Sharp KC-G41R, Operation Manual

Page: 3 / 28

R-3
ВАЖНЫЕ ИНСТРУКЦИИ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ
При эксплуатации электроприборов
необходимо соблюдать основные меры
предосторожности, которые включают
следующее:
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
– Для снижения
вероятности поражения электрическим
током, возгорания и травматизма:
•
Полностью прочтите инструкции перед
эксплуатацией данного устройства.
• Следует использовать только напряжение
220 - 240 В переменного тока.
• Это устройство не предназначено для
использование лицами (включая детей) со
сниженными физическими, сенсорными
или умственными способностями, а также
с отсутствием опыта и знаний без надзора
или предварительного инструктажа по
использованию устройства, проведенного
лицом, ответственным за безопасность
такого человека.
За детьми нужно присматривать, чтобы
они не играли с устройством.
• Если шнур питания поврежден, его
должен заменить производитель,
сервисный агент, уполномоченный
центр обслуживания Sharp или лица
с аналогичной квалификацией, чтобы
избежать опасности.
• Обязательно выключайте устройство из
электросети перед заполнением ёмкости
для воды, выполнением техобслуживания,
извлечением и установкой фильтра, а
также если не планируете использовать
устройство в течение длительного
времени. Это нужно для того, чтобы
предотвратить возможное короткое
замыкание, которое может привести к
поражению электрическим током или
пожару.
• Не используйте устройство, если шнур
питания или сетевая вилка повреждены, или
если вилка не плотно входит в гнезда розетки.
• Периодически удаляйте пыль с сетевой вилки.
•
Не вставляйте пальцы или посторонние
предметы в отверстия забора или выхода
воздуха.
• При вынимании вилки из розетки, всегда
держитесь за вилку, и никогда не тяните
за шнур. Это может привести к поражению
электрическим током или возгоранию из-за
короткого замыкания.
• При перемещении основного блока не
повредите шнур питания колёсиком. Это
может привести к поражению электрическим
током, нагреванию или пожару.
• Будьте внимательны, чтобы не повредить
шнур питания, поскольку это может
привести к поражению электрическим током,
чрезмерному нагреву или пожару.
•
Не вынимайте вилку мокрыми руками.
• Не эксплуатируйте данное устройство вблизи
газовых плит или каминов.
• Только авторизированный сервисный центр
Sharp должен производить обслуживание
этого очистителя воздуха. Свяжитесь с
ближайшим к Вам сервисным центром при
возникновении проблем, необходимости
настройки или ремонта.
• Не эксплуатируйте устройство при
использовании средств для борьбы
с насекомыми или в помещениях с
присутствием остатков масла, ароматизаторов
воздуха, искр от зажжённых сигарет,
химических газов или повышенной влажности,
например в ванной комнате.
•
Соблюдайте осторожность во время чистки
устройства. Агрессивные чистящие средства
могут повредить корпус.
• При транспортировке устройства, сначала
снимите ёмкость и лоток для воды, затем
возьмите устройство за ручки, расположенные
по бокам.
• Не пейте воду из лотка для воды или ёмкости.
• Не подвергайте устройство воздействию воды.
Это нужно для того, чтобы предотвратить
возможное короткое замыкание или
поражение электрическим током.
•
Ежедневно меняйте воду в ёмкости, наливая
свежую воду из-под крана, и регулярно
чистите ёмкость и лоток для воды. (Стр.
R-8, R-13 и R-14). Если устройство не
используется, вылейте воду из ёмкости и
лотка для воды. Если воду в лотке / ёмкости
оставить, это может привести к образованию
плесени, бактерий и неприятных запахов.
В редких случаях бактерии могут стать
причиной вредного воздействия на здоровье.
ПРИМЕЧАНИЕ
– ТВ и радиопомехи
Если очиститель воздуха вызывает помехи
при приёме теле- или радиосигналов,
постарайтесь исправить ситуацию, приняв
следующие меры:
• Перенаправьте или переместите
приёмную антенну.
•
Увеличьте расстояние между данным
устройством и теле/радиоприёмником.
• Подключите устройство к розетке в
другой цепи, не той, к которой подключен
теле/радиоприемник.
• Проконсультируйтесь у дилера или
опытного теле/радиотехника.
МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ
ПРИ ЭКСПЛУАТАЦИИ
•
Не блокируйте отверстия забора/выхода
воздуха.
• Не эксплуатируйте данное устройство
вблизи или на источниках тепла,
например печах или нагревателях,
или в местах, где на устройство может
воздействовать пар.
•
Эксплуатируйте устройство только в
вертикальном положении.
R-4
РУССК
И
Й
• При перемещении держите устройство за
обе ручки, расположенные по бокам.
Не передвигайте работающее устройство.
• Если устройство размещено на легко
повреждаемой поверхности или неровной
поверхности, а также на ковре с длинным
ворсом, поднимайте устройство для
перемещения.
•
При перемещении на колёсиках, перемещайте
блок медленно в горизонтальном направлении.
• Выключайте устройство и извлекайте
ёмкость для воды перед перемещением.
Действуйте осторожно, чтобы не прижать
пальцы.
• Не эксплуатируйте устройство без правильно
установленных фильтров, ёмкости и лотка
для воды.
• Запрещается мыть и повторно использовать
фильтр HEPA и дезодорирующий фильтр.
Это не улучшит эффективность фильтра, но
может привести к поражению электрическим
током или неисправности устройства.
•
Протирайте корпус исключительно мягкой
тканью.
Не используйте агрессивные жидкости и/или
чистящие средства.
Поверхность устройства может быть
повреждена или покрыться трещинами
от воздействия растворителей на основе
бензола и полировочного порошка. Кроме
того, могут сломаться датчики.
• Интервалы обслуживания будут зависеть от
твёрдости примесей в используемой Вами
воде; чем жёстче вода, тем чаще нужно
производить чистку.
•
Держите устройство подальше от воды.
• При заполнении ёмкости для воды
убедитесь, что из нее не вытекает вода.
•
Обязательно сотрите воду со внешней
поверхности ёмкости для воды.
• Не используйте горячую воду (40 ºC или
выше), химические и ароматические
вещества, грязную воду и другие
вредные вещества. Это может привести к
деформированию и поломке устройства.
•
Используйте только свежую питьевую воду.
Использование другой воды может привести
к развитию плесени, грибка и бактерий.
• Не встряхивайте ёмкость для воды, держа за
ручку.
•
Увлажняющий фильтр следует снимать с
рамы только для его замены.
• Постарайтесь не разлить воду при
извлечении и очистке лотка для воды.
• Не снимайте поплавок.
Если поплавок отпадет, см. стр. R-15.
• Не используйте моющие средства
для очистки лотка для воды и крышки
увлажнителя.
Они могут вызвать деформацию, изменение
цвета и появление трещин (утечку воды).
• Не трите заднюю панель с усилием при ее
очистке.
ИНСТРУКЦИИ ПО УСТАНОВКЕ
• Не ставьте в местах, где на датчик дует
прямой ветер.
Устройство может работать неправильно.
•
Не используйте устройство там, где мебель,
ткани или другие предметы могут блокировать
отверстия забора/выхода воздуха.
• Не используйте устройство во влажных местах
и в местах с резкими перепадами температуры.
Соответствующие для работы условия - когда
температура в помещении 0 - 35 ° C.
• Ставьте на устойчивую поверхность в
помещениях с достаточной циркуляцией воздуха.
При установке устройства на ковровые
покрытия, оно может слегка вибрировать.
Ставьте устройство на ровную поверхность
во избежание выливания воды из ёмкости и
с увлажняющего лотка.
• Не ставьте в местах выбросов масляного дыма.
В результате поверхность устройства может
треснуть, или испортится датчик.
• Способность устройства собирать пыль
сохраняется даже в том случае, если оно
находится на расстоянии 3 см от стены, что
может привести к загрязнению окружающих стен
и пола. Рекомендуем размещать устройство на
достаточном расстоянии от стены.
Стена за отверстием выхода воздуха может со
временем загрязниться. При использовании
устройства в течение продолжительного времени
в одном месте, периодически очищайте стены,
которые находятся рядом с ним.
•
Рекомендуемые условия хранения:
Температура воздуха: -10 °С – 40 °С
Влажность: 70 % или меньше
Срок хранения: не ограничен.
•
При утилизации изделия соблюдайте
соответствующие правила, установленные
для утилизации электрооборудования
законодательством вашей страны.
•
Правила и условия реализации не
установлены изготовителем и должны
соответствовать национальному и/или
местному законодательству страны
реализации товара.
• Продукт следует перевозить в упаковке.
Продукт следует перевозить в вертикальном
положении.
Соблюдайте манипуляционные знаки,
указанные на упаковке.
ИНСТРУКЦИИ ПО
ОБСЛУЖИВАНИЮ ФИЛЬТРОВ
•
Соблюдайте инструкции, приведённые в
данном руководстве, по правильному уходу
за фильтрами и их обслуживанию.
(Стр. R-13, R-14 и R-15)