Sharp R-390H, Operation Manual

Page: 24 / 42

Hi-2
Áfl‡Ê· Á≈Uå¬ÁáÊÿÊ¢
•¢«U, »§‹ «˛UÊ߸
»˝Í§≈U, ’Ë¡,
‚Áé¡ÿÊ¢, ‚ÊÚ‚¡
•ı⁄U •ÙÿS≈U⁄U
¬ÊÚ¬∑§ÊÚŸ¸
’’Ë »Í§«U
‚ÊœÊ⁄UáÊ
º˝√ÿ
(¬ÿ ¬ŒÊÕ¸)
Á«Ué’Ê ’¢Œ ÷Ù¡Ÿ
‚ÊÚ‚¡ ⁄UÙ‹, ¬Ê߸,
Á∑˝§S◊‚ ¬ÈÁ«¢Uª
◊Ê¢‚
’øŸ
∞ÀÿÍ◊ËÁŸÿ◊
çflÊß‹
∑§⁄¥U
 ““œ◊Ê∑§”” ‚ ’øŸ ∑§ Á‹∞, •ÙÿS≈U⁄U ◊¥ ¬∑§ÊŸ
‚ ¬„U‹, ©U’‹ •¢«U ∑§ ¬Ë‹ •ı⁄U ‚»§Œ Á„US‚
◊¥ ¿UŒ ∑§⁄U Œ¥–
 •Ê‹Í, ‚’, S∑§flÒ‡Ê, „UÊÚ≈U «UÊÚª, ‚ÊÚ‚¡ •ı⁄U
•ÙÿS≈U⁄U ∑§ Á¿U‹∑§Ù¥ ◊¥ ¿UŒ ∑§⁄U Œ¥ ÃÊÁ∑§ ÷ʬ
ÁŸ∑§‹ ‚∑§–
 ◊Êß∑˝§Ùflfl •ÙflŸ ∑§ Á‹∞ Áfl‡Ê· ’Òª ◊¥ ¬Ò∑§
Á∑§∞ ª∞ ¬ÊÚ¬∑§ÊÚŸ¸ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄¥U–
 ¬ÊÚ¬∑§ÊÚŸ¸ ¬ÊÚ¬ ∑§⁄UÃ ‚◊ÿ ¬Êڬ˥ª ∑§Ë •ÊflÊ¡
‚ÈŸ¥, v-w ‚∑¢§«U ‚ •Áœ∑§ Ÿ „UÙ–
 ’’Ë »Í§«U ¿UÙ≈UË Á«U‡Ê ◊¥ «UÊ‹∑§⁄U ¬∑§Ê∞¢, ’Ê⁄U-
’Ê⁄U Á◊‹Ê∞¢– ¡‹ ¡ÊŸ ‚ ’øÊŸ ∑§ Á‹∞ ‚„UË
Ãʬ◊ÊŸ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§⁄¥U–
 ’ìÊÙ¥ ∑§Ë ŒÍœ ∑§Ë ’ÙË¥ ª◊¸ ∑§⁄UÃ ‚◊ÿ S∑˝Í§
∑Ò§¬ •ı⁄U ÁŸå¬‹ •‹ª ∑§⁄U Œ¥– ŒÍœ ª◊¸ „UÙ
¡ÊŸ ¬⁄U ’ÙË •ë¿U ‚ Á„U‹Ê ‹¥– ‚„UË
Ãʬ◊ÊŸ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§⁄¥U–
 ÷⁄UflÊ¢ ¬ŒÊÕ¸ ª◊¸ ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ ÕÙ«∏UË Œ⁄U ∑§Ê≈U
∑§⁄U ⁄Uπ¥– ÷ʬ ÁŸ∑§‹ ¡Ê∞ªË •ı⁄U ¡Ë÷ ÿÊ
„UÊÕ ¡‹Ÿ ∑§Ê πÃ⁄UÊ Ÿ„UË¥ ⁄U„UªÊ–
 º˝fl ¬ŒÊÕ¸ ÿÊ •ŸÊ¡ ¬∑§ÊÃ ‚◊ÿ ª„U⁄UÊ ’øŸ
ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄¥U, ÃÊÁ∑§ ©U’‹ ∑§⁄U ’Ê„U⁄U Ÿ Áª⁄U–
 ÁflS»§Ù≈U ÃÕÊ Œ⁄U ‚ •øÊŸ∑§ ©U’‹Ÿ ‚ ’øŸ
∑§ Á‹∞ º˝√ÿÙ¥ ∑§Ù ©U’Ê‹Ÿ •ÕflÊ ¬∑§ÊŸ „UÃÈ
¬¡
Hi-1
¬⁄U øÃÊflŸË Œπ¥–
 ∑Ò§Ÿ ◊¥ ‚ ¬ŒÊÕ¸ ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§Ê‹ ‹¥–
 ߟ flSÃÈ•Ù¥ ◊¥ ‡ÊÄ∑§⁄U •ı⁄U/ÔÿÊ ø’˸ ÿÊŒÊ
„UÙÃË „ÒU–
 ’ÃÊ∞ ª∞ ‚◊ÿ Ã∑§ ¬∑§Ê∞¢–
 ’Ê„U⁄U Áª⁄UŸ flÊ‹ ‡ÊÙ⁄U’ ∑§Ù ß∑§_ÔUÊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞
◊Êß∑˝§Ùflfl ¬˝Í»§ ⁄ÒU∑§ ÿÊ å‹≈U ∑§Ê ©U¬ÿÙª ∑§⁄¥U–
 ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄UŸ ‚ ¬„U‹ ¡Ê¢ø ∑§⁄U ‹¥ Á∑§ ’øŸ
◊Êß∑˝§Ùflfl ∑ȧ∑§Ë¥ª ∑§ Á‹∞ ©U¬ÿÈQ§ „ÒU ÿÊ Ÿ„UË¥–
 ∞ÀÿÍ◊ËÁŸÿ◊ çflÊß‹ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ ÷Ù¡Ÿ ∑§Ù
ÿÊŒÊ ¬∑§Ÿ ‚ ’øÊŸ ∑§ Á‹∞ ∑§⁄¥U–
 Áø¢ªÊ⁄UË ©U«∏UŸ ∑§Ê äÿÊŸ ⁄Uπ¥– ∑§◊ çflÊß‹ ∑§Ê
©U¬ÿÙª ∑§⁄¥U •ı⁄U •ÙflŸ ∑§Ë •¢ŒM§ŸË ÁŒflÊ⁄UÙ¥ ‚
ŒÍ⁄U ⁄Uπ¥–
Ÿ ∑§⁄¥U
 •¢«UÙ¥ ∑§Ê Á¿U‹∑§Ê ©UÃÊ⁄ ’ªÒ⁄U Ÿ ¬∑§Ê∞¢– ß‚ ‚ ÁflS»§Ù≈U
„UÙŸ ∑§Ë ‚ê÷ÊflŸÊ, Á¡‚ ∑§Ë fl¡„U ‚ •ÙflŸ •ı⁄U
•Ê¬∑§Ù πÃ⁄UÊ „UÙ ‚∑§ÃÊ „ÒU, Ÿ„UË¥ ⁄U„UÃË–
 ‚Ê’Èà •¢«U ŒÙ’Ê⁄UÊ ª◊¸ Ÿ ∑§⁄¥U–
 •ÙÿS≈U⁄U ÊM§⁄Uà ‚ ÿÊŒÊ Ÿ ¬∑§Ê∞¢–
