Sicce PSK SDC Instruction Manual Download Page 70

Page: 70 / 72

ĶӚڱ̝Ңʅ˧נɮிըŗԥը̝զ뼶̝զऄྌκ͎݉ιχǷנɮмȞĀতߊԄ뼶λśФऄྌǨ

ઐĀנɮிըȜ̹ȌīȌī̝զܨƄв뼶ʘľґȆěƸΪˈχȅνYYYUKEEGEQOƧƄʑȉǀ

ܽԄԒͶǷĻɑ́ъՎ뼶ĔƞŰߧĪנɮிըģĄȢڨ࢈ǄࡱխԘۖƥ׼Ǖđ́뼶ǕৗڱġĀ΀

̜̝զߴˆȉґůʑझܪǭĀ΀̜ŕӢ̝զʿǜĴ̫ǄƦăī˄ԉઐȀ뼶 ऄྌĉćş̏΀̜м

ȞɘǄ̝զͱڐ׷˖Ӫƥǡκ݉ć͎ιĴȌīࡱխ౷ܨΒ뼶ɮƶܺࠬϰತ˖ӪġķͱάզνĀ

̫͗뼶́פֻ뼶 Ǖ̝զă̞ಗŗĪʭ̗쨰ȁƂт뼵჊ů뼵ăȆ̹ů뼵ܿఆʸȗğ֕뼵̹ůοȢ

˩ͱο˩ܪмȞ뼵ȜмȞůǘࡊ˩ʕǟʲɫĪͱ΀̜Ⱥ̋ăȁࠒնͱʕۨܿౡƦҜŪĀ঩׽뼶ύ

5KEEGϱǭĉ˴ƥʋĀ΀̜Ⱥ̋ĉՂɘǄĀϐƚ뼵ᰍϐͱɈʏզȗƦҜŪĀ঩׽뼶ȜмȞʽźƈ

ʅ˧נɮ͠ƥʋĀĉՂ뼶̹мȞˈɩ̞̔ġλϱǆĀǗǯ˖Ӫʅ˧נɮ͠Ĉޡ΀͎ࣂґȆĀǗ

ǯѲੌ뼶

঩ҳ́פȉչФ̝զࣨ׈ǷĀީĂћĈۙݡรੌĄǕĈՃ̝զġܪǭĀмȞզȗͱƑҕ뼶Ǖȓѣ

ŢഩѢ΀̜ǆФͱչФ̝զͱʲɫҜŪĀઐɭŠǎˈ঩ҳકăܺࠬ΀̜ޡ΀̞ಗґܽȡ뼵ґܽΙ

ʔ뼵̖ǭůऻĀґůȡͱΙʔ͟ǋʇĀչФ̝զͱʲɫ뼶ǕΒǚॄۄ઒ŪˊƶȱǘǕǊڱʚƥȥ

ђ̝զৗڱפού5KEEGŗΒǚ֜Кڑ፴ۚק΀̜ڡܨͱզϐߴƄв뼶ǕǊġĀ΀̜չФ̝զߴ

ՃǘĂŭͱǷǨćѣʑϯᛛҠʑझ໎ϿĀŕҽʿՃ뼶

ą̚Ƨ̜̝ըǷĀмȞȌīħʿŭĀ̝զ ħąϐڒāĶĀ˖ӪȉϢе͟ǋʇŮ̀ćāĶĀȅν

YYYUKEEGEQOĘǘж̯мȞͩ७ĂႰġͩ७ǷĀмȞ5KEEG̢Ļ͎ࣂħ̝զʿ௴Ȁŭ੢ǥ

ʿɽʹŭĀĻĨȡ뼶

ĘȃฒჹƼˌĀѻնŷ뼷̝ੰ੢ǣƋτďȥŪą뼶쨞ඐߋǌࢮЋƶȃν਩ĈġǊ̈ĀӽԊ͵ƒ쨟

Ƨ̜੢ǣ̹ůʿՃ

ܼǣĲǍɸļĂΔă̹ů҇РĲ뼷āĵӚڰǷǳጭķȭ҇Рġഋś뼷թؼોЪĀʓॢ뼷Ǟǳ҇

̜ ǣ̹ůʿՃ

РǕɄŠጭķŒŧԪǽ

Summary of Contents for PSK SDC

Page 1: ...INSTRUCTION MANUAL EN IT DE FR ES NL PT RU CN...

Page 2: ...ENDITORE STEMPEL UND UNTERSCHRIFT DES VERKAUFERS CACHET ET SIGNATURE DU REVENDEUR SELLO Y FIRMA DEL REVENDEDOR STEMPEL EN HANDTEKENING VAN DE DEALER CARIMBO E ASSINATURA DO REVENDEDOR DATE OF PURCHASE...

Page 3: ...SICCE WEBSITE INSTRUCTION MANUAL EN IT DE FR ES NL PT RU CN...

Page 4: ......

Page 5: ......

Page 6: ...A B...

Page 7: ...D C...

Page 8: ......

Page 9: ......

Page 10: ...A B...

Page 11: ...D C...

Page 12: ...PARE PARTS 3 0 6 0 7 0 9 0 Rotor ceramic shaft O ring SGR0263 SGR0222 SGR0218 SGR0217 Bottom bearing hook B SVE0063 SVE0054 SVE0052 Hook B1 SPL0024 O ring for prechamber and rotor C SVE0064 SVE0055 SV...

Page 13: ...000 Needle wheel rotor ceramic shaft O ring M SGR0224 SGR0225 Bottom bearing hook B SVE0054 SVE0052 Hook B1 SPL0024 O ring for rotor and transparent prechamber C SVE0055 SVE0053 Transparent prechamber...

Page 14: ...SPARE PARTS ACCESSORIES G F F F mod 3 0 exible pipes H mod 3 0 B B 1 C D N E A M H I J K L...

Page 15: ...er 32mm 1 for exible pipe internal diameter 32mm 1 Male threaded 1 GAS Female threaded ring 1 8 GAS Inlet grid with female threaded 1 8 GAS Male threaded 1 8 GAS Male threaded 1 8 GAS Female connector...

Page 16: ...SDC 3 0 C 2 3 4 5 6 7 8 8 9 10 20mm External diameter 13mm 20mm 25mm 1 Female 1 25mm 1 Female 1...

Page 17: ...mp set up Using the mobile app you can customize the pump set up TIME SPEED WAVES ST CONSTANT MODE LED 1 2 SLOW CURRENT 2ND CONSTANT MODE LED 2 3 FAST CURRENT 3RD RANDOM MODE LED 3 REEF CREST 2ND RAND...

Page 18: ...IN LINE 1 2...

Page 19: ...3 4...

Page 20: ...5 6 360 ROTATING CHAMBER...

Page 21: ...O RING 2 O RING 1 7 8...

Page 22: ...CLICK BIG TEETH BEHIND 1 2 RIGHT SIDE 9 10 ACCESSORY...

Page 23: ...11 PUMP POSITIONING NOT CORRECT...

Page 24: ...12...

Page 25: ...PAUSE 10 min cycle ON OFF WI FI KEY Go to paragraph SET UP IMPOSTAZIONI INSTALLATION INSTALLER MONTAJE INSTELLING CONFIGURA O CUSTOM COLOR PUMP S ID SPEED DOWN WI FI SPEED LED SPEED UP ON OFF SDC 6 0...

Page 26: ...e mentioned applications and it is only for internal use when the cable s lenght is shorter than 10mt or 10 14 If the pump or the lter is supplied with a cable 10 meters long or more than 6 feet long...

Page 27: ...l stop ashing The ashing ends autonomously when after a black out the WI FI controller reconnects to the network and reloads the pump s settings done with APP CONTRALL Pump ON OFF LONG TOUCH of the ce...

