background image

(FU-440K,445K only)

4

5

1

2

3

6

8

9

7

Precauci n

No rasgue la bolsa hasta que utilice los filtros, porque est n dentro de la bolsa de pl stico para 
mantener su rendimiento de recolecci n de polvo y de desodorizaci n.
Aseg rese de desconectar la clavija de alimentaci n del purificador de aire de la toma de corriente mural.

Para comprender el funcionamiento del producto

Algunos de los elementos que provocan olores aborbidos por los filtros pueden separarse y 
descargarse a trav s de la salida de aire provocando olores adicionales.
Dependiendo del entorno de uso, este olor puede ser fuerte antes de lo esperado.
En este caso, compre el kit de filtro de recambio opcional.

Attenzione

Non strappate la busta prima di usare i filtri, poich  questi si trovano nella busta stessa in modo 
da mantenere intatte la loro capacit  di raccolta della polvere nonch  quella di deodorazione.
Assicuratevi di rimuovere dalla presa a muro la spina di alimentazione del purificatore d aria.

Per capire il prodotto

Alcuni ingredienti degli odori assorbiti dai filtri si possono separare ed essere emessi dallo sbocco 
dell aria e causare altri odori.
Secondo l ambiente d utilizzo, questo odore pu  diventare forte prima del previsto.
In tal caso, acquistate il kit del filtro di sostituzione opzionale.

Waarschuwing

Scheur geen zak open voordat u de filters gebruikt. De filters zitten immers in een plastic zak om 
het stofopvangvermogen en ontgeuringseffect te behouden.
Trek de stekker van het toestel uit het stopcontact.

Uitleg bij dit toestel

Sommige geurbestanddelen die door de filters worden geabsorbeerd, kunnen worden afgescheiden 
en via de luchtuitlaat worden afgevoerd waardoor een bijkomende geur ontstaat.
Afhankelijk van de gebruiksomgeving kan dit sneller dan verwacht een sterke geur worden.
Schaf in dit geval de optionele vervangingsfilterset aan.

TINS-A143KKRZ   04JK  

Printed in Japan

FILTRI DI SOSTITUZIONI PER IL PURIFICATORE DELL’ARIA

FILTROS DE CAMBIO PARA EL PURIFICADOR DE AIRE
WISSELFILTERS VOOR DE LUCHTREINIGER

FZ-R40SF/FZ-R45HFU
FZ-440SEF

FZ-R40SF / FZ-R45HFU
FZ-440SEF 

Reviews: