Sharp SJ-FS79V, Operation Manual

Page: 15 / 36

15
ENGLISH
ÀÒÉÒä·Â
¡ÒáàÅÔ¡âËÁ´·Ó¹éÓá¢ç§
●
㪌¤Ø³ÊÁºÑ μ Ô¹ÕéÃÐËÇ‹Ò§ª‹Ç§àÇÅÒ¡ÅÒ§¤×¹ËÃ×Íã¹Ë¹ŒÒ˹ÒÇ
●
¤Ø³ÊÒÁÒö㪌¡Å‹Í§à¡çº¹éÓá¢ç§à»š¹ª‹Í§áª‹á¢ç§
¡ÒáàÅÔ¡¡Ò÷ӧҹ
q
àÅ×Í¡âËÁ´·Ó¹éÓá¢ç§«Ö觷ӧҹÍÂÙ‹
¡Ð¾ÃÔº
w
àÅ×Í¡ “OFF”
e
¨º¡Òà μ Ñ駤‹Ò
r
à·¹éÓÍÍ¡¨Ò¡¶Ñ§à¡çº¹éÓ
àªç´ãËŒáËŒ§áÅÐãÊ‹¡ÅѺࢌÒä»ã¹ μ Óá˹‹§à´ÔÁ
¶Ñ§¹éÓ·ÕèÇ‹Ò§à»Å‹Ò
ËÅѧ¨Ò¡Â¡àÅÔ¡¡Ò÷ӹéÓá¢ç§
●
áÁŒËÅѧ¨Ò¡Â¡àÅÔ¡âËÁ´·Ó¹éÓá¢ç§áÅŒÇ á μ ‹à¤Ã×èͧ¨Ð·Ó§Ò¹àÁ×èͻŋÍÂ
¹éÓá¢ç§ ´Ñ§¹Ñ鹶Ҵ¹éÓá¢ç§áÅСŒÒ¹ μ ÃǨ¨Ñº¨Ð·Ó§Ò¹
●
ËÅѧ¨Ò¡»Å‹Í¹éÓá¢ç§àÊÃç¨áÅŒÇ ä¿áÊ´§Ê¶Ò¹Ð¡Ãкǹ¡Ò÷ӹéÓá¢ç§
¨Ð´ÑºÅ§
●
Í‹ÒãÊ‹ÍÒËÒÃã´æ ¨¹¡Ç‹Òä¿áÊ´§Ê¶Ò¹Ð¡Ãкǹ¡Ò÷ӹéÓá¢ç§¨Ð
´ÑºÅ§ äÁ‹àª‹¹¹Ñé¹ ÍÒ¨·ÓãËŒ¡ŒÒ¹ μ ÃǨ¨ÑºàÊÕÂËÒÂä´Œ
ËÒ¡ μ ŒÍ§¡ÒÃàÃÔèÁ¡Ò÷ӹéÓá¢ç§ÍÕ¡¤ÃÑé§
â»Ã´´Ù·Õè “ ¡Ò÷ӹéÓá¢ç§ ”
¡Ò÷ӤÇÒÁÊÐÍÒ´¶Ò´¹éÓá¢ç§
¤Ø³ÊÒÁÒö·Ó¤ÇÒÁÊÐÍÒ´¶Ò´¹éÓá¢ç§áÅз‹Í
㪌¤Ø³ÊÁºÑ μ Ô¹ÕéàÁ×èÍàÃÔèÁ㪌§Ò¹ËÃ×ÍàÁ×èÍäÁ‹ä´ŒãªŒ μ ÙŒàÂç¹à»š¹àÇÅÒ¹Ò¹
●
¶Ñ§à¡çº¹éÓ¨Ðà μ ÔÁ¹éÓŧ㹶Ҵ¹éÓá¢ç§
●
»ÃÔÁÒ³¹éÓ·Õè㪌㹡Ò÷ӤÇÒÁÊÐÍҴ˹Ö觤ÃÑ駨Ð෋ҡѺ 100 mL
Í‹ҧäáç μ ÒÁ àÁ×èÍà»  ´ãªŒâËÁ´·Ó¹éÓá¢ç§¢¹Ò´ãËÞ‹ ¨Ð㪌¹éÓ෋ҡѺ
230 mL
¡ÒèѴà μ ÃÕÂÁ
à·¹éÓŧ㹶ѧà¡çº¹éÓáÅÐ μ Ô´ μ Ñé§à¢ŒÒä»ã¹ μ Óá˹‹§à´ÔÁ ¡Å‹Í§à¡çº¹éÓá¢ç§¨Ð
μ ŒÍ§»ÃÒȨҡ¹éÓá¢ç§
¡ÒÃàÃÔèÁ¡Ò÷ӧҹ
q
àÅ×Í¡äͤ͹¡Ò÷ӤÇÒÁÊÐÍÒ´¶Ò´¹éÓá¢ç§
¡Ð¾ÃÔº
w
àÅ×Í¡ “ON”
e
¨º¡Òà μ Ñ駤‹Ò (¡Ò÷ӤÇÒÁÊÐÍÒ´¶Ò´¹éÓá¢ç§¨ÐàÃÔèÁ μ Œ¹¢Öé¹)
♪♪
ÃÐËÇ‹Ò§¡Ò÷ӤÇÒÁÊÐÍÒ´¶Ò´¹éÓá¢ç§
¨Ð㪌àÇÅÒ»ÃÐÁÒ³ 40 ÇÔ¹Ò·Õ
ËŒÒÁ´Ö§¡Å‹Í§à¡çº¹éÓá¢ç§ÍÍ¡ÁÒ
ä¿áÊ´§Ê¶Ò¹Ð¡Ò÷ӧҹ¨ÐÊÅѺä»ÁÒ μ ÒÁ·Õè
áÊ´§ã¹ÃÙ»ÀÒ¾´ŒÒ¹º¹
r
·Ó μ ÒÁ¢Ñé¹ μ ͹·Õè
w
¶Ö§
e
ÍÕ¡¤ÃÑé§
t
ÊØ´·ŒÒÂãËŒ¡´»Ø†Á à·¹éÓÍÍ¡¨Ò¡¡Å‹Í§à¡çº¹éÓá¢ç§
àªç´ãËŒáËŒ§áÅÐãÊ‹¡ÅѺࢌÒä»ã¹ μ Óá˹‹§à´ÔÁ
ËÁÒÂàË μ Ø
ËÅѧ¨Ò¡·Ó¤ÇÒÁÊÐÍÒ´àÊÃç¨áÅŒÇ Ãкº¨Ð¡ÅѺ价Õè¡Ò÷ӹéÓá¢ç§·Õè μ Ñé§
¤‹ÒÍÂÙ‹ã¹»˜¨¨ØºÑ¹
SJ-FS79V_TINS-B373CBRZ 12JT [TH]Sec1:15 Sec1:15 SJ-FS79V_TINS-B373CBRZ 12JT [TH]Sec1:15 Sec1:15 8/1/12 2:45:37 PM 8/1/12 2:45:37 PM