manualshive.com logo in svg

Shop-Vac SH14-C350, User Manual

Share
Download
Shop-Vac SH14-C350 User Manual Download Page 27

PÁGINA S2

1

    

¡ADVERTENCIA! :

 

ANTES DE UTILIZAR EL ARTEFACTO, LEA CON

CUIDADO LAS IMPORTANTES INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD.

HERRAMIENTAS REQUERIDAS

¿Desea realizar alguna pregunta? 

www.shopvac.com 

durante las 24 horas.

Gafas de seguridad Destornillador de cabeza plana

Verifique para asegurarse de que tiene lo siguiente:

CONTENIDO DE LA CAJA

Aspiradora
Filtro de cartucho
Retenedor del filtro
Bolsa filtrante
Boquilla
Manguera
Varillas de extensión (2)
Ensamblaje de ruedas (4)
Porta-herramientas
Tornillas (4)
Manga de hule-espuma
Almacenamiento de manguera (2)

1

Summary of Contents for SH14-C350

Page 1: ...apacity refers to actual tank volume and does not reflect capacity available during operation 6 22 7 FOR YOUR SAFETY READ ALL INSTRUCTIONS CAREFULLY BEFORE USE SAVE THIS MANUAL FOR FUTURE REFERENCE LI...

Page 2: ...Up Operation Blower Feature Emptying Liquid Waste Automatic Suction Shut Off Lubrication Storage Troubleshooting Warranty Information Contact Us CATALOG MODEL NUMBERS Catalog No 5760611 Model No SH14...

Page 3: ...ED PAGE 2 Vacuum Cartridge filter Filter retainer Filter bag Nozzle Hose Extension wands 2 Caster Assembly 4 Tool holder Screws 4 Foam sleeve Hose holder 2 1 1 Safety Glasses Flathead Screwdriver Chec...

Page 4: ...hair loose clothing fingers and all parts of body away from openings and moving parts 11 Do not pick up anything that is burning or smoking such as cigarettes matches or hot ashes 12 Do not use withou...

Page 5: ...where an extension cord becomes necessary a 2 conductor WARNING cord of adequate size must be used for safety and to prevent loss of power and overheating Use TABLE A to determine A W G wire size req...

Page 6: ...with screws provided FIGURE 5 Assemble as follows 9 With rear of unit facing you take tool holder and position it with tabs facing rear of unit FIGURE 8 10 Place J shaped tabs into the slots on cord...

Page 7: ...same for both When picking up large quantities of water we recommend using a foam sleeve not standard with all models instead of the cartridge filter When pick ing up fine dust or powders a high effic...

Page 8: ...tomer service To use the foam sleeve follow the installation instructions in this section INSTALLING THE DISPOSABLE FILTER BAG 27 Use the disposable filter bag in conjunction with the cartridge filter...

Page 9: ...original position To continue use plug the cord into the wall receptacle and turn the unit on Use side carry handles for lifting vac when draining tank into drains that are located above floor level 3...

Page 10: ...Before storing your vacuum cleaner the tank should be emptied and cleaned The power cord can be wrapped around the cord wraps provided on the tank cover on rear of unit FIGURE 26 51 Accessories may be...

Page 11: ...liamsport PA 17701 www shopvac com U S Patents Issued and Pending 2022 Shop Vac USA LLC All Rights Reserved This product has a Limited Lifetime Warranty For Warranty Policy and Vacuum Registration det...

Page 12: ...PAGE 11...

Page 13: ...CE MANUEL DES FINS DE CONSULTATIONS ULT RIEURES LITRES GALLONS U S SERIES SH USAGE DOMESTIQUE MANUEL D UTILISATION ASPIRATEUR SEC HUMIDE La capacit du r servoir se rapporte au volume r el du r servoir...

Page 14: ...ristique de la souffleuse Vidange des d chets liquides Arr t automatique de l aspiration Lubrification Rangement Diagnostic de pannes Renseignements sur la garantie Contactez nous NUM ROS DE CATALOGU...

Page 15: ...questions www shopvac com 24 heures par jour Lunette de s curit Tournevis t te plate V rifiez si vous avez en main tous les l ments illustr s suivants Aspirateur Filtre cartouche Disque de retenue Sac...

Page 16: ...r des bords tranchants ou des coins Ne passez pas l appareil sur le cordon d alimentation Tenez le cordon d alimentation l cart des surfaces chauff es 7 Ne tirez pas sur le cordon d alimentation pour...

Page 17: ...ntretien d un appareil doublement isol exige d extr mes Pour r duire le risque de choc lectrique cet appareil est muni d une prise polaris e une lame est plus large que l autre Cette lame s engagera d...