 «˛UÊ߸ »˝Í§≈U Á¿U‹∑§ ‚◊à Ÿ ¬∑§Ê∞¢–
 ‚ÊœÊ⁄UáÊ ¬¬⁄U ’Òª ÿÊ ∑§Ê¢ø ∑§ ’øŸ ◊¥ ¬ÊÚ¬∑§ÊÚŸ¸ ¬ÊÚ¬ Ÿ
∑§⁄¥U–
 ¬ÊÚ¬∑§ÊÚŸ¸ ’Òª ¬⁄U Á‹π ‚◊ÿ ‚ ÿÊŒÊ Œ⁄U Ÿ ¬∑§Ê∞¢–
 Á«US¬Ù Ê’‹ ’ÙË¥ •ÙflŸ ◊¥ ª◊¸ Ÿ ∑§⁄¥U–
 ’ìÊÙ¥ ∑§Ù ŒÍœ Á¬‹ÊŸ ∑§Ë ’ÙË¥ ÿÊŒÊ ª◊¸ Ÿ ∑§⁄¥U
(„UÀ∑§Ê ª◊¸ ∑§⁄¥U)–
 ’ÙË¥ ÁŸå¬‹ ‚Á„Uà ª◊¸ Ÿ ∑§⁄¥U–
 ’’Ë »Í§«U •Ù⁄UË ÊŸ‹ ¡Ê⁄U ◊¥ ª◊¸ Ÿ ∑§⁄¥U–
 ’¢Œ ¡Ê⁄U ÿÊ ∞ÿ⁄U≈UÊß≈U Á«Ué’Ù¥ ◊¥ ª◊¸ Ÿ ∑§⁄¥U ÿÊ Ÿ ¬∑§Ê∞¢–
 »Ò§≈U ∑§Ù «Uˬ »˝§Ê߸ Ÿ ∑§⁄¥U–
 ‹∑§«∏UË, ¡«∏UË-’Í≈UË ÿÊ ªË‹ ∑§Êª Ê, ∑§¬«∏U ÿÊ »Í§‹ Ÿ
‚ÈπÊ∞¢–
 ∑§Ù߸ flSÃÈ •¢Œ⁄U ⁄Uπ Á’ŸÊ •ÙflŸ Ÿ ø‹Ê∞¢ (•ÊÚ¬⁄U‡ÊŸ
◊ÒãÿÈ•‹ ◊¥ ’ÃÊ߸ fl¡„U ¿UÙ«∏U∑§⁄U)–
 ‚ȤÊÊ∞ ª∞ ‚◊ÿ ‚ •Áœ∑§ ‚◊ÿ Ã∑§ ª◊¸ Ÿ ∑§⁄¥U–
 ÷Ù¡Ÿ ∑Ò§Ÿ ◊¥ „UË Ÿ ª◊¸ ∑§⁄¥U ÿÊ ¬∑§Ê∞¢–
 ‹ê’ ‚◊ÿ Ã∑§ Ÿ ¬∑§Ê∞¢, ß‚‚ •Êª ‹ª ‚∑§ÃË „ÒU–
 ◊Ê¢‚ ∑§Ù ¬∑§ÊŸ ∑§ Á‹∞ ‚Ëœ ≈UŸ¸≈U’‹ ¬⁄U Ÿ ⁄Uπ¥–

◊Êß∑˝§Ùflfl
•ÙflŸ ◊¥ ∑ȧ¿U ¬∑§ÊŸ ∑§ Á‹∞ œÊÃÈ ∑§ ’øŸÙ¥
∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ Ÿ ∑§⁄¥U– œÊÃÈ ◊Êß∑˝§Ùflfl ™§¡Ê¸ ∑§Ù flʬ‚
»¥§∑§Ã „Ò¥U, Á¡‚‚ ß‹ÁÄ≈˛U∑§‹ Á«USøÊ¡¸, Á¡‚ •ÊÚÌ∑¢§ª
∑§„UÃ „Ò¥U, „UÙ ‚∑§ÃÊ „ÒU–
 ∞ÀÿÍ◊ËÁŸÿ◊ çflÊß‹ ÊM§⁄Uà ‚ ÿÊŒÊ ßSÃ◊Ê‹ Ÿ ∑§⁄¥U–
 ÷Ù¡Ÿ ∑§Ù ß‚ Ã⁄U„U …¢U∑§ Á∑§ çflÊß‹ •¢ŒM§ŸË ŒËflÊ⁄UÙ¥ ‚
ŒÍ⁄U ⁄U„¥U, ÄÿÙ¥Á∑§ Áø¢ªÊ⁄UË ©U«∏UŸ ‚ •ÙflŸ ∑§Ù ŸÈ∑§‚ÊŸ „UÙ
‚∑§ÃÊ „ÒU–