Downloaded from www.vandenborre.be
Deutsch
- 57 -
SWAP (Jetzt):
Zeigt das aktuelle Programm an.
Aufnahme über den EPG-Bildschirm
WICHTIG: Um ein Programm aufzunehmen, sollten
Sie zuerst eine USB-Festplatte an das TV-Gerät
anschließen, wenn dieses ausgeschaltet ist. Schalten
Sie dann das TV-Gerät ein, um die Aufnahmefunktion
zu aktivieren. Andernfalls ist die Aufnahmefunktion
nicht verfügbar.
(AUFNAHME): das Gerät zeichnet das ausgewählte
Programm auf. Drücken Sie die Taste nochmals, um
die Aufnahme abzubrechen.
Hinweis: Während der Aufnahme ist ein Wechsel
auf einen anderen Sender oder eine andere Quelle
nicht möglich.
/
: Seite links / Seite rechts.
Programmoptionen
Drücken Sie im Menü EPG die Taste OK, um das
Menü “Ereignisoptionen” auszuwählen.
Kanal auswählen (Select Channel)
Mit dieser Option können Sie im EPG-Menü zum
gewählten Kanal umschalten.
Aufnahmetimer einstellen / löschen
WICHTIG: Um ein Programm aufzunehmen, sollten
Sie zuerst eine USB-Festplatte an das TV-Gerät
anschließen, wenn dieses ausgeschaltet ist. Schalten
Sie dann das TV-Gerät ein, um die Aufnahmefunktion
zu aktivieren. Andernfalls ist die Aufnahmefunktion
nicht verfügbar.
Drücken Sie die Taste OK, nachdem Sie ein
•
Programm im EPG-Menü ausgewählt haben. Der
Bildschirm Optionen wird dann angezeigt. Wählen
Sie die Option “Aufnahme” und drücken Sie die
Taste OK Für das ausgewählte Programm ist nun
eine Aufnahme programmiert.
Um eine programmierte Aufnahme zu löschen,
•
markieren Sie das Programm und Drücken Sie
die Taste OK. Wählen Sie die Option “Aufn.
Timer löschen”. Zeitschalter” Die Aufnahme wird
gelöscht.
Hinweis: Sie können nicht auf einen anderen Kanal
oder eine andere Quelle schalten, während auf dem
aktuellen Kanal eine Aufnahme aktiv ist.
Timer einstellen / löschen
Drücken Sie die Taste OK, nachdem Sie ein
Programm im EPG-Menü ausgewählt haben. Der
Bildschirm Optionen wird dann angezeigt. Wählen
Sie die Option “Timer für Ereignis einstellen” und
drücken Sie die Taste OK. Sie können einen Timer
für zukünftige Programme einstellen.
Um eine bereits eingestellte Erinnerung abzubrechen,
markieren Sie das Programm und drücken Sie
die Taste OK. Wählen Sie dann die Option “Timer
löschen”. Der Timer wird gelöscht.
Hinweis: Sie können nicht zwei Timer oder Aufnahmen
für zwei gleichzeitige Sendungen programmieren.
Erste Installation
WICHTIG: Stellen Sie sicher, dass die Antenne
angeschlossen ist, bevor Sie das TV-Gerät für die
erste Installation einschalten.
Wird das TV-Gerät zum ersten Mal eingeschaltet,
•
führt der Installationsassistent Sie durch den Vorgang.
Zuerst wird der Bildschirm zur Länderauswahl
angezeigt:
Drücken Sie die Tasten
•
” oder “ ” um Ihre Sprache
auszuwählen. Bestätigen Sie zur Fortsetzung mit
OK.
N a c h A u s w a h l d e r S p r a c h e w i r d d e r
•
Begrüßungsbildschirm eingeblendet, wo Sie
die Optionen
Land, Teletextsprache und
Verschlüsselte Kanäle durchsuchen
einstellen
müssen.
Wählen Sie durch Drücken der Taste“
•
” oder “ das
gewünschte Land und Drücken Sie die Taste um
die Option Teletextsprache zu markieren. Wählen
Sie die gewünschte Teletextsprache mit den Tasten
“ ” oder “ aus.
A02_MB60_[DE]_1910UK_IDTV_TC_PVR_NICKEL16_40942LED_YPBPR_ROCKER_10072641_50186869.indd 16
A02_MB60_[DE]_1910UK_IDTV_TC_PVR_NICKEL16_40942LED_YPBPR_ROCKER_10072641_50186869.indd 16
29.07.2011 19:51:53
29.07.2011 19:51:53