SICK CDM420-0001 Fitting Instructions Download Page 4

SICK AG  |  Waldkirch  |  Germany  |  www.sick.com

80

1

3110

/

UC

97

/

2010-0

6

 ∙ 

5M/TEO <PM6.5/PDF>

 ∙ 

A4

sw

int35

Australia

Phone +61 3 9497 4100

 

1800 33 48 02 – tollfree

E-Mail  [email protected]

Belgium/Luxembourg

Phone  +32 (0)2 466 55 66

E-Mail  [email protected]

Brasil

Phone +55 11 3215-4900

E-Mail  [email protected]

Ceská Republika

Phone +420 2 57 91 18 50

E-Mail  [email protected]

China

Phone +852-2763 6966

E-Mail  [email protected]

Danmark

Phone +45 45 82 64 00

E-Mail  [email protected]

Deutschland

Phone +49 211 5301-301

E-Mail  [email protected]

España

Phone +34 93 480 31 00

E-Mail  [email protected]

France

Phone +33 1 64 62 35 00

E-Mail  [email protected]

Great Britain

Phone +44 (0)1727 831121

E-Mail  [email protected]

India

Phone +91–22–4033 8333

E-Mail [email protected]

Israel

Phone +972-4-999-0590

E-Mail  [email protected]

Italia

Phone +39 02 27 43 41

E-Mail  [email protected]

Japan

Phone +81 (0)3 3358 1341

E-Mail [email protected]

Nederlands

Phone +31 (0)30 229 25 44

E-Mail  [email protected]

Norge 

Phone +47 67 81 50 00

E-Mail  [email protected]

Österreich

Phone +43 (0)22 36 62 28 8-0

E-Mail  [email protected]

Polska

Phone +48 22 837 40 50

E-Mail  [email protected]

Republic of Korea

Phone +82-2 786 6321/4

E-Mail  [email protected]

Republika Slovenija

Phone +386 (0)1-47 69 990

E-Mail  [email protected]

România

Phone +40 356 171 120 

E-Mail  [email protected]

Russia

Phone +7 495 775 05 34

E-Mail  [email protected]

Schweiz

Phone +41 41 619 29 39

E-Mail  [email protected]

Singapore

Phone +65 6744 3732

E-Mail  [email protected]

Suomi

Phone +358-9-25 15 800

E-Mail  [email protected]

Sverige

Phone +46 10 110 10 00

E-Mail  [email protected]

Taiwan

Phone +886 2 2375-6288

E-Mail  [email protected]

Türkiye

Phone +90 216 587 74 00

E-Mail  [email protected]

United Arab Emirates

Phone +971 4 8865 878

E-Mail  [email protected]

USA/Canada/México

Phone +1(952) 941-6780

 

1 800-325-7425 – tollfree

E-Mail  [email protected]

More representatives and agencies 

in all major industrial nations at 

www.sick.com

Summary of Contents for CDM420-0001

Page 1: ...nd des Einbaus ein Erdungsarmband am Handgelenk tragen 1 Sicherstellen dass die zuführende Versorgungspannung DC 24 V oder AC 230 V bei Verwendung des Power Supply Moduls CMP400 für das Anschlussmodul ausgeschaltet ist DIe Verwendung nur des Schalters S1 im Anschlussmodul ist nicht ausreichend 1 Features Interface converter module for connecting a SICK 1D 2D scanner to a CL20 mA data interface App...

Page 2: ...r ist nun elektrisch mit der Basisleiter karte des Anschlussmoduls verbunden und betriebsbereit WICHTIG Der Schalter S1 trennt den Schnittstellenwandler nicht von der Versorgungsspannung 4 CL20 mA Schnittstelle des Kommunikationspartners spannungs frei an den entspechenden Klemmenblock Abb 1 links oben auf dem Schnittstellenwandler anschließen 5 Den Schnittstellenwandler mit Hilfe der 6 roten Stec...

Page 3: ...d T R T R Anschlussmodul Connection module HOST Receive passive Transmit active T R T R Top Top Top Top Receive Transmit Receive Transmit Receive Transmit Receive Transmit Grundeinstellung Default settings 7 Abschließende Verdrahtungskontrolle des Schnittstellenwandlers durchführen 8 Versorgungspannung für das Anschlussmodul einschalten Die Versorgungsspannung liegt am Schnittstellenwandler und de...

Page 4: ...3358 1341 E Mail support sick jp Nederlands Phone 31 0 30 229 25 44 E Mail info sick nl Norge Phone 47 67 81 50 00 E Mail austefjord sick no Österreich Phone 43 0 22 36 62 28 8 0 E Mail office sick at Polska Phone 48 22 837 40 50 E Mail info sick pl Republic of Korea Phone 82 2 786 6321 4 E Mail info sickkorea net Republika Slovenija Phone 386 0 1 47 69 990 E Mail office sick si România Phone 40 3...

Reviews: