background image

Swivel Stand Adapter

A25D

Cartridge

R65

Screen and Grille

RS65

Line Matching Transformer

A95 Series

Shock Stopper™ Isolation Mount

A55M, A55HM

Dual Mount

A26M

Windscreen (6 colors available)

A58WS

7.6 m (25 ft.) Cable (XLR-XLR)

C25J

6.m (20 ft.) Cab; XLR-1/4 in.)

C20AHZ

SÉLECTION DE L’IMPÉDANCE 

Le microphone est livré pour une utilisation en basse impédance. Pour passer à une 

haute impédance, procéder comme suit :

Pour desserrer l’élément fiche, tourner la vis d’arrêt fendue vers la gauche (la vis 

1. 

s’abaisse dans l’élément fiche). Sortir l’élément fiche du boîtier. Faire attention à ne 

pas étirer ou casser les fils.

La prise de basse impédance du connecteur de sélection d’impédance est raccordée 

2. 

à la broche 3 de l’élément fiche. Déplacer le connecteur à la prise de haute impé-

dance (voir le schéma).

Insérer de nouveau l’élément fiche et serrer la vis d’arrêt (tourner vers la droite pour 

3. 

relever la vis).

ÉLÉMENT FICHE

CONNECTEUR DE 

SÉLECTION D’IMPÉDANCE

VIS D’ARRÊT

Polarité

Pour tester la polarité commune de deux microphones et de leurs câbles, les brancher 

à un amplificateur et parler ou chanter en les tenant écartés d’environ 8 à 10 cm. Le son 

en provenance des haut-parleurs doit être le même quand on parle dans l’un ou l’autre 

des microphones ou directement entre eux s’ils ont une polarité commune. Si le niveau 

du son baisse de façon significative ou si une zone morte est détectée lorsqu’on parle 

entre les deux microphones, ces derniers ou leurs câbles ont une polarité différente. 

Tous les câbles et tous les microphones peuvent être testés de cette manière pour véri-

fier qu’ils ont une polarité commune. 
Pour inverser la polarité d’un câble de microphone basse impédance, soit utiliser un 

inverseur de phase commutable Shure A15PRS soit permuter les fils raccordés aux bro-

ches 2 et 3 du connecteur XLR.

Le 565SD est un microphone électrodynamique unidirectionnel à double impédance, 

muni d’une grille sphérique métallique résistante contenant un filtre anti-vent et anti-pop 

très efficace.
Livrés pour une utilisation en basse impédance, les microphones série 565 permettent 

une excellente reproduction des chants et de la parole sur pupitres et scènes ; ils sont 

une solution appréciée pour les salles d’auditions, les lieux de cultes, les salles de con-

grès et les écoles.

CARACTÉRISTIQUES

Utilisation à double impédance sélectionnable

• 

Commutateur marche-arrêt verrouillable silencieux

• 

Dynamique cardioïde

• 

Réponse en fréquence : 50 à 15 000 Hz

• 

Caractéristiques

HOMOLOGATION 

Autorisé à porter la marque CE. Conforme à la directive européenne CEM 2004/108/CE. Conforme aux 

normes harmonisées EN55103-1:1996 et EN55103-2:1996 pour les environnements résidentiels (E1) 

et d’industrie légère (E2).
La déclaration de conformité peut être obtenue de l’adresse suivante:
Représentant agréé européen :

Shure Europe GmbH

Siège Europe, Moyen-Orient et Afrique

Homologation EMEA

Wannenacker Str. 28

D-74078 Heilbronn, Germany

Phone: +49 7131 72 14 0

Fax: +49 7131 72 14 14

Email: [email protected]

        

ACCESSOIRES ET PIÈCES

Accessoires fournis

Adaptateur de pied orientable

A25D

Pièces de rechange

Capsule

R65

Écran et grille

RS65

Accessoires en option

Transformateur d’adaptation de ligne

Série A95

Monture d’isolement Shock Stopper™

A55M, A55HM

Montage jumelé

A26M

Bonnette anti-vent (6 couleurs disponibles)

A58WS

Câble de 7,6 m (25 pi), (XLR-XLR)

C25J

Câble de 6,m (20 pi) (XLR-1/4 po)

C20AHZ

BROCHE 3

Type

Dynamic (moving coil)

Frequency Response

50 to 15,000 Hz

Polar Pattern

Cardioid

Output Impedance

EIA rated at 150Ω (250Ω actual)

Sensitivity

 (at 1 kHz, open circuit 

voltage)

L: −56.0 dBV/Pa (1.6 mV)

H: −34.0 dBV/Pa (20 mV)

1 Pascal=94 dB SPL

Polarity

Positive pressure on diaphragm produces positive voltage 

on pin 2 with respect to pin 3

Weight

Net: 0.298 kg (0.656 lbs)

Switch

On/Off: Lockable ON/OFF switch

Connector

Three-pin professional audio (XLR), male

Case

Chrome-plated die casting with steel mesh grille

Type

Dynamique (bobine mobile)

Réponse en fréquence

50 à 15.000 Hz

Courbe de directivité

Cardioïde

Impédance de sortie

Nominale EIA à 150Ω (250Ω réelle)

Sensibilité

 (à 1 kHz, tension en 

circuit ouvert)

L: –56,0 dBV/Pa (1,6 mV)

H: –34,0 dBV/Pa (20 mV)

1 Pascal=94 dB NPA

Polarité

Une pression acoustique positive sur le diaphragme 

produit une tension positive sur la broche 2 par rapport à 

la broche 3.

Poids

Net: 0,298 kg (0,656 lb)

Interrupteur

Marche-Arrêt: Commutateur MARCHE-ARRÊT 

verrouillable

Connecteur

Audio professionnel à trois broches (XLR), mâle

Corps

Moulage chromé avec grille en acier

Summary of Contents for UNISPHERE 565SD

Page 1: ...lassique d Unisphere Klassisches Unisphere Gesangsmikrofon Microfono vocale classico di Unisphere Micr fono Vocal Cl sico de Unisphere Unisphere Wired Microphones 565SD 2009 Shure Incorporated 27A1322...

Page 2: ...when talking between the two microphones either the microphones or their cables have different polarity All cables and microphones can be tested in this manner to ensure that they have common polarit...

Page 3: ...our une utilisation en basse imp dance les microphones s rie 565 permettent une excellente reproduction des chants et de la parole sur pupitres et sc nes ils sont une solution appr ci e pour les salle...

Page 4: ...en entweder die Mikrofone oder ihre Kabel unterschiedliche Polarit t auf S mtliche Kabel und Mikrofone k nnen auf diese Weise gepr ft werden ob sie die gleiche Polarit t aufweisen Zur Umkehr der Polar...

Page 5: ...o montati un antivento e un filtro antischiocco di grande efficacia I microfoni Serie 565 vengono spediti con la connessione eseguita per il funzionamento a bassa impedenza consentono riproduzioni di...

Page 6: ...os sumamente eficaz Los micr fonos de la serie 565 se suministran configurados para conexi n de baja imped ancia y proporcionan una reproducci n excelente para oradores o cantantes en atriles o escena...

Page 7: ...k Stopper A55M A55HM A26M 6 A58WS 7 6 XLR XLR C25J 6 XLR 1 4 C20AHZ 3 50 15 000 150 250 19 300 1 000 56 0 1 6 34 0 20 0 1 1 94 2 3 298 180 3 XLR Shure Europe GmbH Headquarters Europe Middle East amp A...

Page 8: ...nn Germany Tel 49 7131 72 14 0 Fax 49 7131 72 14 14 E EMEAsupport shure de A25D R65 RS65 A95 Shock Stopper A55M A55HM A26M 6 A58WS 7 6 m XLR XLR C25J 6 m XLR 1 4 C20AHZ 1 3 2 3 2 8 10 cm 2 2 Shure A15...

Page 9: ...ica Department EMEA Approval Wannenacker Str 28 D 74078 Heilbronn Germany Phone 49 7131 72 14 0 Fax 49 7131 72 14 14 E Mail EMEAsupport shure de A25D R65 RS65 A95 Shock StopperTM A55M A55HM A26M 6 A58...

Page 10: ...ddle East Africa Department EMEA Approval Wannenacker Str 28 D 74078 Heilbronn Germany 49 7131 72 14 0 49 7131 72 14 14 EMEAsupport shure de A25D R65 RS65 1 3 2 3 3 3 50 15 000 Hz EIA 150 250 1 kHz 56...

Page 11: ...WHITE BLANC WEISS BIANCO BLANCO WIRING DIAGRAM SCH MA DE C BLAGE ANSCHLUSSPLAN DIAGRAMA DE ALAMBRADO SCHEMA CIRCUITALE BLACK NOIR NERO SCHWARZES NEGRO BLUE BLEU BLU BLAU AZUL CODED TERMINAL COD E GEK...

Page 12: ...21414 Asie Pacifique Shure Asia Limited T l phone 852 2893 4290 T l copie 852 2893 4055 SHURE Incorporated http www shure com Estados Unidos Canad Latinoam rica Caribe 5800 W Touhy Avenue Niles IL 607...

Reviews: