Parts / Pièces / Piezas
22
311684E
Parts / Pièces / Piezas
TI8205
8‡
‡29
9
9a
7‡
5
*
‡22
‡31
*
‡6
*
‡22
28
*
✿
4
3
*
23
**
18
**
21
*
11
20
*
◆✓
13
✓
19
*
◆✓
14
✓
10
**
30^
30a (sold separately)
^25
1
**
24
17
*
†16
*
†15
Pull trigger before installing nozzle (11).
Insert spreader (15) with tapered end
facing rear of gun. Insert u-cup (16)
with open end facing front of gun.
Apply lubricant.
Apply low strength thread retainer.
Apply thread sealant.
Torque to 85-90 in-lbs.
Torque to 15-20 in-lbs.
Torque to 175-185 in-lbs.
Torque to 155-165 in-lbs.
Install with valve assembly turned fully
CCW to outermost position.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
9
5
10
6
8
3
4
6
10
8
9
1
3
3
3
2
3
2
8
7
3
3
3
4
Tirer sur la gâchette avant d’installer
la buse (11).
Insérer l’écarteur (15) avec l’extrémité
conique face vers l’arrière du pistolet.
Insérer le joint calotte (16) avec la face
ouverte face vers l’avant du pistolet.
Enduire de lubrifiant.
Appliquer un fixateur pour filetages
léger.
Appliquer un produit d’étanchéité.
Serrer à 85-90 in.–lbs.
Serrer à 15-20 in.–lbs.
Serrer à 175-185 in.–lbs.
Serrer à 155-165 in.–lbs.
A monter avec l’ensemble de vanne
tournée à fond dans le sens antihoraire.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Dispare el gatillo antes de instalar la
boquilla (11).
Introduzca el esparcidor (15) con la
parte biselada orientada hacia la parte
trasera de la pistola. Introduzca la
copela en U (16) con el extremo abierto
orientado hacia la parte delantera de la
pistola.
Aplique lubricante.
Aplique retén de roscas de poca fuerza.
Aplicar producto sellador para roscas.
Apriete a un par de 85-90 in-lbs.
Apriete a un par de 15-20 in-lbs.
Apriete a un par de 175-185 in-lbs.
Apriete a un par de 155-165 in-lbs.
Instalar con el conjunto de la válvula
completamente girada en sentido
antihorario, en la posición más extrema.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
