DK-1
A. Oplysninger om kassering og genbrug for
brugere (private husholdninger)
1. Inden for EU
Obs: Hvis du ønsker at kassere dette apparat, bør du ikke
komme det i din almindelige skraldespand.
Brugt elektrisk og elektronisk udstyr skal behandles særskilt
og i overensstemmelse med loven om korrekt behandling
og genbrug af brugt elektrisk og elektronisk udstyr.
Som følge af EU-medlemslandenes implementering af den-
ne lov, har private husstande i EU ret til gratis*, at aflevere
deres brugte elektriske og elektroniske udstyr på angivne
genbrugspladser.
I nogle lande* er det muligvis gratis, at indlevere det brugte
produkt hos den lokale forhandler, hvis du køber et tilsva-
rende nyt produkt.
*) Kontakt de lokale myndigheder hvis du ønsker yderligere
oplysninger.
Hvis dit brugte elektriske eller elektroniske udstyr indehol-
der batterier eller akkumulatorer, bedes du skille dig af med
dem, i overensstemmelse med. den lokale lovgivning, før du
indleverer udstyret.
Ved at kassere dette apparat korrekt, vil du være med til at
sikre, at vores aff ald behandles og genbruges rigtigt. Derved
udsættes hverken miljøet eller vores helbred for overlast
som følge af uhensigtsmæssig aff aldshåndtering.
2. I lande uden for EU
Hvis du ønsker at skille dig af med dette produkt, bedes du
kontakte de lokale myndigheder og spørge dem om, hvorle-
des produktet kasseres korrekt.
For Schweiz: Brugt elektrisk eller elektronisk udstyr kan re-
turneres gratis til forhandleren, selv hvis du ikke køber et
nyt produkt. Yderligere indsamlingsfaciliteter er angivet på
hjemmesiden for www.swico.ch eller www.sens.ch.
B. Oplysninger om kassering og genbrug for virk-
somheder
1. Inden for EU
Hvis dette produkt bruges i forbindelse med virksomheds-
drift, og du ønsker at skille dig af med det:
Du bedes kontakte din SHARP-forhandler, som vil fortælle dig
hvordan produktet kan indleveres. Du vil muligvis skulle betale
for omkostningerne i forbindelse med indlevering og genbrug.
Små produkter (i små mængder) kan muligvis afl everes på den
lokale genbrugsplads.
For Spanien: Kontakt det etablerede indsamlingssystem el-
ler de lokale myndigheder om tilbagetagning af dine brugte
produkter.
2. I lande uden for EU
Hvis du ønsker at skille dig af med dette produkt, bedes du
kontakte de lokale myndigheder og spørge dem, hvordledes
produktet kasseres korrekt.
Obs: Produktet
vil have dette
symbol. Det
betyder at der er
tale om elektrisk
eller elektronisk
udstyr som ikke
bør blandes med
det almindelige
husholdningsaf-
fald. Der fi ndes
et særskilt gen-
brugssystem til
sådanne produk-
ter.
Summary of Contents for R-622STWE
Page 265: ......
