it safe.
Unfasten the wheel locks (D) on the conveyors (2 on each) by pressing
them in the direction of the arrow.
Turn the pivot lever (E) in the direction of the arrow. The conveyors are now in
a slightly inclined position and can be pulled out of the machine in the
direction of the arrows (F) or (G).
Caution! The conveyors are slightly top-heavy. Do not run
them over thresholds or uneven floor. In case of a deflection of
>10° there is a risk of tilting over and thus a ris k of injuries !
After transporting the conveyors, fasten the wheels back in place with the
wheel locks (D).
When assembling, repeat the steps described above in reverse order. Make
sure that the connecting crossbeam (H) is in the correct position to the
mounting device (J) after inserting the conveyors.