background image

Omologazioni

Contrassegnabile con la marcatura CE. Conforme alla Direttiva europea 

sulla compatibilità elettromagnetica 2004/108/CE. Conforme alle norme 

armonizzate EN55103-1:1996 ed EN55103-2:1996 per l’uso in ambienti 

domestici (E1) e industriali leggeri (E2).
La Dichiarazione di conformità CE può essere ottenuta da: www.shure.

com/europe/compliance
Rappresentante europeo autorizzato:
Shure Europe GmbH
Sede per Europa, Medio Oriente e Africa
Department: EMEA Approval
Jakob-Dieffenbacher-Str. 12
75031 Eppingen, Germania
Telefono: 49-7262-92 49 0
Fax: 49-7262-92 49 11 4
E-mail: [email protected]

Nota: 

le informazioni contenute nella presente guida sono soggette a 

modifiche senza preavviso. Per ulteriori informazioni su questo prodotto, 

visitate il sito www.shure.com.

20

15

10

5

0

-5

-10

-15

-20

20

100

1k

10k

20k

dB 

FREQUENCY (Hz)

1219.2 mm 

(48 in.)

Dati tecnici

Tipo di trasduttore

Condensatore a elettrete

Diagramma polare

Omnidirezionale

Risposta in frequenza

20 - 20,000 Hz

Impedenza di uscita

N/A

Sensibilità

tensione a circuito aperto, ad 1 kHz, tipico

-41 dBV/Pa

[1]

 (9  mV/Pa) 

Livello di pressione sonora (SPL) 

massimo

1 kHz a 1% di THD

[2]

Carico di 2500 Ω: 

107 dB di SPL

Carico di 1000 Ω: 

107 dB di SPL

Rapporto segnale/rumore

[3]

60 dB

Gamma dinamica

ad 1 kHz

Carico di 2500 Ω: 

73 dB

Carico di 1000 Ω: 

73 dB

Rumore generato internamente

SPL equivalente, ponderazione A, tipico

34 dB

Reiezione di modo comune

20 - 20,000  Hz

N/A

Intervallo della temperatura di 

funzionamento

-18°C (0°F)  - 57°C (135°F)

Polarità

Una pressione positiva sul diaframma 

produce una tensione negativa sul 

piedino 3 rispetto al piedino 1.

Alimentazione

+1–5 V c.c. (500 µA massimo) 

Peso

19,76 g

1 Pa=94 dB SPL

Quando viene applicato il segnale di ingresso, la distorsione armonica totale (THD) del preamplifi-

catore microfonico è equivalente all’uscita della capsula al livello di pressione sonora specificato.

Il rapporto segnale/rumore è la differenza tra un SPL di 94 dB e l’SPL equivalente del rumore gen-

erato internamente e misurato con filtro di ponderazione A

GREEN

 

SHIELD

 PIN 2

 PIN 3

 PIN 1

2.2K Ω

1 uF 10V

ECM

FET

CAPSULE

 

OVERMOLD

 

BOOM

TUBE

 

SHIELDED 

CABLE

CASE

 

CONNECTOR

 

 PIN 4

 N/C

Summary of Contents for MX153

Page 1: ...om cellular RF devices and digital bodypack transmitters Kevlar reinforced soft flex cable Matte black tan and cocoa color options available Includes protective storage pouch 3 windscreens and collar clip Optional XLR Compatibility To connect the MX153 earset to an XLR microphone input use the RK100PK pre amplifier see Optional Accessories Phantom Power The RK100PK preamplifier requires phantom po...

Page 2: ...o 20 000 Hz Output Impedance N A Sensitivity open circuit voltage 1 kHz typical 41 dBV Pa 1 9 mV Pa Maximum SPL 1 kHz at 1 THD 2 2500 Ω load 107 dB SPL 1000 Ω load 107 dB SPL Signal To Noise Ratio 3 60 dB Dynamic Range 1 kHz 2500 Ω load 73 dB 1000 Ω load 73 dB Self Noise equivalent SPL A weighted typical 34 dB Common Mode Rejection 20 to 20 000 Hz N A Operating Temperature Range 18 C 0 F to 57 C 1...

Page 3: ...r Couleurs disponibles noir mat chair et cacao Comprend une pochette de rangement 3 bonnettes anti vent et une pince à vêtement Compatibilité XLR en option Pour brancher le tour d oreille MX153 sur une entrée de microphone XLR utiliser le préamplificateur RK100PK voir Accessoires en option Alimentation fantôme Le préamplificateur RK100PK nécessite une alimentation fantôme et fonctionne le mieux av...

Page 4: ...onse en fréquence 20 à 20 000 Hz Impédance de sortie N A Sensibilité tension en circuit ouvert à 1 kHz typique 41 dBV Pa 1 9 mV Pa SPL maximum 1 kHz avec DHT de 1 2 Charge de 2500 Ω 107 dB SPL Charge de 1000 Ω 107 dB SPL Rapport signal bruit 3 60 dB Plage dynamique à 1 kHz Charge de 2500 Ω 73 dB Charge de 1000 Ω 73 dB Bruit propre équivalent SPL pondéré en A typique 34 dB Rejet en mode commun 20 à...

Page 5: ...itale Taschensender Kevlar verstärktes weiches flexibles Kabel In mattschwarz beige oder braun lieferbar Einschließlich Aufbewahrungsbeutel 3 Windschütze und Kragenclip Optionale XLR Kompatibilität Der Anschluss des Ohrbügelmikrofons MX153 an einen XLR Mikrofoneingang er folgt über einen Vorverstärker RK100PK siehe Sonderzubehör Phantomspeisung Der Vorverstärker RK100PK erfordert Phantomspeisung u...

Page 6: ...ristik Frequenzgang 20 bis 20 000 Hz Ausgangsimpedanz N A Empfindlichkeit Leerlaufspannung bei 1 kHz typisch 41 dBV Pa 1 9 mV Pa Maximaler Schalldruckpegel 1 kHz bei 1 Gesamtklirrfaktor 2 2500 Ω Last 107 dB Schalldruckpegel 1000 Ω Last 107 dB Schalldruckpegel Signalrauschabstand 3 60 dB Dynamikbereich bei 1 kHz 2500 Ω Last 73 dB 1000 Ω Last 73 dB Eigenrauschen äquivalenter Schalldruckpegel A bewer...

Page 7: ...spositivos de RF celulares y transmisores digitales de cuerpo Cable blando y flexible reforzado con Kevlar Se ofrece en colores negro mate café y cacao Incluye una bolsa de almacenamiento protectora 3 paravientos y un clip para cuello Compatibilidad opcional con XLR Para conectar el micrófono de diadema MX153 a una entrada de micrófono tipo XLR utilice el preamplificador RK100PK vea Accesorios opc...

Page 8: ...frecuencia 20 a 20 000 Hz Impedancia de salida N A Sensibilidad voltaje con circuito abierto a 1 kHz típico 41 dBV Pa 1 9 mV Pa Nivel de presión acústica SPL máx 1 kHz con 1 THD 2 Carga de 2500 Ω 107 dB SPL Carga de 1000 Ω 107 dB SPL Relación de señal a ruido 3 60 dB Rango dinámico a 1 kHz Carga de 2500 Ω 73 dB Carga de 1000 Ω 73 dB Ruido autógeno SPL equivalente Ponderación A típico 34 dB Rechazo...

Page 9: ...i body pack digitali Cavo morbido e flessibile rinforzato in Kevlar Disponibile in nero opaco beige e cacao Include una custodia protettiva 3 antivento e clip per il colletto Compatibilità XLR opzionale Per collegare l auricolare MX153 ad un ingresso microfonico XLR servitevi del preamplificatore RK100PK vedi Accessori opzionali Alimentazione phantom Il preamplificatore RK100PK richiede l alimenta...

Page 10: ...mpedenza di uscita N A Sensibilità tensione a circuito aperto ad 1 kHz tipico 41 dBV Pa 1 9 mV Pa Livello di pressione sonora SPL massimo 1 kHz a 1 di THD 2 Carico di 2500 Ω 107 dB di SPL Carico di 1000 Ω 107 dB di SPL Rapporto segnale rumore 3 60 dB Gamma dinamica ad 1 kHz Carico di 2500 Ω 73 dB Carico di 1000 Ω 73 dB Rumore generato internamente SPL equivalente ponderazione A tipico 34 dB Reiezi...

Page 11: ...chocolate Inclui bolsa de proteção para transporte 3 telas protetoras contra vento e presilha de colarinho Compatibilidade XLR Opcional Para conectar o MX153 de uso sobre o ouvido a uma entrada de microfone XLR utilize o pré amplificador RK100PK consulte Acessórios Opcionais Alimentação Fantasma Remota O pré amplificador RK100PK necessita de alimentação fantasma e tem um desempenho melhor com uma ...

Page 12: ...ncias 20 a 20 000 Hz Impedância de saída N A Sensibilidade tensão de circuito aberto a 1 kHz típico 41 dBV Pa 1 9 mV Pa SPL máximo 1 kHz a 1 THD 2 carga de 2500 Ω 107 dB SPL carga de 1000 Ω 107 dB SPL Relação Sinal Ruído 3 60 dB Escala Dinâmica a 1 kHz carga de 2500 Ω 73 dB carga de 1000 Ω 73 dB Ruído próprio SPL equivalente Ponderação A típico 34 dB Rejeição a modo comum 20 a 20 000 Hz N A Faixa ...

Page 13: ...и гибкий кабель с кевларовым усилением Матово черный бронзовый или светло шоколадный цвет В комплект входят защитный футляр 3 ветрозащитных экрана и зажим для крепления к воротнику Дополнительная совместимость с XLR Для подключения наушника MX153 ко входу XLR микрофона воспользуйтесь предусилителем RK100PK см Дополнительные принадлежности Фантомное питание Для предусилителя RK100PK требуется фанто...

Page 14: ...денсатор Диаграмма направленности Всенаправленный Амплитудно частотная характеристика 20 до 20 000 Гц Выходной импеданс N A Чувствительность напряжение разомкнутой цепи при 1 кГц типично 41 дБВ Па 1 9 мВ Pa Максимальный уровень звукового давления УЗД 1 кГц при КНИ 1 2 Нагрузка 2500 Ом 107 дБ УЗД Нагрузка 1000 Ом 107 дБ УЗД Отношение сигнал шум 3 60 дБ Динамический диапазон при 1 кГц Нагрузка 2500 ...

Page 15: ...ラック ベージュ ココアカラーを用意 保管用ポーチ ウィンドスクリーン3個 カラークリップ付属 XLR接続用オプション MX153イヤセットをXLRマイクロホン入力に接続するには RK100PKプリアンプ オプションのアクセサリーを参照 を使用します ファンタム電源 RK100PKプリアンプにはファンタム電源が必要で DC48 V IEC 61938 供給時 にベストの性能が得られます ヘッドルームと感度は若干減少しますが DC11V まで低下しても動作させることができます 現在 大半のミキサーにはファンタム電源が付いています バランスマイクロホ ンケーブル XLR XLRまたはXLR TRSケーブルを必ず使用してください RFIフィルタリング このマイクロホンは優れたRFフィルタリングを実現するCommShield テクノロジ ーを採用しています 厳しいRF環境で最適な結果を得るには 必...

Page 16: ...ENCY Hz 1219 2 mm 48 in 仕様 トランスデューサータイプ エレクトレットコンデンサー 指向特性 無指向性 周波数特性 20 20 000 Hz 出力インピーダンス N A 感度 開回路電圧 1 kHz 標準 41 dBV Pa 1 9 mV Pa 最大SPL 1 THDで1 kHz 2 2500 Ω負荷 107 dB SPL 1000 Ω負荷 107 dB SPL S N比 3 60dB ダイナミックレンジ 1 kHz 2500 Ω負荷 73dB 1000 Ω負荷 73dB 自己雑音 等価SPL Aウェイト 標準 34dB 同相除去 20 20 000 Hz N A 動作温度範囲 18 C 0 F 57 C 135 F 極性 ダイヤフラムへの正の圧力により 1番ピンに 対して3番ピンに正負電圧が生成される 使用電源 1 5 V DC 500 µA 最大 質量 19 7...

Page 17: ... Kevlar의 강화 소프트 플렉스 케이블 무광택 검정색 황갈색 및 코코아 색상 중에서 선택할 수 있습니다 보호용 보관 파우치 3개의 윈드스크린 및 칼라 클립이 포함되어 있습니다 선택적 XLR 호환성 MX153 이어셋을 XLR 마이크 입력에 연결하려면 RK100PK 프리앰프를 사용하십 시오 액세서리 선택사양 참조 팬텀 파워 RK100PK 프리앰프는 팬텀 파워가 필요하며 48 Vdc 전원공급 IEC 61938 에서 최 고의 성능을 보입니다 하지만 최저 11 Vdc 의 공급에서는 약간 감소된 헤드룸 및 민감도로 동작합니다 현재 대부분의 믹서는 팬텀 파워를 제공합니다 반드시 밸런스드 마이크 케이블을 사용해야 합니다 XLR to XLR 또는 XLR to TRS RFI 필터링 이 마이크는 RF 필터링을 위한 Comm...

Page 18: ...in 사양 변환기 유형 일렉트릿 콘덴서 극성 패턴 무지향성 주파수 응답 20 to 20 000 Hz 출력 임피던스 N A 감도 개방 회로 전압 1 kHz에서 일반 41 dBV Pa 1 9 mV Pa Maximum SPL 1 THD 에서 1kHz 2 2500 Ω 부하 107 dB SPL 1000 Ω 부하 107 dB SPL 신호 대 잡음비 3 60 dB 다이내믹 레인지 1 kHz에서 2500 Ω 부하 73 dB 1000 Ω 부하 73 dB 셀프 노이즈 SPL 에 준하는 A weighted 일반 34 dB CMR Common Mode Rejection 20 to 20 000 Hz N A 작동 온도 범위 18 C 0 F to 57 C 135 F 극성 다이어프렘 상의 정압은 핀 1에 대비하 여 핀 3에서 음전압을 ...

Page 19: ...等射频设备的 干扰 采用加强型 Kevlar 纤维的柔性线缆 具有哑光黑 棕褐色和深褐色可选 配有存放保护袋 3 个防风罩和一个领带式话筒夹 可选 XLR 兼容性 要将 MX153 头戴式话筒连接到 XLR 话筒输入 可使用 RK100PK 前置放大器 参 见 可选配附件 幻像电源 需要为 RK100PK 前置放大器配备幻像电源 使用 48 伏直流电源 IEC 61938 可 获得最佳效果 但是 轻微的降低动态余量和幻像电源电压降低的幅度没有低于 11 伏直流 话筒可正常工作 大多数现代调音台都能够提供幻像电源 必须使用平衡话筒线缆 XLR 到 XLR 或 XLR 到 TRS RFI 滤波 此话筒采用 CommShield 技术可实现出色的射频滤波 要在嘈杂的无线电环境中 获得最佳效果 应使用 RK100PK 前置放大器 参见 可选配附件 提供的附件 MX153 附件套件 3 个防风罩 1...

Page 20: ...100 1k 10k 20k dB FREQUENCY Hz 1219 2 mm 48 in 规格 换能器类型 驻极体电容器 指向性形状 全方向性 频率响应 20 到 20 000 赫兹 输出阻抗 N A 灵敏度 开路电压 1 千赫 典型 41 分贝伏 帕 1 9 毫伏 Pa 最大声压级 1 THD 下 1 千赫 2 2500 欧姆负载 107 分贝声压级 1000 欧姆负载 107 分贝声压级 信噪比 3 60 dB 动态范围 1 千赫 2500 欧姆负载 73 dB 1000 欧姆负载 73 dB 自噪声 等同声压级 A 加权 典型 34 dB 共模抑制 20 到 20 000 赫兹 N A 工作温度范围 18 C 0 F 到 57 C 135 F 极性 振膜上的正压力能够在针脚 3 上产生相对针脚 1 的负电压 电源要求 1 5 V DC 500 µA 最大值 重量 19 76 克 ...

Reviews: