D-18
DEUTSCH
RDS-
Ru
ndf
unk
- B
e
nu
tz
e
n
d
e
s
R
a
di
o
-D
a
te
n
-S
y
s
te
m
s
(
R
D
S
)
-
Benutzen des Radio-Daten-Systems (RDS)
RDS ist ein Rundfunkdienst, der heute von einer zunehmenden Zahl von UKW-
Sendern angeboten wird. Diese UKW-Sender senden neben ihren regulären
Programmsignalen zusätzliche Signale. Sie können Ihre Sendernamen und
Information über die Programmart wie Sport oder Musik usw. senden.
Wenn ein RDS-Sender eingestellt wird, werden "RDS" und der Sendername ange-
zeigt.
"TP" (Verkehrsfunkkennung) erscheint auf dem Display, wenn in dem empfangenen
Programm Verkehrsinformation ausgestrahlt wird; "TA" (Verkehrsdurchsagekennung)
erscheint, während eine Verkehrsinformation auf Sendung ist (siehe Seite 24).
Während der Sendung der EON (Enhanced Other Networks information)-Daten
erscheint "EON".
Während des Empfangs des Dynamic-PTY-Senders erscheint "PTYI" (Dynamic PTY
Indicator).
Während des Empfangs der Radiotext-Daten erscheint "RT" (Radiotext).
"CT" (Uhrzeit) erscheint, während das Gerät die RDS CT-Daten empfängt.
Nur mit Hilfe des Hauptgeräts können Sie das RDS steuern.
„
Durch RDS gebotene Informationen
Bei jedem Druck auf die DISPLAY MODE-Taste ändert sich das Display wie
folgt:
Wenn Sie einen anderen Sender als einen RDS-Sender oder einen RDS-Sender,
dessen Signal schwach ist, einstellen, ändert sich das Display in folgender Reihen-
folge:
Sendername (PS)
Frequenz
Programmart (PTY)
RDS-Uhrzeit
(8 Sprachen)
Datum (3 Sekunden lang)
Programmart (PTY)
Uhrzeit und Datum (CT)
(Englisch fixiert)
Radiotext (RT)
NO PS
NO PTY
FM 98.80 MHz
NO CT
NO RT
