3
MX1BP Input Configuration
Unbalanced
MX1BP Output Connector
Male 3-pin XLR
MX1BP Output Configuration
Transformer-Balanced
Certification
Meets European Union EMC Emissions and Immunity Requirements
(EN 50081-1: 1992, EN 50082-1: 1992). Eligible to bear CE Marking.
Conforms to European EMC Directive 89/336/EEC. Meets applica-
ble tests and performance criteria in European Standard EN55103
(1996) parts 1 and 2, for residential (E1) and light industrial (E2) en-
vironments.
FURNISHED ACCESSORIES
Zipper Bag................................................................................26A14
Battery Powered Preamp ....................................................... MX1BP
OPTIONAL ACCESSORIES
Inline Preamplifier Kit (phantom power only) ......................RK183PK
REPLACEMENT PARTS
Omnidirectional Cartridge ....................................................... R183B
Supercardioid Cartridge ......................................................... R184B
Cardioid Cartridge ................................................................... R185B
Output Cable (MX1BP Preamplifier) .................................... 95A2115
Belt Clip..............................................................................53A8247B
SHURE, the Shure logo, and MICROFLEX are registered trade-
marks of Shure Incorporated. DURACELL and ULTRALIFE are
registered trademarks of their respective owners.
MICROFLEX
®
SéRIE MX391BP
GUIDE DE L'UTILISATEUR
GÉNÉRALITÉS
Les Shure Microflex
®
série MX391 sont des petits microphones
électrostatiques à électrets à montage en surface conçus pour les
tables de conférence, planchers de scène et lutrins. Grâce à leur
haute sensibilité et vaste gamme de fréquences, ils sont particu-
lièrement indiqués pour le captage de la voix lors de l'amplification
en direct ou des enregistrements.
AVANTAGES
•
Courbe de réponse plate dans toute la gamme vocale pour un
son non coloré
•
Cartouches cardioïde, supercardioïde et omidirectionnelle
interchangeables permettant l'adaptation optimale à chaque
situation
•
Extra-plat et profilé pour un aspect discret
•
Sortie équilibrée sans transformateur pour une immunité au
bruit accrue avec de grandes longueurs de câble
•
Le préamplificateur MX1BP est doté d'un commutateur
marche/coupure du microphone et d'un témoin d'alimentation
DEL ; il fonctionne soit sur une pile de 9 V soit sur alimentation
fantôme
VARIANTES
Les modèles
MX391BP
sont dotés d'un câble fixé de 3,7 mètres
avec connecteur miniature 4-broches et d'un préamplificateur sé-
paré. Le préamplificateur MX1BP comporte un câble intégré de
3,7 m terminé par un connecteur XLR mâle à 3 broches.
Les microphones périphériques Microflex
®
sont fournis avec l'une
de trois cartouches interchangeables, dont le type est indiqué par
le numéro de modèle (sur le dessous de la base du microphone).
Serie MX391BP/C.
Configuration cardioïde pour la sonorisation
générale. Angle de captage (-3 dB) = 130
°
.
Serie MX391BP/S.
Configuration supercardioïde pour les applica-
tions exigeant un captage étroit ou à plus grande distance. Angle
de captage (-3 dB) = 115
°
.
Serie MX391BP/O.
Configuration omnidirectionnelle pour l'enreg-
istrement ou les applications de contrôle à distance. Angle de
captage = 360
°
.
INSTALLATION PERMANENTE
Des trous de vis dans la base du microphone et un trou de sortie
par le bas pour le câble sont prévus pour l'installation permanente
du microphone périphérique.
Pour acheminer le câble du microphone par le trou du bas,
procéder comme suit (Figure 1):
1. Retirer la grille de la base du microphone en desserrant la vis
unique du dessus.
2. Retirer le connecteur miniature 4-broches en coupant le câble
juste au-dessous du connecteur.
AVERTISSEMENT:
Ne pas essayer de détacher le câble de l'in-
terface du microphone.
3. Réacheminer le câble (Figure 1).
4. Une fois le câble passé dans le trou de sortie par le bas de la
surface de montage, remonter le connecteur miniature 4-bro-
ches (Figure 4).
