background image

Page 5

05-22556-22557-22558-

22559-22575-22576-22776-0A

150 Callender Road

Watertown, CT 06795

www.shelterlogic.com

1-800-524-9970

1-800-559-6175

Canada:

oUtILS reCoMMAnDéS

avant de commencer: il faut 2 personnes ou plus pour le montage qui prend environ 15 min. 

 

3 x 3 m  tente dépliante avec Jambes obliques

LeS trADUCtIonS FrAnçAISeS D’InStrUCtIon D’ASSeMbLAge

DeSCrIPtIon

MoDèLe nº

3x3 m Jambes Obliques - Rouge

22556

3x3 m Jambes Obliques - Vert

22557

3x3 m Jambes Obliques - Blanc

22558

3x3 m Jambes Obliques - Havane

22559

3x3 m Jambes Obliques - Noir

22575

3x3 m  Jambes Obliques - Bleu

22576

3x3 m  Jambes Obliques - A carreaux

22776

12/14/09

Summary of Contents for 22556

Page 1: ...75 Canada Description Model 10 x10 Slant Leg Pop Up Red 22556 10 x10 Slant Leg Pop Up Green 22557 10 x10 Slant Leg Pop Up White 22558 10 x10 Slant Leg Pop Up Desert Bronze 22559 10 x10 Slant Leg Pop U...

Page 2: ...questions please call the consumer support number 2 This product is classified as a temporary portable shade product and is intended to provide basic shade and protection from environmental elements...

Page 3: ...l corners down snug attaching hook and loop fasteners Secure cover fasteners around top roof frame Step 4 Slide corner brackets up until button snaps into place Step 6 Step 7 For temporary anchoring o...

Page 4: ...22604 SLIDING CONNECTOR KIT 6 800207 Replacement Cover Black 6 15290 Replacement Cover Blue 6 15550 Replacement Cover Checkered Flag 6 800814 Replacement Cover Green 6 800815 Replacement Cover White 6...

Page 5: ...us pour le montage qui prend environ 15 min 3 x 3 m Tente d pliante avec Jambes Obliques Les Traductions Fran aises D instruction D assemblage Description Mod le n 3x3 m Jambes Obliques Rouge 22556 3x...

Page 6: ...de monter Appeler le num ro de service client le pour toutes questions 2 Ce produit est class comme un produit temporaire portable pour faire de l ombre et il est pr vu pour fournir de l ombre et pour...

Page 7: ...les attaches boucles et crochets Fixer les attaches du toit autour du cadre du dessus du toit tape 4 Faire glisser les supports vers le haut jusqu ce que le bouton s enclenche en place tape 6 tape 7 P...

Page 8: ...276 Assemblement du tube glisser 4 22603 Kit de cr te sup rieure 5 22604 Kit du connecteur glisser 6 800207 Toile de remplacement Noir 6 15290 Toile de remplacement Bleu 6 15550 Toile de remplacement...

Page 9: ...ersonas para el ensamblaje Tiempo aproximado 15 m 3 x 3 m Pabell n plegable de pierna inclinada Instrucciones de ensamblaje en espa ol DescripCi n ModelO 3x3 m Pierna inclinada Rojo 22556 3x3 m Pierna...

Page 10: ...ensamblar Si tiene preguntas por favor llame al n mero de asistencia al consumidor 2 Este producto est clasificado como producto port til para brindar sombra temporal y est dise ado para proporcionar...

Page 11: ...esquinas hacia abajo hasta que queden tensas fijando con los sujetadores de gancho y bucle tipo Asegure los sujetadores de la cubierta alrededor de la estructura superior del techo Paso 4 Deslice los...

Page 12: ...nto Del Juego Del Conectador 6 800207 Cubierta del reemplazo Negro 6 15290 Cubierta del reemplazo Azul 6 15550 Cubierta del reemplazo Cuadrado 6 800814 Cubierta del reemplazo Verde 6 800815 Cubierta d...

Reviews: