background image

LAVALIER MICROPHONE CABLE OR WA310 MICROPHONE ADAPTER CABLE

CÂBLE DE MICROPHONE DE LAVALIER OU CÂBLE ADAPTATEUR DE MICROPHONE WA310

LAVALIER MIKROFONKABEL ODER ADAPTER–KABEL WA310

CABLE DE MICROFONO DE CORBATA O CABLE ADAPTADOR DE MICROFONO WA310

CAVO DELL’ADATTORE PER MICROFONO WA310 O CAVO PER MICROFONO LAVALIER

(5)

SCREWDRIVER

TOURNEVIS

SCHRAUBENZIE-

HER

DESTORNILLADOR

CACCIAVITE

(6)

LOW

BAS
NIE-

DRIG
BAJA

BASSO

HIGH

ÉLEVÉ

HOCH

ALTO

AUDIO LEVEL
NIVEAU AUDIO
AUDIO–PEGEL
NIVEL DE AU-
DIO
LIVELLO AUDIO

ÁÁÁÁ

ÁÁ

ÁÁ

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

ÁÁ

Á

Á

Á

Á

Á

ÁÁ

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

ÁÁ

ÁÁ

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

ÁÁÁÁÁÁÁÁ

ÁÁ

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

ÁÁ

Á

ÁÁ

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

ÁÁÁÁÁÁÁÁ

T1

EC1,

GAIN

GAIN HI/LO

INTERRUPTEUR DE GAIN ÉLEVÉ/BAS

VERSTÄRKUNG HOCH/NIEDRIG

GANACIA ALTA/BAJA

GUADAGNO ALTO/BASSO

(7)

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

ÁÁ

Á

HI

LO

Á

Á

Á

Á

ÁÁ

ÁÁ

ÁÁ

ÁÁ

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

ÁÁ

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

ÁÁ

ÁÁ

ÁÁ

Á

Á

Á

ÁÁÁ

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

ÁÁ

ÁÁ

ÁÁ

Á

Á

ÁÁÁÁÁ

ÁÁÁÁÁ

Á

Á

Á

Á

ÁÁ

ÁÁ

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

ÁÁÁ

Á

ÁÁÁ

Á

Á

ÁÁÁ

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

 

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

EC2

T2

GAIN

VERSTÄRKUNG

GANANCIA

GUADAGNO

(8)

SCREWDRIVER

TOURNEVIS

SCHRAUBENZIEHER

DESTORNILLADOR

CACCIAVITE

SQUELCH

COMMANDE D’ACCORD SILENCIEUX

SILENCIAMENTO

MAX

MIN

ÁÁÁÁÁÁÁ

Á

Á

Á

Á

ÁÁÁÁÁÁÁ

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

ÁÁÁ

ÁÁÁ

ÁÁ

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

ÁÁ

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

ÁÁ

ÁÁ

Á

10

4

7

3

1

2

5

6

8

9

11

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

ÁÁÁÁÁÁÁ

ÁÁÁÁÁÁÁ

ÁÁÁÁÁÁÁ

Á

Á

Á

Á

ÁÁÁÁÁÁÁ

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

ÁÁ

Á

Á

ÁÁ

Á

ÁÁ

Á

Á

Á

Á

Á

ÁÁÁÁÁÁÁ

ÁÁ

ÁÁ

ÁÁ

Á

Á

Á

ÁÁ

ÁÁ

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

ÁÁÁÁ

ÁÁÁÁ

Á

Á

Á

Á

ÁÁÁÁÁÁÁ

Á

Á

Á

Á

Á

ÁÁÁÁÁÁÁ

ÁÁÁÁÁÁÁ

ÁÁÁÁÁÁÁ

ÁÁÁÁÁÁÁ

ÁÁÁÁÁÁÁ

ÁÁÁÁÁÁÁ

ÁÁÁÁÁÁÁ

ÁÁÁÁÁÁÁ

ÁÁÁÁÁÁÁ

ÁÁÁÁÁÁÁ

ÁÁÁÁÁÁÁ

ÁÁÁÁÁÁÁ

ÁÁÁÁÁÁÁ

ÁÁÁÁÁÁÁ

ÁÁÁÁÁÁÁ

ÁÁÁÁÁÁÁ

ÁÁÁÁÁÁÁ

ÁÁÁÁÁÁÁ

ÁÁÁÁÁÁÁ

ÁÁÁÁÁÁÁ

ÁÁÁÁÁÁÁ

Á

ÁÁÁÁÁÁÁ

Á

Á

Á

Á

ÁÁ

Á

Á

Á

Á

Á

Á

ÁÁÁÁÁÁÁ

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

ÁÁ

Á

Á

ÁÁ

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

ÁÁ

ÁÁ

ÁÁ

ÁÁ

Á

Á

Á

ÁÁ

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

ÁÁÁÁÁÁÁ

ÁÁÁÁÁÁÁ

ÁÁÁÁÁÁÁ

ÁÁ

ÁÁ

ÁÁ

ÁÁ

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

ÁÁÁÁÁÁÁ

Á

Á

Á

Á

ÁÁ

ÁÁ

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

ÁÁ

Á

ÁÁ

Á

Á

Á

Á

Á

Á

ÁÁ

ÁÁ

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

ÁÁÁ

ÁÁÁ

ÁÁ

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

ÁÁ

ÁÁ

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

(9)

Á

ÁÁ

ÁÁ

Á

ÁÁ

ÁÁ

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

ÁÁ

ÁÁ

Á

ÁÁ

ÁÁ

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

ÁÁ

ÁÁ

ÁÁ

Á

ÁÁ

ÁÁ

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

ÁÁ

ÁÁ

ÁÁ

ÁÁ

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

ÁÁ

ÁÁ

Á

Á

Á

Á

Á

Á

Á

180o

Á

ÁÁ

Á

54

55

www.audiovias.com

Summary of Contents for EC2/58

Page 1: ...L SISTEMI MICROFONICI PORTATILI TRAGBARES MIKROFONSYSTEM Shure Brothers Incorporated 222 Hartrey Avenue Evanston Illinois 60202 3696 Phone 708 866 2200 Fax 708 866 2279 Europe Phone 49 7131 83221 Fax 49 7131 627229 International Phone 708 866 2200 Fax 708 866 2585 27A2760 QF www audiovias com ...

Page 2: ...Gain Adjustments section in the user s manual If optional monitor headphones are used adjust the headphones LEVEL control until the audio signal is heard clearly INTRODUCTION This booklet contains instructions for installing and operating Shure Portable Wireless Microphone Systems using the Shure VP3 Receiver and a variety of Shure Body Pack and Hand Held Transmitters Please read it thoroughly to ...

Page 3: ...ustment after the transmitter audio gain is adjusted 6 While speaking into the microphone move around the performing area to be used and make sure no problems such as radio signal loss occur 7 When the performance or presentation is over slide the receiver and transmitter POWER switches to OFF to conserve battery power 8 Note that during a performance or presentation the transmitter can be tempora...

Page 4: ... Indicator Illuminates when the POWER switch is turned on and a good battery is installed 3 MICROPHONE ON OFF Switch Mutes the microphone without turning the transmitter off so no pop or thump sounds occur when the microphone is turned on and off 4 POWER ON OFF Switch Turns transmitter on and off 5 Antenna A flexible antenna wire is permanently attached to the bottom of the body pack transmitter F...

Page 5: ...V RF input 1 kHz modulation 15 kHz deviation Squelch Quieting 87 dB A weighted Ultimate Quieting 87 dB 40 dBm RF input Mic Level Audio Output 36 5 dBV typical 600 Ω fixed level 15 kHz deviation input 1 kHz test tone Monitor Headphones Output 80 mW at 100 mA 3 THD Power Requirements 9 V alkaline battery or 12 Vdc at 100 mA load through external coaxial jack Battery Life 7 hours typical Dimensions n...

Page 6: ... of one year from the date of purchase all transmitter and receiver parts At its option Shure will repair or replace a defective product and promptly return it to you or refund the purchase price Retain proof of purchase to validate the purchase date and return it with any warranty claim If you believe this product is defective within the warranty period carefully repack the unit insure it and ret...

Page 7: ...Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á ÁÁ Á Á Á Á Á Á ÁÁ Á Á Á ÁÁ Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á ÁÁ ÁÁ ÁÁ Á Á ÁÁ ÁÁ Á Á Á Á ÁÁ Á Á Á Á Á Á Á Á ÁÁ Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á ÁÁ Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á ÁÁ Á Á Á ÁÁ Á Á Á Á UNSCREW TO OPEN DÉVISSER POUR OUVRIR ZUM ÖFFNEN AUFSCHRAUBEN DESTORNILLAR PARA ABRIR SVITARE PER APRIRE Á Á Á ÁÁ Á Á Á ÁÁ ÁÁ Á ÁÁÁÁ ÁÁÁÁ Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á ...

Page 8: ... Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á ÁÁ Á ÁÁ Á Á Á Á EC2 T2 GAIN VERSTÄRKUNG GANANCIA GUADAGNO 8 SCREWDRIVER TOURNEVIS SCHRAUBENZIEHER DESTORNILLADOR CACCIAVITE SQUELCH COMMANDE D ACCORD SILENCIEUX SILENCIAMENTO MAX MIN ÁÁÁÁÁÁÁ Á Á Á Á ÁÁÁÁÁÁÁ Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á ÁÁÁ ÁÁÁ ÁÁ Á Á Á Á Á Á Á Á Á ÁÁÁ Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á ÁÁ ÁÁ Á 10 4 7 3 1 2 5 6 8 9 11 Á ÁÁ Á Á Á Á Á Á Á Á Á ...

Page 9: ...ÁÁ ÁÁ ÁÁ ÁÁ ÁÁ ÁÁ Á Á ÁÁ Á Á ÁÁ Á ÁÁ ÁÁ Á ÁÁ Á ÁÁ ÁÁ Á ÁÁ Á Á ÁÁ Á Á Á Á ÁÁ Á Á ÁÁ ÁÁ ÁÁ Á ÁÁ ÁÁ ÁÁ Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á ÁÁ ÁÁ ÁÁ Á ÁÁ ÁÁ Á 4 9 3 7 8 2 Á Á Á Á 6 Á ÁÁÁÁ ÁÁÁÁ ÁÁÁÁ Á Á Á Á Á 2 8 6 2 4 1 3 5 7 Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á ÁÁÁÁÁ ÁÁÁÁÁ ÁÁÁÁÁ ÁÁ Á Á Á Á Á Á Á Á ÁÁ Á Á Á Á Á Á Á Á ÁÁÁ ÁÁ ÁÁ ÁÁ Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á ÁÁ ÁÁ ÁÁ Á Á Á Á ÁÁ ÁÁ ÁÁ Á ÁÁ ÁÁ Á ÁÁ Á Á ÁÁ ÁÁ Á Á Á Á Á ÁÁ Á Á Á ÁÁ Á Á Á Á Á Á ...

Reviews: