1
General safety notes
■
Read the operating instructions before commissioning.
■
Connection, mounting, and configuration may only be performed by trained
specialists.
■
2006/42/EG
NO
SAFETY
Not a safety component in accordance with the EU Machinery Directive.
■
When commissioning, protect the device from moisture and contamination.
■
These operating instructions contain information required during the life cycle of
the sensor.
2
Notes on UL approval
Blue housing types (Zxx18-1xxxxx ... Zxx18-9xxxxx):
•
Type 1 enclosure
Clear housing types (Zxx18-Axxxxx ... Zxx18-Jxxxxx):
•
Type 1 enclosure
•
Class 2 power supply required
3
Intended use
The ZSE18 is an opto-electronic through-beam photoelectric sensor (referred to as
“sensor” in the following) for the optical, non-contact detection of objects, animals, and
persons. A sender (ZSO18) and a receiver (ZEO18) are required for operation. If the
product is used for any other purpose or modified in any way, any warranty claim
against SICK AG shall become void.
4
Operating and status indicators
1
2
Figure 1: Status indicators
1
LED indicator (green): power
2
LED indicator (orange): light received
5
Mounting
Mount sensors (sender and receiver) using suitable mounting brackets (see the SICK
range of accessories). Align the sender and receiver with each other.
GENERAL SAFETY NOTES
1
8021945 | SICK
Subject to change without notice
5
Summary of Contents for ZSE18 1 Series
Page 1: ...O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N ZSE18 Cylindrical photoelectric sensors ...
Page 82: ...I N S T R U C C I O N E S D E U S O ZSE18 Fotocélulas cilíndricas de en es fr it ja pt ru zh ...
Page 98: ...操 作 指 南 ZSE18 圆柱形光电传感器 de en es fr it ja pt ru zh ...
Page 113: ...取 扱 説 明 書 ZSE18 シリンダ形光電スイッチ de en es fr it ja pt ru zh ...
