SHUFT UniMAX-R 450SE, Technical Manual, Page: 26 / 34

-XWLNOLǐJHGLPDL
ɇɟɢɫɩɪɚɜɧɨɫɬɢɞɚɬɱɢɤɨɜ
6HQVRUIDXOWV
6W|UXQJHQGHU)KOHU
7LHNLDPRRURWHPSHUDWnjURVMXWLNOLR7-JHGLPDV
ɇɟɢɫɩɪɚɜɧɨɫɬɶɞɚɬɱɢɤɚɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵ
ɩɪɢɬɨɱɧɨɝɨɜɨɡɞɭɯɚ7-
6XSSO\DLUWHPSHUDWXUHVHQVRU7-IDXOW
6W|UXQJGHV7HPSHUDWXUIKOHUVIU=XOXIW7-
‡ >OW@ ,ãMXQNLWHPDLWLQLPRƳWDPSą
‡ $WMXQNLWHDWLWLQNDPąMXWLNOLRNLãWXNąQXRDXWRPDWLNRV
‡ 3DPDWXRNLWHLUSDWLNULQNLWHMXWLNOLRYDUåąSDJDOåHPLDXSDWHLNWąSULNODXVLP\EĊSDYD-HL
JDXWLPDWDYLPRUH]XOWDWDLQHDWLWLQNDQXURG\WǐUHLNãPLǐUHLNLDãƳMXWLNOƳSDNHLVWLNLWX
‡ 3RJHGLPǐSDãDOLQLPRYơOƳMXQJWLâ92.DJUHJDWXLPDLWLQLPą
‡ >UX@ ȼɵɤɥɸɱɢɬɟɧɚɩɪɹɠɟɧɢɟɩɢɬɚɧɢɹ
‡ Ɉɬɫɨɟɞɢɧɢɬɟɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɢɣɲɬɟɩɫɟɥɶɞɚɬɱɢɤɚɨɬɚɜɬɨɦɚɬɢɤɢ
‡ ɂɡɦɟɪɶɬɟɢɩɪɨɜɟɪɶɬɟɫɨɩɪɨɬɢɜɥɟɧɢɟɞɚɬɱɢɤɚɩɨɩɪɢɜɟɞɟɧɧɨɣɧɢɠɟɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢɪɢɫ
Dȿɫɥɢɩɨɥɭɱɟɧɧɵɟɪɟɡɭɥɶɬɚɬɵɢɡɦɟɪɟɧɢɹɧɟɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɬɭɤɚɡɚɧɧɵɦɡɧɚɱɟɧɢɹɦ
ɷɬɨɬɞɚɬɱɢɤɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɡɚɦɟɧɢɬɶ
‡ ɉɨɫɥɟɭɫɬɪɚɧɟɧɢɹɧɟɢɫɩɪɚɜɧɨɫɬɟɣɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɜɵɤɥɸɱɢɬɶɢɫɧɨɜɚɜɤɥɸɱɢɬɶɩɢɬɚɧɢɟ
ɚɝɪɟɝɚɬɚɈȼɄȼ
‡ >HQ@ 6ZLWFKRIIWKHVXSSO\YROWDJH
‡ 'LVFRQQHFWWKHUHVSHFWLYHVHQVRUSOXJIURPWKHDXWRPDWLRQ
‡ 0HDVXUHDQGFKHFNWKHVHQVRUYROWDJHXVLQJWKHEHOORZGHSHQGHQF\)LJD,IPHDVXUH
PHQWUHVXOWVGRQRWFRUUHVSRQGZLWKWKHJLYHQYDOXHVUHSODFHWKHVHQVRUZLWKWKHQHZRQH
‡ :KHQIDXOWVDUHFRUUHFWHGVZLWFKRQWKHSRZHUVXSSO\9$&XQLW
‡ >GH@ 6SHLVHVSDQQXQJDEVFKDOWHQ
‡ (QWVSUHFKHQGHQ)KOHUVWHFNHUYRQGHU$XWRPDWLNDEVFKDOWHQ
‡ :LGHUVWDQGGHV)KOHUVODXWIROJHQGHU$EKlQJLJNHLW$EEDPHVVHQXQGSUIHQ:HQQGLH
0HVVHUJHEQLVVHPLWDQJHJHEHQHQ:HUWHQQLFKWEHUHLQVWLPPHQGLHVHQ)KOHUGXUFKHLQHQ
DQGHUHQDXVWDXVFKHQ
‡ 1DFK%HVHLWLJXQJGHU6W|UXQJHQGLH6SHL./.$JJUHJDWVZLHGHUHLQVFKDOWHQ
/DXNRRURWHPSHUDWnjURVMXWLNOLR7/JHGLPDV
ɇɟɢɫɩɪɚɜɧɨɫɬɶɞɚɬɱɢɤɚɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵɧɚɪɭɠɧɨɝɨ
ɜɨɡɞɭɯɚ7/
2XWGRRUDLUWHPSHUDWXUHVHQVRU7/IDXOW
6W|UXQJGHV7HPSHUDWXUIKOHUVIU$X‰HQOXIW7/
,ãWUDXNLDPRMRRURLãSDWDOSRVǐWHPSHUDWnjURV
MXWLNOLR7$JHGLPDV
ɇɟɢɫɩɪɚɜɧɨɫɬɶɞɚɬɱɢɤɚɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵ
ɜɵɬɹɠɧɨɝɨɜɨɡɞɭɯɚɌȺ
([WUDFWHGURRPDLUWHPSHUDWXUHVHQVRU7$IDXOW
6W|UXQJGHV7HPSHUDWXUIKOHUVIUGLH/XIWGLHDXV
GHP5DXP5lXPHDEJH]RJHQZLUG7$
‡ >OW@ ,ãMXQNLWHPDLWLQLPRƳWDPSą
‡ $WMXQNLWHDWLWLQNDPąMXWLNOLRNLãWXNąQXRDXWRPDWLNRV
‡ 3DPDWXRNLWHLUSDWLNULQNLWHMXWLNOLRYDUåąSDJDOåHPLDXSDWHLNWąSULNODXVLP\EĊSDYD-HL
JDXWLPDWDYLPRUH]XOWDWDLQHDWLWLQNDQXURG\WǐUHLNãPLǐUHLNLDJUƳåWDQþLRMRYDQGHQVWHPSHUDWnj
URVMXWLNOƳSDNHLVWLNLWX
‡ 3DWLNLQWLSULHãXåãDOLPLQLRWHUPRVWDWą1RUPDOLXGDUERUHåLPXNDSLOLDURDSOLQNRVWHPSHUDnjUD
WXULEnjWLDXNãWHVQơQHJXQXVWDW\WDDQWWHUPRVWDWRWDUSLUJQ\EWǐWXULEnjWLXåGDUDVNRQWDN
WDVSDYD
‡ 5HLNLDSDWLNULQWLDUWLHNLDPRMLRURWHPSHUDWnjUDQơUDåHPVQơQHLQXVWDW\WDDQWWHUPRVWDWR
‡ -HLWLHNLDPRRURWHPSHUDWnjUDåHPDULHNLDSDWLNULQWLãLOG\WRVLVWHPRVPD]JXV
‡ >UX@ ȼɵɤɥɸɱɢɬɟɧɚɩɪɹɠɟɧɢɟɩɢɬɚɧɢɹ
‡ Ɉɬɫɨɟɞɢɧɢɬɟɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɢɣɲɬɟɩɫɟɥɶɞɚɬɱɢɤɚɨɬɚɜɬɨɦɚɬɢɤɢ
‡ ɂɡɦɟɪɶɬɟɢɩɪɨɜɟɪɶɬɟɫɨɩɪɨɬɢɜɥɟɧɢɟɞɚɬɱɢɤɚɩɨɩɪɢɜɟɞɟɧɧɨɣɧɢɠɟɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢɪɢɫ
Dȿɫɥɢɩɨɥɭɱɟɧɧɵɟɪɟɡɭɥɶɬɚɬɵɢɡɦɟɪɟɧɢɹɧɟɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɬɭɤɚɡɚɧɧɵɦɡɧɚɱɟɧɢɹɦ
ɞɚɬɱɢɤɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵɜɨɡɜɪɚɬɧɨɣɜɨɞɵɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɡɚɦɟɧɢɬɶ
‡ ɉɪɨɜɟɪɶɬɟɬɟɪɦɨɫɬɚɬɡɚɳɢɬɵɨɬɡɚɦɟɪɡɚɧɢɹɉɪɢɧɨɪɦɚɥɶɧɨɦɪɟɠɢɦɟɪɚɛɨɬɵ
ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚɨɤɪɭɠɚɸɳɟɣɫɪɟɞɵɤɚɩɢɥɥɹɪɚɞɨɥɠɧɚɛɵɬɶɜɵɲɟɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɨɣɧɚ
ɬɟɪɦɨɫɬɚɬɟɤɨɧɬɚɤɬɦɟɠɞɭɢɤɥɟɦɦɚɦɢɞɨɥɠɟɧɛɵɬɶɡɚɤɪɵɬɪɢɫD
‡ ɇɟɨɛɯɨɞɢɦɨɭɛɟɞɢɬɶɫɹɱɬɨɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚɩɪɢɬɨɱɧɨɝɨɜɨɡɞɭɯɚɧɟɧɢɠɟɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɨɣɧɚ
ɬɟɪɦɨɫɬɚɬɟ
‡ ȿɫɥɢɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚɩɪɢɬɨɱɧɨɝɨɜɨɡɞɭɯɚɧɢɠɟɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɨɣɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɩɪɨɜɟɪɢɬɶ
ɭɡɥɵɫɢɫɬɟɦɵɧɚɝɪɟɜɚɧɢɹ
‡ >HQ@ 6ZLWFKRIIWKHVXSSO\YROWDJH
‡ 'LVFRQQHFWWKHUHVSHFWLYHVHQVRUSOXJIURPWKHDXWRPDWLRQ
‡ 0HDVXUHDQGFKHFNWKHVHQVRUYROWDJHXVLQJWKHEHOORZGHSHQGHQF\)LJD,IPHDVXUH
PHQWUHVXOWVGRQRWFRUUHVSRQGZLWKWKHJLYHQYDOXHVUHSODFHWKHUHWXUQZDWHUWHPSHUDWXUH
VHQVRUZLWKWKHQHZRQH
‡ &KHFNWKHDQWLIUHH]HWKHUPRVWDW,QQRUPDOZRUNLQJPRGHWKHFDSLOODU\DPELHQWWHPSHUDWXUH
VKRXOGEHKLJKHUWKDQWKHLQGLFDWHGRQWKHWKHUPRVWDWFRQWDFWVKRXOGEHFORVHGEHWZHHQWKH
WHUPLQDOVDQG)LJD
‡ &KHFNLIWKHVXSSO\DLUWHPSHUDWXUHLVORZHUWKDQLQGLFDWHGRQWKHWKHUPRVWDW
‡ ,IWKHVXSSO\DLUWHPSHUDWXUHLVORZFKHFNWKHDVVHPEOLHVRIWKHKHDWLQJV\VWHP
‡ >GH@ 6SHLVHVSDQQXQJDEVFKDOWHQ
‡ (QWVSUHFKHQGHQ)KOHUVWHFNHUYRQGHU$XWRPDWLNDEVFKDOWHQ
‡ :LGHUVWDQGGHV)KOHUVODXWIROJHQGHU$EKlQJLJNHLW$EEDPHVVHQXQGSUIHQ:HQQGLH
0HVVHUJHEQLVVHPLWDQJHJHEHQHQ:HUWHQQLFKWEHUHLQVWLPPHQGLHVHQ)KOHUGXUFKHLQHQ
DQGHUHQDXVWDXVFKHQ
‡ )URVWVFKXW]WKHUPRVWDWSUIHQ,P)DOOHHLQHUQRUPDOHQ%HWULHEVDUWNDSLOODUH8PJHEXQJVWHP
SHUDWXUPXVVK|KHUDOVGLHDXIGHP7KHUPRVWDWHLQJHVWHOOWH7HPSHUDWXUVHLQPXVV]ZLVFKHQ
GHUXQGGHU.OHPPHHLQJHVFKORVVHQHU.RQWDNWVHLQ$EED
‡ 3UIHQREGLH=XOXIWWHPSHUDWXUQLFKWGLHDXIGHP7KHUPRVWDWHLQJHVWHOOWH7HPSHUDWXU
XQWHUVFKUHLWHW
‡ )DOOVGLH=XOXIWWHPSHUDWXUQLHGULJLVW%DXJUXHL]V\VWHPVSUIHQ
*UƳåWDQþLRMRYDQGHQVLãYDQGHQLQLRãLOG\WXYR
WHPSHUDWnjULQLRMXWLNOLR79DUEDSULHãXåãDOLPLQLR
WHUPRVWDWR7JHGLPDV
ɇɟɢɫɩɪɚɜɧɨɫɬɶɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɧɨɝɨɞɚɬɱɢɤɚ
ɜɨɡɜɪɚɬɧɨɣɜɨɞɵɢɡɜɨɞɹɧɨɝɨɧɚɝɪɟɜɚɬɟɥɹ79
ɢɥɢɬɟɪɦɨɫɬɚɬɚɡɚɳɢɬɵɨɬɡɚɦɟɪɡɚɧɢɹɌ
5HWXUQZDWHUIURPZDWHUKHDWHUWHPSHUDWXUHVHQ
VRU79RUDQWLIUHH]HWKHUPRVWDW7IDXOW
6W|UXQJGHV7HPSHUDWXUIKOHUVIU5FNZDVVHU
DXVGHP:DVVHUKHL]HU79RGHUDXVGHP)URVWV
FKXW]WKHUPRVWDW7
6XYHLNơSULHãXåãDOLPLQLVWHUPRVWDWDV7
ɋɪɚɛɨɬɚɥɬɟɪɦɨɫɬɚɬɡɚɳɢɬɵɨɬɡɚɦɟɪɡɚɧɢɹɌ
$QWLIUHH]HWKHUPRVWDWZDVDFWLYDWHG7
)URVWVFKXW]WKHUPRVWDWKDWDQJHODXIHQ7
3DY D
Ɋɢɫ D
3LF D
%LOG D
7HPSHUDWnjURVMXWLNOLǐYDUåRVSULNODXVRP\EơQXRPDWXRMDPRVLRVRURWHPSHUDWnjURV
Ɂɚɜɢɫɢɦɨɫɬɶɫɨɩɪɨɬɢɜɥɟɧɢɹɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɧɵɯɞɚɬɱɢɤɨɜɨɬɢɡɦɟɪɹɟɦɨɣɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵ
ɜɨɡɞɭɯɚ
'HSHQGHQF\EHWZHHQUHVLVWDQFHRIWHPSHUDWXUHVHQVRUDQGPHDVXUHGDLUWHPSHUDWXUH
$EKlQJLJNHLWGHV:LGHUVWDQGVGHU7HPSHUDWXUVHQVRUHQYRQGHUJHPHVVHQHQ/XIWWHPSHUDWXU
&&XåGDUDVNRQWDNWDV
&&±ɡɚɤɪɵɬɵɣɤɨɧɬɚɤɬ
&&±FORVHGFRQWDFW
&&±JHVFKORVVHQHU.RQWDNW
3DY D
Ɋɢɫ D
3LF D
%LOG D
3ULHãXåãDOLPLQLRWHUPRVWDWRSDWLNULQLPDV
ɉɪɨɜɟɪɤɚɩɪɨɬɢɜɨɡɚɦɟɪɡɚɸɳɟɝɨɬɟɪɦɨɫɬɚɬɚ
,QVSHFWLRQRIWKHDQWLIUHH]HWKHUPRVWDW
hEHUSUIXQJGHVIURVWEHVWlQGLJHQ7KHUPRVWDWHV
-XWLNOLR WLSDV 17& . .ȍSULH ƒ&
‰ .
Ɍɢɩ ɞɚɬɱɢɤɚ 17& . .ȍSULH ƒ&
‰ .
7\SH RI VHQVRU 17& . .ȍSULH ƒ&
‰ .
6HQVRUW\S 17& . .ȍSULH ƒ&
‰ .
UniMAX-R 450SE/SW EC