background image

EN -4-

CHAPTER -1: GENERAL WARNINGS

Installation Information

Before unpacking and manoeuvring  your fridge freezer please take some time to familiarise yourself with the following 

points.

•  Position your fridge freezer out of direct sunlight and away from any heat source such as a radiator.

•  Your appliance should be at least 50 cm away from stoves, gas ovens and heater cores, and should be at least 

5 cm away from electrical ovens.

•  Do not expose your fridge freezer to moisture or rain.

•  Your fridge freezer should be positioned at least 20mm away from another freezer.

•  Clearance of at least 150 mm is required at the top of your appliance. Do not place anything on top of your 

appliance.

•  For safe operation, it is important that your fridge freezer is seated securely and balanced. The adjustable feet 

are used to level your fridge freezer. Make sure that your appliance is level before placing any 

foodstuffs inside it.

•  We recommend that you wipe all shelving and trays with a cloth soaked in warm water mixed 

with a teaspoon of bicarbonate of soda before use. After cleaning, rinse with warm water and dry.

•  Install using the plastic distance guides, which can be found at the rear of the appliance. Turn 90 

degrees (as shown in the diagram). This will keep the condenser from touching the wall.

•  Refrigerator should be placed against a wall with a free distance not exceeding 75 mm.

Disposal

•  All packaging and materials used are environmentally friendly and recyclable. Please dispose of any packaging 

in an environmentally friendly manner. Consult your local council for further details.

•  When the appliance is ready to be scrapped, cut off the electrical supply cable and destroy the plug and cable. 

Disable the door catch in order to prevent children getting trapped inside.

•  A cut-off plug inserted into a 16 amp socket is a serious safety (shock) hazard. Please ensure the cut-off plug 

is disposed of safely.

Disposal of your old appliance

This symbol on the product or package shows that the product should not be treated as domestic waste. 

Instead,  it  should  be  taken  to  applicable  waste  collection  sites  that  recycle  electrical  and  electronic 

equipment. Recycling materials will help preserve our natural resources. For more detailed information 

regarding recycling this product, please contact your local authority, domestic waste disposal service, or 

the shop where you purchased the product.

Please ask your local authority about the disposal of WEEE for reuse, recycle and recovery purposes.

Notes:

•  Please read the instruction manual carefully before installing and using your appliance.  We are not responsible 

for damage resulting from misuse.

•  Follow all instructions for your appliance, and keep this manual handy in order to resolve any problems that 

may occur in the future.

•  This appliance is produced to be used in homes and can only be used in domestic environments and for the 

specified purposes.  It is not suitable for commercial use. Such use will nullify the warranty and our company 

will not be responsible for any losses that occur. 

•  This appliance is produced for home use and it is only suitable for cooling / storing foods. It is not suitable for 

commercial or use and / or for storing any substances except for food. Our company is not responsible for any 

losses due to improper use.

Safety warnings

• Do not use an extension cord to connect your fridge freezer to the mains electricity supply.

•  Do not use plug adapter.

•  A damaged power cord / plug can cause fire or give you an electric shock. if damaged it must be replaced; this 

should only be done by qualified personnel. 

•  Never kink the power cord.

•  Never touch the power cord / plug with wet hands as this could cause electric shock.

•  Do not place glass bottles or beverage cans in the freezer compartment. Bottles or cans may explode.

•  When removing ice made in the freezer compartment, do not touch it because it ice may cause frostbite and / 

or cuts due to ice formed with sharp edge.

•  Do not remove items from the freezer if your hands are damp or wet. This could cause skin abrasions or frostbite.

•  Do not refreeze food once it has thawed.

Before using your fridge freezer

•  Before setting up your fridge freezer, check for any visible damage. Do not install or use your fridge freezer 

if it is damaged

•  When using your fridge freezer for the  first time, keep it in an upright position for at least 3 hours before 

plugging into the mains. This will allow efficient operation and prevent damage to the compressor. 

•  You may notice a light odour when using your fridge freezer for the first time. This is perfectly normal and will 

fade away as the fridge starts to cool. 

Summary of Contents for SJ-BA05DMXL1-UA

Page 1: ...Home Appliances Fridge freezers SJ BA05DMXL1 UA SJ BA05DMXW1 UA User Manual EN Інструкція з Експлуатації UA ...

Page 2: ......

Page 3: ...GY 11 FIRE Warning Risk of fire flammable materials Your fridge freezer conforms to current safety requirements Inappropriate use can lead to personal injury and damage to property To avoid the risk of damage read this manual carefully before using your fridge freezer for the first time It contains important safety information on the installation safety use and maintenance of your Fridge Freezer R...

Page 4: ... manufacturer instructions The small quantity of refrigerant used in this fridge is eco friendly R600a an isobutene and is flammable and explosive if ignited in enclosed conditions While carrying and positioning the fridge do not damage the cooler gas circuit Do not store any containers with flammable materials such as spray cans or fire extinguisher refill cartridges in the vicinity of the fridge...

Page 5: ... children aged from 8 years and above and persons with reduced physical sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazard involved Children shall not play with the appliance Cleaning and user maintenance shall not be made by children without supervision A dama...

Page 6: ...urces For more detailed information regarding recycling this product please contact your local authority domestic waste disposal service or the shop where you purchased the product Please ask your local authority about the disposal of WEEE for reuse recycle and recovery purposes Notes Please read the instruction manual carefully before installing and using your appliance We are not responsible for...

Page 7: ...he refrigerator compartment will be nearly same as the freezer compartment Air emitted by the fan located at the top of refrigerator compartment is cooled while passing through the gap behind the air duct At the same time air is blown out through the holes on the air duct so that cooling process is successfully completed in the refrigerator compartment Holes on the air duct are designed for even a...

Page 8: ...ill be set During this mode Super cool can be selected Economy mode is automatically cancelled and the selected mode is activated Eco mode can be cancelled by the same operation of selecting C o 8 6 5 4 2 Thermostat set level indicator It is Economy mode indicator It is Super cool mode indicator Set button Button LED Door Open Alarm Function If either the fridge or freezer door is left open for mo...

Page 9: ...t the the same level as this symbol as shown in the illustration The upper limit of the coldest area is indicated by the lower side of the sticker head of the arrow The coldest area upper shelf must be at the same level with the arrow head The coldest area is below this level As these shelves are removable make sure they are always at the same level with these zone limits described on the stickers...

Page 10: ...n wipe the inner and outer sides with a soft cloth or a sponge using warm and soapy water Remove the parts individually and clean with soapy water Do not wash in washing machine Never use flammable explosive or corrosive material like thinner gas acid for cleaning Make sure that your fridge is unplugged while cleaning Defrosting Your refrigerator automatically defrosts The water formed as a result...

Page 11: ... package and never exceed the indicated storage duration During long lasting power failures do not open the door of the deep freeze compartment During longer power failures do not refreeze your food and consume it as soon as possible Please note if you want to open the freezer door immediately after closing it it will not open easily This is a normal occurrence After reaching equilibrium condition...

Page 12: ...an noise This noise can be heard in No Frost fridge during normal operation of the system due to the circulation of air If humidity builds up inside the fridge Has the food been properly packaged Have the containers been well dried before they were put into the refrigerator Are the doors of the refrigerator opened very frequently When the door is opened the humidity found in the air in the room en...

Page 13: ...en food will help to cool the refrigerator compartment when it is thawing So it reduces the energy requirements 4 When placing drinks and liquids they must be covered Otherwise humidity increases at the appliance Therefore the working time gets longer Also covering drinks and liquids helps preserve the smell and taste 5 When placing food and drinks open the appliance door as briefly as possible 6 ...

Page 14: ...м який виготовлений за найсучаснішими технологіями Перед використанням приладу уважно прочитайте цю інструкцію яка містить загальну інформацію щодо правильного встановлення технічного обслуговування і експлуатації приладу З питань встановлення приладу зверніться до найближчої авторизованої сервісної служби Декларація про відповідність нормам ЄС Цей прилад призначено тільки для домашнього використа...

Page 15: ...нуру живлення ПОПЕРЕДЖЕННЯ Не розташовуйте багатомісні розетки або переносні джерела живлення з заднього боку приладу Якщо у приладі використовується холодильний агент R600a про це можна дізнатися з інформації на етикетці на холодильнику необхідно дотримуватися обережності під час транспортування та монтажу щоб уникнути пошкодження деталей приладу що містять холодильний агент Хоча R600a є екологіч...