Page 28: ...ter The pump stops when it works without water or if there is a locked rotor When the pump is taken out from the water the motor stops Thermal protection when the buil in electronic board detects a te...

Page 29: ...misuse abuse lack of reasonable care use of the product that is other than normal or ordinary using the project in abnormal working conditions or any other failures not resulting from defects in mate...

Page 30: ...e wireless network SSID should be a combination of English letters and numbers do not use special characters The smartphone user interface IU may vary depending on the operating system OS the manufact...

Page 31: ...di corrente realizzare con il cavo un ansa sotto il livello della presa Fig A g 12 Evitare di sollevare la pompa dal cavo di alimentazione durante l installazione e la manutenzione 13 La pompa pu esse...

Page 32: ...potrebbe danneggiare in maniera irreparabile il dispositivo e far decadere la garanzia CONFIGURAZIONE DELLA POMPA SU APP CONTRALL Scaricare gratuitamente l app CONTRALL Selezionare I MIEI DISPOSITIVI...

Page 33: ...rimuovere eventuali incrostazioni 6 Riassemblare tutto in ordine inverso assicurandosi che la guarnizione sia in posizione corretta e inserire la voluta bagnando la guarnizione per agevolarne l inser...

Page 34: ...dosi al sito www sicce com nell apposita sessione si potr richiedere assistenza qualora non sia stato possibile contattare il rivenditore Anche in questo caso la prova d acquisto sar requisito fondame...

Page 35: ...one di lettere inglesi e numeri non utilizzare caratteri speciali L interfaccia utente smartphone IU pu variare a seconda del sistema operativo OS del produttore o in seguito ad aggiornamenti dell APP...

Page 36: ...der Pumpe an das Stromnetz ist so vorzugehen dass sich der niedrigste Punkt des Kabels unterhalb der Netzsteckdose be ndet damit nicht zuf llig Wassertropfen vom Kabel in die Steckdose gelangen k nne...

Page 37: ...s Ger t irreparabel besch digen und zum Erl schen der Garantie f hren WI FI EINRICHTUNG CONTRALL App Kostenloser Download W hlen Sie MEINE GER TE und klicken Sie auf pp W hlen Sie SYNCRA SDC oder PSK...

Page 38: ...6 Zur Wiedermontage der Pumpe die Arbeitsvorg nge in umgekehrter Reihenfolge ausf hren 7 Den Ring mit den gr eren Z hnen in Richtung Pumpe wieder einsetzen und durch h rbares Einrasten der Lasche ver...

Page 39: ...kte Durchf hrung des R ckgabeverfahrens Die hierin enthaltene Garantie l uft parallel zu und nicht zus tzlich zu den gesetzlich vorgeschriebenen Mindestgarantiezeiten Der Antragsteller muss eine Waren...

Page 40: ...SSID sollte eine Kombination aus englischen Buchstaben und Zahlen sein keine Sonderzeichen verwenden Die Benutzerober che des Smartphones IU kann je nach Betriebssystem OS Hersteller oder nachfolgend...

Page 41: ...s gouttes d eau coulent le long du c ble lectrique et mouillent la che de courant ou la prise murale nous conseillons d effectuer une boucle du c ble en dessous du niveau de la prise de courant Fig A...

Page 42: ...tion pourrait endommager irr m diablement l appareil et annuler la garantie CONFIGURATION WI FI T l chargement gratuit de l application CONTRALL S lectionnez MY DEVICES et tabulez sur S lectionnez Syn...

Page 43: ...it dans le bon emplacement et ins rer la pr chambre en mouillant le joint pour faciliter l insertion 7 Repositionner en place l anneau de fermeture avec les dents plus grandes vers la pompe et fermer...

Page 44: ...mentale pour la bonne ex cution de la proc dure de retour Toute garantie dans le pr sent document fonctionnera en m me temps que les p riodes de garantie minimales tablies par la loi applicable et pas...

Page 45: ...ct res sp ciaux L interface utilisateur du smartphone peut varier en fonction du syst me d exploitation OS du fabricant ou des mises jour ult rieures apport es APP CONTRALL ou du syst me d exploitatio...

Page 46: ...ma de corriente realizar un bucle con el cable justo debajo del nivel de la toma Fig A g 12 No retirar la bomba del cable de alimentaci n durante la instalaci n o el mantenimiento 13 La bomba se puede...

Page 47: ...nte el dispositivo y anular la garant a CONFIGURACI N WI FI Descarga gratuita de la aplicaci n CONTRALL Seleccione MIS DISPOSITIVOS y haga clic en Elija Syncra SDC o PSK SDC y modelo 3 0 o 2600 4000 L...

Page 48: ...un clic Fig 9 g Si la junta presenta da os aunque sean leves esta deber sustituirse de lo contrario podr an afectar seriamente al funcionamiento de la bomba IMPORTANTE la tarjeta electr nica incorpora...

Page 49: ...r una Autorizaci n de Devoluci n de Mercanc a en el momento de la presentaci n antes de enviar cualquier producto para su garant a o servicio t cnico El comprador corre con los gastos de env o de ida...

Page 50: ...ser una combinaci n de letras y n meros no utilice caracteres especiales La interfaz de usuario IU del smartphone puede variar dependiendo del sistema operativo SO del fabricante o de las siguientes...

Page 51: ...wooordijke personen die zorg dragen voor hun veiligheid 11 Om te voorkomen dat druppels de stekker of het stopcontact nat maken realiseer met de kabel een voorwendsel onder het niveau van het stopcont...

Page 52: ...onherstelbaar beschadigen en de garantie doen vervallen WI FI INSTELLEN CONTRALL App Gratis download Selecteer MY DEVICES en tab op Kies Syncra SDC of PSK SDC en Model 3 0 of 2600 4000 Lees de tekst e...

Page 53: ...programmeerd om op 3 niveaus bescherming te bieden Bescherming tegen het blokkeren van de rotor Mocht de rotor blokkeren vergrendelen eventueel door overmatig vuil en of werken zonder water dan zal de...

Page 54: ...gen op het moment van indiening voordat hij een product verzendt voor garantie of technische service De verzendkosten van en naar het servicecentrum of reparatiestation zijn voor de koper UITSLUITINGE...

Page 55: ...gebruik geen speciale tekens De gebruikersinterface van de smartphone IU kan vari ren afhankelijk van het besturingssysteem OS de fabrikant of de volgende updates van de APP CONTRALL of het besturings...

Page 56: ...desligar a bomba puxando o cabo da tomada durante a instala o ou manuten o 13 A bomba pode ser utilizada apenas nas aplica es acima mencionadas e apenas para uso interno quando o comprimento do cabo...

Page 57: ...energia Isto signi ca que o controlador n o tem ou perdeu a con gura o ECO e PAUSE j feita que precisa ser con gurada novamente Pressionando o bot o ON OFF por 4 segundos os LEDs parar o de piscar O...

Page 58: ...bomba n o funcionar corretamente ela ir entrar automaticamente em modo de esperar a placa eletr nica continuar a ser alimentada mas o impeller ser desligado Nesse caso para reiniciar a bomba voc preci...

Page 59: ...usto de envio de e para o centro de manuten o ou o cina de repara o EXCLUS ES Esta p q q p p g garantia n o cobre o seguinte Danos resultantes de acidente mau uso abuso falta de cuidado razo vel uso d...

Page 60: ...o de letras e n meros n o use caracteres especiais A interface do usu rio UI do smartphone pode variar dependendo do sistema operacional SO do fabricante ou das seguintes atualiza es do APP CONTRALL...

Page 61: ...61 EN IT DE FR ES NL PT RU CN 4 4 3 4 4 3 4JMFOU 4 3 4JMFOU 4 POUS TNBSUQIPOF OESPJE J04 8 4 3 4 TNBSUQIPOF TNBSUQIPOF 4 3 4 POUS QQ 4 3 4 N o 4 3 4 w w w w 4 3 4 11 4 POUS 11 i5 w w5 w...

Page 62: ...62 EN IT DE FR ES NL PT RU CN i w 8 8 0 53 4 3 4 14 0 53 8J J 8J J 0 53 0 53 8 0 53 4ZODSB 4 14 4 8J J 148 8J J 4 3 4 0 1 64 0 0 8 0 53 11...

Page 63: ...3 EN IT DE FR ES NL PT RU CN 41 8 8 13 4 5 4ZODSB 4 0 53 6450 8J J 0 1 64 8J J 8J 4 3 0 0 i w 0 SBOEPN 0 0 0 0 0 0 0 iTQFFEw 0 0 0 1 64 1 64 1 64 iTQFFEw 1 64 1 64 1 64 8 8 13 4 5 i w 8 8J J 4 3 4 i w...

Page 64: ...64 EN IT DE FR ES NL PT RU CN 0 53 11 11 POUS 4 16 1 12 4JDDF 4JDDF 16 1 5 4 0656 XXX ZPVUVCF DPN 4 TQB...

Page 65: ...65 EN IT DE FR ES NL PT RU CN 4 4JDDF XXX TJDDF DPN i w 4JDDF x 4JDDF 4JDDF XXX TJDDF DPN j x...

Page 66: ...66 EN IT DE FR ES NL PT RU CN 11 8J J t 8 8 t 8J J t 4 4SM t 8J J 8J J t 8J J t t t t 44 t 6 11 0 53 t 8 1 81 9453 4 4 3 4 14 4 PPHMF QQMF 8BUDI J04 OESPJE...

Page 67: ...67 EN IT DE FR ES NL PT RU CN 5 0 4 5 5 0 4 YK RR PFTQKF K15 RR 5 0 4 5 5 0 4 5 5 0 4 5 5 0 4 5 1 6 5 0 4 5 22 K15 PFTQKF 6 6...

Page 68: ...YK 1064 22 5 PETC 5 9 1064 RR 5 0 4 5 QFGN 9K K 9K K 5 0 4 5 r 1r r2 75 r r10 1 r 9K K CRR 9K K 9K K 9K K 5 PETC 5 1064 7561 9K K 1 2 75 9K K 9K K 5 0 4 r 1 r r 1r r 1r r 1r r 1r r 1r r 1r r 1r r2 75...

Page 69: ...69 EN IT DE FR ES NL PT RU CN r r 1 1 r r RR RR QPVT RR RR r r 5 27 2 0 5KEEG 5KEEG 27 2 0 r5 1767 r YYY QWVWDG EQO 5 URC 7 4 6 8 5 5KEEG...

Page 70: ...70 EN IT DE FR ES NL PT RU CN YYY UKEEG EQO 5KEEG 5KEEG YYY UKEEG EQO 5KEEG...

Page 71: ...71 EN IT DE FR ES NL PT RU CN 22 9K K 9K K 9K K 9K K 9K K 9K K 5 5TN f 9K K 9K K 9K K 9K K 55 22 22 9 2 92 22 22 5KTK QQING NGZC K15...

Page 72: ...44 462828 P IVA VAT 02883090249 info sicce com www sicce com SICCE US Inc infous sicce com www sicce us com SICCE AUSTRALIA Pty Ltd info sicce com au www sicce com au 80N618 D 06 2021 Sicce All rights...

Search results

Summary of Contents for PSK SDC

Reviews:

Brands by name

Popular brands

Sicce PSK SDC, Instruction Manual

Search results

Summary of Contents for PSK SDC

Reviews:

Brands by name

Popular brands