23
SICK MSL
8 007 653/09-04-01 Technical Description • MSL © SICK AG • Safety Systems • Germany • All rights reserved
8 Connector diagrams
Connector pin-outs
Receiver unit
Sender unit
8 Connector diagrams
op
ti
c
el
ec
tr
on
ic
1
Interconnectron (12-pole)
Terminal chamber straight 2 017 537
angled 2 017 755
Interconnectron (9-pole)
Terminal chamber 2 017 536
Pin
Function
1
+ 24 V
2
0 V
3
Test
4
Test
5
Scanning range
6
Scanning range
7
PE
Cable socket (crimp type)
6 008 441
1
3
2
4
5
6
7
8
When using Interconnectron connectors, only use safe, VDE 551 approved power supplies.
Pin
Function
1
+ 24 V
2
0 V
3
OSSD 1
4
OSSD 2
5
RES
6
EDM
7
OWS
8
PE
5
1
7
6
4
3
2
Cable socket (crimp type)
6 008 440
Connection terminal
Interconnectron