Page 18: ...vant gauche et arri re droite galement identifi es par la lettre A 4 Assurez vous que le porte roulette soit compl tement ins r dans le fond du r servoir Fixez avec les vis fournies FIGURE 3 Voici les...

Page 19: ...F6 NOTE N utilisez jamais l aspirateur pour ramasser des d chets secs sans qu un filtre sec soit install sur le support de couvercle L utilisation de l aspirateur sans filtre provoquera le rejet de po...

Page 20: ...UER UNE SURCHAUFFE ET RISQUE D ENDOMMAGER L ASPIRATEUR V RIFIEZ LE FILTRE R GULI REMENT ET REMPLACEZ LE AU BESOIN D BRANCHEZ TOUJOURS LA FICHE DE LA PRISE MURALE AVA NT DE RETIRER LE COUVERCLE DU R SE...

Page 21: ...du r servoir 37 Pour aspirer de grandes quantit s de liquide utilisez un manchon en mousse non standard avec tous les mod les Un manchon de mousse peut tre achet chez votre distributeur Shop VacMD loc...

Page 22: ...e retournez le r servoir dans sa position initiale Pour continuer l utiliser branchez le cordon dans la prise murale et mettez l appareil en marche Utilisez les poign es de transport lat ral pour soul...

Page 23: ...SPIRATEUR DE D BRIS SECS HUMIDES COUPEZ L ALIMENTATION LECTRIQUE ET RETIREZ LA FICHE DE LA PRISE MURALE PROBL ME CAUSE SOLUTION L aspiration est faible ou l aspirateur surchauffe Frouillard dans l air...

Page 24: ...1 www shopvac com Brevets octroy s et en instance aux tats Unis 2022 Shop Vac USA LLC Tous droits r serv s Visitez www shopvac com pour consulter le diagramme des pi ces de votre aspirateur Ce produit...

Page 25: ...ES DE USAR LA ASPIRADORA GUARDE ESTE MANUAL PARA REFERENCIA FUTURA LITROS GALONES U S SERIE SH USO DOM STICO MANUAL DEL USUARIO ASPIRADOR PARA SECO HUMEDO Capacidad del dep sito significa el voumen re...

Page 26: ...nci n de soplador Vaciado de residuos l quidos Apagado autom tico de la succi n Lubricaci n Almacenamiento Soluci n de problemas Informaci n sobre la garant a Cont ctenos CAT LOGO N MEROS DE MODELO Ca...

Page 27: ...shopvac com durante las 24 horas Gafas de seguridad Destornillador de cabeza plana Verifique para asegurarse de que tiene lo siguiente CONTENIDO DE LA CAJA Aspiradora Filtro de cartucho Retenedor del...

Page 28: ...Para desconectarlo t melo por el enchufe no por el cable 8 No toque el enchufe ni el artefacto con las manos mojadas 9 No inserte ning n objeto por las aberturas No lo utilice si cualquiera de las ab...

Page 29: ...ensi n de dos hilos para exteriores que tengan enchufes de dos clavijas sin conexi n a tierra y tomas de corriente que acepten el enchufe del cable de extensi n Para aspirar l quidos aseg rese de que...

Page 30: ...las ruedas marcadas con la letra B y col quelas en la parte frontal derecha y en la parte posterior izquierda del dep sito que tambi n est n marcadas con la letra B FIGURA 4 6 Aseg rese de que las ba...

Page 31: ...una pregunta www shopvac com durante las 24 horas P GINA S6 NOTA Si en el alojamiento de la tapa est instalada la manga de hule espuma no es com n a todos los modelos retire la misma antes de instalar...

Page 32: ...roturas o peque os orificios Si no detecta ninguna rotura u orificio reinstale el filtro Para evitar que se da e la aspiradora no use filtros que tengan orificios o roturas 27 Para una f cil eliminaci...

Page 33: ...del dep sito Siga las instrucciones de vaciado de residuos l quidos de este manual 40 Antes de almacenar la aspiradora o de usar la unidad para aspirar s lidos limpie y seque el interior del tanque y...

Page 34: ...idos s lidos retirando la cubierta del dep sito Para vaciarla apague la unidad y retire el enchufe del tomacorriente de la pared Retire la cubierta del dep sito y deposite los contenidos de desechos l...

Page 35: ...L QUIDOS S LIDOS DESCONECTE EL SUMINISTRO EL CTRICO Y DESENCHUFE EL ARTEFACTO DE LA TOMA DE CORRIENTE DE PARED FIGURA 27 PROBLEMA CAUSA SOLUCI N La succi n se debilita y la aspiradora se calienta Bru...

Page 36: ...p Vac USA LLC Todos los derechos reservados Comun quese con el servicio de atenci n al cliente en Shop Vac si falta alguna pieza o est da ada https www shopvac com warranty https shopvac com register...

Reviews:

No comments

Brands by name

Popular brands

Load more brands