39
Classi
fi
cation
du
fi
lm
Description
R
Restreint. Les moins de 17 ans doivent être accompagnés de
leurs parents ou d'un tuteur adulte (l'âge peut varier dans certaines
juridictions).
NC-17
Les moins de 17 ans ne sont pas admis.
X
X est une ancienne notation qui a été uni
fi
ée avec la norme NC-17,
mais peut être codée dans les données de
fi
lms plus anciens.
Systèmes de classi
fi
cation canadienne (Class. Canada angl./Class. Canada fran.).
Les systèmes de classi
fi
cation de télévision au Canada sont basées sur les politiques
•
de la Commission canadienne de la radiodiffusion et des télécommunications
canadiennes (CRTC) en matière de violence à la télévision.
Alors que la violence est l'élément le plus important de la classi
fi
cation, la structure
•
développée prend en considération le contenu des autres éléments, comme le langage,
la nudité, la sexualité et des thèmes matures.
Lors du réglage de la puce anti-violence sur le système canadien, vous pouvez choisir
•
le classement pour les anglophones et pour les francophones.
Class. Canada angl.
Classi
fi
cation
du
fi
lm
Description
E
Exempté: Comprend des nouvelles, sports, documentaires et autres
émissions d'information; des talk-shows, des vidéos musicales et
émissions de variétés.
C
Enfants: Destiné aux jeunes enfants de moins de 8 ans. Une attention
particulière est portée sur les thèmes susceptibles de menacer le
sentiment de sécurité et le bien-être des enfants.
C8+
Destiné auxenfants de plus de 8 ans: Ne contient pas de représentation
de violence comme méthode de prédilection, acceptable, ou la seule
façon de résoudre les con
fl
its; n'encourage pas les enfants à imiter les
actes dangereux qu'ils peuvent voir à l'écran.
G
Général: Considéré comme acceptable pour tous les groupes d'âge.
Visualisation appropriées pour toute la famille, contient très peu de
violence, physique, verbale ou émotionnelle.
PG
Direction parentale: Destiné à un public général, mais peut ne pas
convenir à de jeunes enfants (moins de 8 ans) car il pourrait contenir
des thèmes ou des questions controversés.
14+
Plus de 14 ans: Pourrait contenir des thèmes où la violence est l'un
des éléments dominants de l'intrigue, mais il doit être partie intégrante
du développement de l'intrigue ou du personnage. Usage de langage
potentiellement profane et nudité présente dans le contexte du thème.
Menu d'af
fi
chage à l'écran
Classement
fi
lms US
Cette section décrit comment contrôler l'af
fi
chage des
fi
lms selon la classi
fi
cation MPAA.
G
Public général. Tous âges admis.
PG
Surveillance parentale recommandée. Certaines scènes peuvent ne
pas convenir aux enfants.
PG-13
La surveillance des parents est fortement recommandée. Certaines
scènes peuvent être inappropriées pour des enfants de moins de
13
ans.