Page 16: ...окрім тих випадків коли вони користуються приладом під наглядом або керівництвом особи яка відповідає за їхню безпеку Слідкуйте за тим щоб діти не гралися з приладом До шнура живлення цього холодильника був приєднаний спеціальний штепсель із заземленням Цей штепсель можна вмикати лише у заземлену розетку обладнану плавким запобіжником щонайменше на 16 амперів Якщо у вашому будинку немає такої розе...

Page 17: ...им вмістом алкоголю необхідно щільно закрити й розташувати в холодильній камері вертикально Коли дістаєте лід з морозильної камери не торкайтеся до нього лід може спричинити обмороження та або порізи шкіри Не торкайтеся заморожених продуктів вологими руками Не вживайте в їжу морозиво та кубики льоду щойно вийняті з морозильної камери Розморожені харчові продукти не можна повторно заморожувати Це м...

Page 18: ...ники в яких використовується технологія охолодження нового покоління працюють за іншим принципом ніж звичайні апарати У звичайних холодильниках морозильниках волога що міститься в повітрі яке потрапляє всередину та випаровується з продуктів перетворюється в морозильній камері на іній Щоб розтопити або розморозити цей іній потрібно вимкнути холодильник із розетки Щоб під час розморожування зберегти...

Page 19: ...ана полиця на дверцятах полиця на дверцятах Відсік охолодження Кришка контейнера для овочів Контейнер для овочів Верхній кошик морозильної камери Середній кошик морозильної камери Нижній кошик морозильної камери Вирівнювальні ніжки Полиця для пляшок Верхня полиця на дверцятах Внутрішній дисплей та панель керування Дисплей і панель керування Внутрішній дисплей та панель керування C o 8 6 5 4 2 Інди...

Page 20: ...е рекомендовано використовувати холодильник за температури навколишнього середовища нижче 10 C із точки зору його ефективності Регулювання температури слід робити з урахуванням частоти відкривання дверей кількості продуктів у холодильнику та температури навколишнього середовища за місцем розташування холодильника Для досягнення повного охолодження холодильник після вмикання має безперервно працюва...

Page 21: ...відній зоні охолодження Зона з найнижчою температурою знаходиться відразу над контейнером Цей символ вказує на зону з найнижчою температурою Для того щоб температура у зоні була найнижчою переконайтеся що полиця розташована на рівні символу як це показано на малюнку Верхня межа зони з найнижчою температурою вказана на нижній частині наліпки вістря стрілки Верхня полиця зони з найнижчою температуро...

Page 22: ...ультаті розморожування проходить через носик для збору води впадає в контейнер позаду холодильника і випаровується там сама собою Місткість для випаровування Заміна світлодіодної лампи Якщо пристрій має світлодіодні лампи які потребують заміни зверніться по допомогу у сервіснии центр або до кваліфікованого фахівця ЧАСТИНА 4 ЗБЕРІГАННЯ ПРОДУКТІВ У ХОЛОДИЛЬНИКУ Холодильна камера Щоб зменшити вологіс...

Page 23: ...ня У разі тривалого вимкнення електроенергії не заморожуйте продукти повторно їх слід спожити якомога швидше Зверніть увагу Якщо після зачинення морозильної камери дверцята не відчиняються одразу зачекайте деякий час Після того як тиск вирівняється дверцята легко відчиняться Важливі вказівки Розморожені продукти мають бути приготовлені як свіжі Не слід повторно заморожувати вже розморожені продукт...

Page 24: ...ах системи Звук течії води Це нормальний шум що створюється течією води до контейнера випаровування під час розморожування Цей шум можна почути під час розморожування Шум повітря шум від вентилятора Його можна чути під час нормальної роботи системи No Frost через циркуляцію повітря Якщо всередині холодильника з явилася волога перевірте Чи належним чином упаковано харчові продукти Чи було висушено ...

Page 25: ...орожені продукти в холодильну камеру Низька температура заморожених продуктів буде сприяти охолодженню холодильної камери поки вони будуть розморожуватися Це сприяє збереженню електроенергії Якщо заморожені продукти просто витягнути з морозильної камери це призведе до втрати енергії 4 Напої та рідкі продукти повинні бути закриті Інакше вони збільшують вологість в пристрої Це збільшує час роботи За...

Page 26: ......

Page 27: ......

Page 28: ...Service Support Visit Our Website sharphomeappliances com 52276932 ...

Reviews: