5
4. Σημείωση: το εικονίδιο των ξυπνητηριών 1 & 2 εμφανίζεται στην οθόνη, όταν είναι
ενεργά, ενώ δεν εμφανίζεται το αντίστοιχο εικονίδιο στην οθόνη, όταν είναι ανενεργά.
5. Αφού ρυθμίσετε το ξυπνητήρι, θα πρέπει να επιλέξετε το ήχο της αρεσκείας σας από
τους διαθέσιμους ήχους του μενού. Πιέστε το + και το
–
για να τον επιλέξετε.
(BG) Настройка на будилника
1.
След като зададете часа, можете да настроите алармата.
2.
Будилник 1: леко натиснете бутона
и иконата на часовника светва. След това
натиснете и задръжте същия бутон и индикаторът за час ще започне да мига.
Натиснете + или
-
, за да го настроите.
След това натиснете бутона
и дисплеят на
минутите ще започне да мига.
Натиснете + или
-
, за да ги настроите.
Накрая натиснете и
задръжте
бутона , за да завършите настройката на алармата 1.
3.
Будилник 2: леко докоснете двукратно иконата
за да превключите на аларма №2,
след това натиснете и задръжте бутона
,
за да превключите към индикатора за час,
който ще започне да мига.
Натиснете + или
-
, за да го настроите.
След това натиснете
бутона
и дисплеят на минутите ще започне да мига.
Натиснете + или
-
, за да ги
настроите.
Накрая натиснете и задръжте бутона
, за да завършите настройката на
будилник 2.
4.
Забележка: иконата на будилника 1 и 2 се появява на екрана, когато е активна,
докато съответната икона не се появява на екрана, когато е неактивна.
5.
След като настроите алармата, трябва да изберете избрания от вас звук от наличните
звуци в менюто. Натиснете + и
-
, за да го изберете.
(RO) Setarea alarmei
1. După setarea orei, puteți seta alarma.
2. Ceas cu alarmă 1: apăsați ușor pictograma și pictograma ceasului se aprinde. Apoi,
țineți apăsată tasta
și indicatorul de timp va începe să clipească. Apăsați + sau
-
pentru a
regla. Apoi apăsați tasta
iar afișajul de minute va începe să clipească. Apăsați + sau
-
pentru a le regla. În cele din urmă, țineți apăsată tasta pentru a finaliza setarea alarmei
1.
3. Ceas cu alarmă 2: apăsați de două ori pictograma pentru a comuta la alarma nr2,
apoi țineți apăsată tasta pentru a comuta la indicatorul de timp, care va începe să
clipească. Apăsați + sau
-
pentru a regla. Apoi apăsați butonul și afișajul minutelor va
începe să clipească. Apăsați + sau
-
pentru a le regla. În cele din urmă, apăsați și mențineți
apăsată tasta pentru a finaliza setarea ceasului cu alarmă 2.
4. Notă: pictograma
ceasului cu alarmă 1 și 2 este afișată pe ecran când este activă, în timp
ce pictograma corespunzătoare nu este afișată pe ecran când este inactivă.
5. După setarea alarmei, trebuie să selectați sunetul dorit din sunetele disponibile din meniu.
Apăsați + ș
i -
pentru a o selecta.
(GB) Alarm Clock Setting
1. After time setting is finished, you can start to settle the alarm.
2. Alarm clock 1: Short press the button , the clock icon lights up, then long press ,
the hour and clock icon will flash, press
+
or
-
to adjust; then press button
, the minute
will flash, press
+
or
-
to adjust. Long press button to finish Clock 1 setting.
3. Alarm clock 2: Short press twice the button , switch to alarm 2, then long press ,
the hour and clock 2 icon
will flash, press
+
or
-
to adjust; then press button , the minute
will flash , press
+
or
-
to adjust. Long press button to finish Clock 2 setting.
4. Note: Alarm 1&2 icon light on will indicate alarm on, the lights icon off will indicate alarm
off.
5. After setting the alarm clock, you will be prompted to choose among the sounds available
in the menu. Press
+
or
-
to select.